Page 52 - Travel Rich Weekly # 346
P. 52
旅
大
小 JTB台灣富士攻頂花火饗宴
事 富士山攻頂5日 保證出發 現殺5,000元！
圖文提供／JTB
TRADE TALK 的季節。 此5日行程中除了重頭戲花火大會及
而每年僅有1場的袋井遠州花火大會 富士山登山之外，並安排前往日本太平
洋側最大砂丘「濱岡砂丘」、以及來到
則是由全國選拔出超一流的花火大師組 靜岡絕對不可錯過之採茶體驗，更獨家
成的花火大會，搭配上高音質的背景音 安排美術館飯店之稱之日本平飯店內觀
樂，讓觀賞的客人能全身感受到音與光 景茶點，提供旅客享受獨一無二的靜岡
與顏色的燦爛調和。 體驗。
每年期間限定的富士山登頂，加上僅 目前特別提供報團超優惠折扣，凡於
有一場的超大型花火大會，日本在地專 7／28前全額付款之2人以上報名者，每
賣JTB台灣提供僅此1團的富士山雙重體 人現折5,000元，詳情請至電JTB台灣：
驗，並安排專業富士山登山嚮導帶團攻 02-2568-3877。
頂（台籍領隊＋日籍登山領隊）。
▲日本數一數二、每年僅有1場的震撼炫麗袋井遠州花火 ▲登富士山頂還可欣賞到感動人心的日出美景。
大會。
於2013年登錄世界遺產之富士山，
以其沒有其他山脈遮擋、日本第
一高峰之姿座落於靜岡與山梨間；一年
之中僅有夏季的7月及8月積雪才會溶
化，是富士山唯一可以提供一般人登山
甲聯會例會 發現台中旅遊魅力 名生旅行社
撰文．攝影╱林蘭芬 打造幸福企業 撰文．攝影╱王政
▲（左起）甲聯會秘書長李銘欽、台中市政府觀光旅遊局旅遊行銷科股長饒栢丞、甲聯會長張莉梅、台中 ▲名生旅行社特別斥資數10萬元邀請各大專院校專業講師至公司為同仁進行
市政府觀光旅遊局局長陳盛山、甲聯會第2副會長紀正德。 專業輔導考照課程。
甲聯會於7／23假台北馥敦飯店舉行例會，百家業者雲集，交流熱 為了積極培育外語領隊人才，名生旅行社特別斥
絡。甲聯會會長張莉梅表示，四川文化旅遊節將在8／22～28舉 資數10萬元邀請各大專院校專業講師至公司為
辦，全球20多國報名參加活動，甲聯會是全台唯一受邀單位，歡迎會員 同仁進行專業輔導考照課程，期盼藉由每週2次的密
踴躍參加。 集訓練，讓明年的考試全員上榜。
本次例會邀請台中市政府觀光旅遊局局長陳盛山蒞臨，他認為，台中 此次投資雖然龐大，但可以預見的是員工的向心
具備國際大都市的規格，開啟台中旅遊市場的第一步，便是建置豐富的 力將會更加凝聚，加上課程完全免費，更讓員工能
航班航線，以清泉岡機場為中心，鎖定3小時航程的城市，如：上海、 積極於工作上加倍努力，無形中反而讓今年日本市
北京、廣州、大阪、東京、福岡、名古屋、首爾、釜山、馬尼拉等，形 場業績上升了十幾個百分點。
成亞洲一日生活圈，中進中出才能放大旅遊業的效益。
此外，名生更提撥費用聘請專業日文講師進行教
陳盛山也強調，台中29區的產品各具特色及潛力，可提升inbound市場 學，除了可以應用在考照方面，更讓所有員工都能
的銷售力道。「觀光即生活」，應整合觀光產業供應鏈，包括1、2、3 免費學習第2外語，面對來訪的日本貴賓，每位同仁
級產業的資源，帶動周邊相關農林漁牧、製造及服務業的商機，達到一 都能從容的輕鬆應對，多方的用心，都讓名生成為
舉多贏的效益。 業界的幸福企業之一。
52 旅 奇 週 刊 vol.346
大
小 JTB台灣富士攻頂花火饗宴
事 富士山攻頂5日 保證出發 現殺5,000元！
圖文提供／JTB
TRADE TALK 的季節。 此5日行程中除了重頭戲花火大會及
而每年僅有1場的袋井遠州花火大會 富士山登山之外，並安排前往日本太平
洋側最大砂丘「濱岡砂丘」、以及來到
則是由全國選拔出超一流的花火大師組 靜岡絕對不可錯過之採茶體驗，更獨家
成的花火大會，搭配上高音質的背景音 安排美術館飯店之稱之日本平飯店內觀
樂，讓觀賞的客人能全身感受到音與光 景茶點，提供旅客享受獨一無二的靜岡
與顏色的燦爛調和。 體驗。
每年期間限定的富士山登頂，加上僅 目前特別提供報團超優惠折扣，凡於
有一場的超大型花火大會，日本在地專 7／28前全額付款之2人以上報名者，每
賣JTB台灣提供僅此1團的富士山雙重體 人現折5,000元，詳情請至電JTB台灣：
驗，並安排專業富士山登山嚮導帶團攻 02-2568-3877。
頂（台籍領隊＋日籍登山領隊）。
▲日本數一數二、每年僅有1場的震撼炫麗袋井遠州花火 ▲登富士山頂還可欣賞到感動人心的日出美景。
大會。
於2013年登錄世界遺產之富士山，
以其沒有其他山脈遮擋、日本第
一高峰之姿座落於靜岡與山梨間；一年
之中僅有夏季的7月及8月積雪才會溶
化，是富士山唯一可以提供一般人登山
甲聯會例會 發現台中旅遊魅力 名生旅行社
撰文．攝影╱林蘭芬 打造幸福企業 撰文．攝影╱王政
▲（左起）甲聯會秘書長李銘欽、台中市政府觀光旅遊局旅遊行銷科股長饒栢丞、甲聯會長張莉梅、台中 ▲名生旅行社特別斥資數10萬元邀請各大專院校專業講師至公司為同仁進行
市政府觀光旅遊局局長陳盛山、甲聯會第2副會長紀正德。 專業輔導考照課程。
甲聯會於7／23假台北馥敦飯店舉行例會，百家業者雲集，交流熱 為了積極培育外語領隊人才，名生旅行社特別斥
絡。甲聯會會長張莉梅表示，四川文化旅遊節將在8／22～28舉 資數10萬元邀請各大專院校專業講師至公司為
辦，全球20多國報名參加活動，甲聯會是全台唯一受邀單位，歡迎會員 同仁進行專業輔導考照課程，期盼藉由每週2次的密
踴躍參加。 集訓練，讓明年的考試全員上榜。
本次例會邀請台中市政府觀光旅遊局局長陳盛山蒞臨，他認為，台中 此次投資雖然龐大，但可以預見的是員工的向心
具備國際大都市的規格，開啟台中旅遊市場的第一步，便是建置豐富的 力將會更加凝聚，加上課程完全免費，更讓員工能
航班航線，以清泉岡機場為中心，鎖定3小時航程的城市，如：上海、 積極於工作上加倍努力，無形中反而讓今年日本市
北京、廣州、大阪、東京、福岡、名古屋、首爾、釜山、馬尼拉等，形 場業績上升了十幾個百分點。
成亞洲一日生活圈，中進中出才能放大旅遊業的效益。
此外，名生更提撥費用聘請專業日文講師進行教
陳盛山也強調，台中29區的產品各具特色及潛力，可提升inbound市場 學，除了可以應用在考照方面，更讓所有員工都能
的銷售力道。「觀光即生活」，應整合觀光產業供應鏈，包括1、2、3 免費學習第2外語，面對來訪的日本貴賓，每位同仁
級產業的資源，帶動周邊相關農林漁牧、製造及服務業的商機，達到一 都能從容的輕鬆應對，多方的用心，都讓名生成為
舉多贏的效益。 業界的幸福企業之一。
52 旅 奇 週 刊 vol.346
