Page 52 - Travel Rich Weekly # 348
P. 52
旅
大
小 中國南方航空 讓您與世界更靠近！
事 8╱5開航廣州─奈洛比 8╱10開通新疆環線旅遊航線
TRADE TALK 撰文／孔彥蓉 圖片提供／本刊圖庫
新疆旅遊環線：
烏魯木齊─伊寧─喀納斯─烏魯木齊（週一、三、五、七執行）
烏魯木齊─阿勒泰─伊寧─烏魯木齊（週二、四、六執行）
▲8╱5南航開航廣州─奈洛比，便利往來旅客。 在首航的航班上，南 鬆中轉至其他近40個非洲城市，中轉時
航廚師團隊還特別設計 間大部分皆在3小時以內，十分便利。
8╱5南航開航廣州─奈洛比，這一 了非洲風味的餐點，客
趟首航開啟未來廣州到奈洛比的航 艙內也特別使用特色香 疆內旅遊環線啟動
線，這不僅是大陸民航第一條直飛肯亞 氛，另外也特別準備小 遊歷自然美景添便利
的航線，也是目前唯一一條連通非洲大 賀禮送給飛機上的每位
陸的航線。 兒童，不僅彰顯南航獨 近年來，新疆是深受台灣旅客喜愛的
具魅力的企業文化也讓 熱門旅遊勝地之一，蘊含有獨特的人文
乘客們在飛機上就提前 風情，以及全球不可取代的大自然的美
感受當地的氛圍。 麗。因此，為了迎合廣大的市場需求，
肯亞位於非洲東部，因馬賽馬拉大草 自8╱10起，中國南方航空將開航兩條
原、東非大裂谷、動物大遷徙等風景名 疆內的旅遊環線，讓未來前往新疆旅遊
勝，每年吸引著數百萬世界各地的遊客 的選擇又變得更多了，環線的開通，為
前往朝聖。而抵達奈洛比後，旅客可輕 前往新疆疆內旅遊的旅客們提供更便捷
的線路選擇。
賀！友泰旅遊 Free@KOREA安心遊韓國
升格綜合旅行社
撰文／孔彥蓉 撰文／王政 圖片提供／韓國觀光公社台北支社
圖片提供／本刊圖庫
隨著MERS
疫情趨
緩，為了增
加旅客的安
心感和去韓
國旅遊的信
心，韓國文
化體育觀光
部與韓國旅
▲（左起）友泰旅遊執行長邱偉哲、協理邱建爐、協理蔡長霖、總經理朱聖暉合影。 行業協會即
友泰旅遊正式於8╱6升格為綜合旅行社，致力擴大同業服 日起～9／21 ▲韓國觀光公社台北支社與11家航空公司攜手推出「與
務，並提供更高額度的保障。友泰旅遊總公司設立於台 止，共同實 Free@KOREA一起安心遊韓國」活動。
北，近年來積極設立分公司，營業區塊逐步拓及至台中、高
雄，並計畫於今年年底前成立台南分公司，讓「友泰旅遊」的 行了「安心保險」，為短期以旅遊、商務、訪問為目的，入境
服務範疇，涵蓋各個市場需求，帶動中南部的旅業發展。
韓國的外國旅客自動投保，不需另外辦手續。
友泰旅遊董事長朱聖暉表示，感謝同業對於友泰旅遊一路
以來的支持，為追求提供市場更為優越的服務，友泰旅遊也於 而為了配合安心保險，韓國觀光公社台北支社也與大韓航
近日升格為綜合旅行社，履約責任險資金提升至3千萬元，品
質保障再上一層樓！ 空、中華航空、易斯達航空、長榮航空、釜山航空、復興航
未來，友泰旅遊除了更加精進自身專業能力外，也將持續導 空、華信航空、酷航、德威航空、濟州航空、韓亞航空（依筆
入專業能力於中、南台灣市場，除了系列團的銷售外，將著重
於包團、客製化服務，促進市場長程線產品的豐富與多元化。 劃排序）分別合作「與Free@KOREA一起安心遊韓國」活動。
於安心保險期間，韓國觀光公社台北支社提供「安心旅遊
包」，交由合作航空公司發送給9／21前出發的韓國自由行旅
客，內容包含安心保險介紹、交通卡、旅遊手冊、仁川機場
AREX優惠券、濟州黃金巴士1日搭乘券、京畿道加平巴士1日
券、以及京畿道景點優惠券等。數量有限，送完為止。
52 旅 奇 週 刊 vol.348
大
小 中國南方航空 讓您與世界更靠近！
事 8╱5開航廣州─奈洛比 8╱10開通新疆環線旅遊航線
TRADE TALK 撰文／孔彥蓉 圖片提供／本刊圖庫
新疆旅遊環線：
烏魯木齊─伊寧─喀納斯─烏魯木齊（週一、三、五、七執行）
烏魯木齊─阿勒泰─伊寧─烏魯木齊（週二、四、六執行）
▲8╱5南航開航廣州─奈洛比，便利往來旅客。 在首航的航班上，南 鬆中轉至其他近40個非洲城市，中轉時
航廚師團隊還特別設計 間大部分皆在3小時以內，十分便利。
8╱5南航開航廣州─奈洛比，這一 了非洲風味的餐點，客
趟首航開啟未來廣州到奈洛比的航 艙內也特別使用特色香 疆內旅遊環線啟動
線，這不僅是大陸民航第一條直飛肯亞 氛，另外也特別準備小 遊歷自然美景添便利
的航線，也是目前唯一一條連通非洲大 賀禮送給飛機上的每位
陸的航線。 兒童，不僅彰顯南航獨 近年來，新疆是深受台灣旅客喜愛的
具魅力的企業文化也讓 熱門旅遊勝地之一，蘊含有獨特的人文
乘客們在飛機上就提前 風情，以及全球不可取代的大自然的美
感受當地的氛圍。 麗。因此，為了迎合廣大的市場需求，
肯亞位於非洲東部，因馬賽馬拉大草 自8╱10起，中國南方航空將開航兩條
原、東非大裂谷、動物大遷徙等風景名 疆內的旅遊環線，讓未來前往新疆旅遊
勝，每年吸引著數百萬世界各地的遊客 的選擇又變得更多了，環線的開通，為
前往朝聖。而抵達奈洛比後，旅客可輕 前往新疆疆內旅遊的旅客們提供更便捷
的線路選擇。
賀！友泰旅遊 Free@KOREA安心遊韓國
升格綜合旅行社
撰文／孔彥蓉 撰文／王政 圖片提供／韓國觀光公社台北支社
圖片提供／本刊圖庫
隨著MERS
疫情趨
緩，為了增
加旅客的安
心感和去韓
國旅遊的信
心，韓國文
化體育觀光
部與韓國旅
▲（左起）友泰旅遊執行長邱偉哲、協理邱建爐、協理蔡長霖、總經理朱聖暉合影。 行業協會即
友泰旅遊正式於8╱6升格為綜合旅行社，致力擴大同業服 日起～9／21 ▲韓國觀光公社台北支社與11家航空公司攜手推出「與
務，並提供更高額度的保障。友泰旅遊總公司設立於台 止，共同實 Free@KOREA一起安心遊韓國」活動。
北，近年來積極設立分公司，營業區塊逐步拓及至台中、高
雄，並計畫於今年年底前成立台南分公司，讓「友泰旅遊」的 行了「安心保險」，為短期以旅遊、商務、訪問為目的，入境
服務範疇，涵蓋各個市場需求，帶動中南部的旅業發展。
韓國的外國旅客自動投保，不需另外辦手續。
友泰旅遊董事長朱聖暉表示，感謝同業對於友泰旅遊一路
以來的支持，為追求提供市場更為優越的服務，友泰旅遊也於 而為了配合安心保險，韓國觀光公社台北支社也與大韓航
近日升格為綜合旅行社，履約責任險資金提升至3千萬元，品
質保障再上一層樓！ 空、中華航空、易斯達航空、長榮航空、釜山航空、復興航
未來，友泰旅遊除了更加精進自身專業能力外，也將持續導 空、華信航空、酷航、德威航空、濟州航空、韓亞航空（依筆
入專業能力於中、南台灣市場，除了系列團的銷售外，將著重
於包團、客製化服務，促進市場長程線產品的豐富與多元化。 劃排序）分別合作「與Free@KOREA一起安心遊韓國」活動。
於安心保險期間，韓國觀光公社台北支社提供「安心旅遊
包」，交由合作航空公司發送給9／21前出發的韓國自由行旅
客，內容包含安心保險介紹、交通卡、旅遊手冊、仁川機場
AREX優惠券、濟州黃金巴士1日搭乘券、京畿道加平巴士1日
券、以及京畿道景點優惠券等。數量有限，送完為止。
52 旅 奇 週 刊 vol.348
