Page 45 - Travel Rich Weekly # 339
P. 45
參訪團 創建絲綢之路修學旅遊新市場
一系 列舉措 成功促進兩岸青年學子交流 撰文．攝影／歐彥君
海旅會台北辦事處副主任孔倫： 寧夏自治區旅遊局局長楊柳：
「華夏文明‧薪火相傳」擴大青年旅遊品牌影響力 大陸西北獨具特色的國際旅遊目的地
9月寧夏行！台灣學子將完整感知絲綢之路璀璨文化 互利共贏！寧台一家親‧攜手向未來
孔倫表示，海峽兩岸旅遊交流協 寧夏自治區旅遊局黨組書記、局長楊柳強調，
會自2012年開始舉辦「華夏文明‧ 寧夏近年來與台灣在教育文化旅遊經貿等各面向
薪火相傳」修學旅遊活動，每年邀請 合作交流日益緊密，尤其今年3月以「寧台一家
約5百位的台灣中、高等院校學生到 親‧攜手向未來」為主題的海峽兩岸寧夏經貿文
大陸，並與當地青年學生進行交流。 化旅遊活動週在台灣成功舉辦，對於擴大促進兩
岸人民情誼、增進民間交流方面具有重要意義。
由於舉辦以來成效卓著，成功拉
近兩岸青年學子的距離，更催化了大 今年是寧夏旅遊借勢宣傳、增強影響力的最好
陸旅遊市場年輕化的市場，在推動海 時機，將高水準舉辦2015中國阿拉伯國家旅行商
峽兩岸旅遊文化交流，增進青少年之 大會和中阿旅遊發展論壇，高標準辦好第7屆海峽
間的相互瞭解和友誼各方面都取得長 兩岸旅遊交流圓桌會議，高品質辦好第13屆絲綢
足的進展，因此「華夏文明‧薪火相傳」修學旅遊活動於2015年目 之路•中國寧夏大漠黃河國際旅遊節，再塑寧夏旅遊節慶新品牌。
標人數更加大到1千人。 楊柳說明，寧夏旅遊有7大文化，體現有絲綢之路文化、黃河文化、回族文
今年此項活動重點之一安排到寧夏，是國家旅遊局對寧夏近年來 化、西夏文化、中原文化等，這些文化將為寧夏帶來很大的文化旅遊經濟效益。
與台灣旅遊交流合作工作的認可，也是希望通過這樣的活動讓台灣 她也以最大的誠意代表寧夏旅遊行業，邀請更多的台灣高校師生到寧夏做客，飽
青年一代走進大陸西北，瞭解各民族學生快樂和諧的生活及學習現 覽大陸西北獨具特色的國際旅遊目的地的優美風光和悠久歷史，作為促進兩岸民
況，增加彼此認知，深化情感交流。 間交流的使者，希望寧夏與台灣兩地旅遊交流合作更全面、未來更美好！
中華觀光管理學會理事長李銘輝：
寧夏歷史文化底蘊深厚 適合發展修學旅遊 美麗中華！促進認同感 兩岸青年學子殷勤互動
台灣高校教師寧夏絲綢之路參訪團團長（中華觀光管理學會理事長暨醒吾科技大學觀光餐旅學院院長）李銘輝表示，
「華夏文明‧薪火相傳」修學旅遊活動強化台灣大學生對大陸各方面的認識，成功搭建兩岸年輕人交流的橋樑，希望未來兩
岸學生能有更多互動機會。
李銘輝認為，此次走訪寧夏旅遊景點別具特色，在大陸各省區中相當具有競爭性，不論從文化或歷史，都可以充分的發
揮。以歷史的氛圍而言，如賀蘭山在台灣小學課本中就是耳熟能詳的地方，所以當考察團成員站在山麓前都相當激動，尤其
是看到岩畫時，再加上岩羊現蹤帶來的驚奇，大家都留下永難忘懷的記憶；包括在黃河乘羊皮筏也是一樣，對台灣人而言，
那都是兒時課本的記憶，當乘坐其上，更是感動莫名。不論歷史文化的深厚底蘊或是自然景觀的特殊性，寧夏都是箇中翹
楚，絕對是台灣旅客認識大陸西北風情的絕佳開端。
李銘輝也代表參訪團感謝海旅會精心的規劃、寧夏回族自治區旅遊局熱誠的接待、保保組團社及地接社寧夏國旅的完美
安排，讓參訪團賓至如歸，也更加認識美麗中華的博大精深，返台將主動宣揚寧夏之美，希望未來帶動兩岸更多青年學子互
動交流，為兩岸新世代搭橋鋪路，建立牢固的情誼。
寧夏自治區旅遊局處長牛犇機場迎賓 熱情歡迎台灣高校教師參訪團一行人 ▲
後排右11：寧夏自治區旅遊
局國際合作交流處處長牛犇到機
場，迎接「華夏文明‧薪火相
傳」台灣高校教師寧夏絲綢之路
參訪團的貴賓。
一系 列舉措 成功促進兩岸青年學子交流 撰文．攝影／歐彥君
海旅會台北辦事處副主任孔倫： 寧夏自治區旅遊局局長楊柳：
「華夏文明‧薪火相傳」擴大青年旅遊品牌影響力 大陸西北獨具特色的國際旅遊目的地
9月寧夏行！台灣學子將完整感知絲綢之路璀璨文化 互利共贏！寧台一家親‧攜手向未來
孔倫表示，海峽兩岸旅遊交流協 寧夏自治區旅遊局黨組書記、局長楊柳強調，
會自2012年開始舉辦「華夏文明‧ 寧夏近年來與台灣在教育文化旅遊經貿等各面向
薪火相傳」修學旅遊活動，每年邀請 合作交流日益緊密，尤其今年3月以「寧台一家
約5百位的台灣中、高等院校學生到 親‧攜手向未來」為主題的海峽兩岸寧夏經貿文
大陸，並與當地青年學生進行交流。 化旅遊活動週在台灣成功舉辦，對於擴大促進兩
岸人民情誼、增進民間交流方面具有重要意義。
由於舉辦以來成效卓著，成功拉
近兩岸青年學子的距離，更催化了大 今年是寧夏旅遊借勢宣傳、增強影響力的最好
陸旅遊市場年輕化的市場，在推動海 時機，將高水準舉辦2015中國阿拉伯國家旅行商
峽兩岸旅遊文化交流，增進青少年之 大會和中阿旅遊發展論壇，高標準辦好第7屆海峽
間的相互瞭解和友誼各方面都取得長 兩岸旅遊交流圓桌會議，高品質辦好第13屆絲綢
足的進展，因此「華夏文明‧薪火相傳」修學旅遊活動於2015年目 之路•中國寧夏大漠黃河國際旅遊節，再塑寧夏旅遊節慶新品牌。
標人數更加大到1千人。 楊柳說明，寧夏旅遊有7大文化，體現有絲綢之路文化、黃河文化、回族文
今年此項活動重點之一安排到寧夏，是國家旅遊局對寧夏近年來 化、西夏文化、中原文化等，這些文化將為寧夏帶來很大的文化旅遊經濟效益。
與台灣旅遊交流合作工作的認可，也是希望通過這樣的活動讓台灣 她也以最大的誠意代表寧夏旅遊行業，邀請更多的台灣高校師生到寧夏做客，飽
青年一代走進大陸西北，瞭解各民族學生快樂和諧的生活及學習現 覽大陸西北獨具特色的國際旅遊目的地的優美風光和悠久歷史，作為促進兩岸民
況，增加彼此認知，深化情感交流。 間交流的使者，希望寧夏與台灣兩地旅遊交流合作更全面、未來更美好！
中華觀光管理學會理事長李銘輝：
寧夏歷史文化底蘊深厚 適合發展修學旅遊 美麗中華！促進認同感 兩岸青年學子殷勤互動
台灣高校教師寧夏絲綢之路參訪團團長（中華觀光管理學會理事長暨醒吾科技大學觀光餐旅學院院長）李銘輝表示，
「華夏文明‧薪火相傳」修學旅遊活動強化台灣大學生對大陸各方面的認識，成功搭建兩岸年輕人交流的橋樑，希望未來兩
岸學生能有更多互動機會。
李銘輝認為，此次走訪寧夏旅遊景點別具特色，在大陸各省區中相當具有競爭性，不論從文化或歷史，都可以充分的發
揮。以歷史的氛圍而言，如賀蘭山在台灣小學課本中就是耳熟能詳的地方，所以當考察團成員站在山麓前都相當激動，尤其
是看到岩畫時，再加上岩羊現蹤帶來的驚奇，大家都留下永難忘懷的記憶；包括在黃河乘羊皮筏也是一樣，對台灣人而言，
那都是兒時課本的記憶，當乘坐其上，更是感動莫名。不論歷史文化的深厚底蘊或是自然景觀的特殊性，寧夏都是箇中翹
楚，絕對是台灣旅客認識大陸西北風情的絕佳開端。
李銘輝也代表參訪團感謝海旅會精心的規劃、寧夏回族自治區旅遊局熱誠的接待、保保組團社及地接社寧夏國旅的完美
安排，讓參訪團賓至如歸，也更加認識美麗中華的博大精深，返台將主動宣揚寧夏之美，希望未來帶動兩岸更多青年學子互
動交流，為兩岸新世代搭橋鋪路，建立牢固的情誼。
寧夏自治區旅遊局處長牛犇機場迎賓 熱情歡迎台灣高校教師參訪團一行人 ▲
後排右11：寧夏自治區旅遊
局國際合作交流處處長牛犇到機
場，迎接「華夏文明‧薪火相
傳」台灣高校教師寧夏絲綢之路
參訪團的貴賓。
