Page 14 - Travelrich Weekly # 367
P. 14
達美航空 分享榮耀時刻 阿提哈德航空感謝有您晚宴
飛 感謝同業支持 2015年存利上看60億美金 慶賀榮膺「2016年度最佳明日之星航空公司」空
訊 撰文．攝影╱張偉浩 撰文／李順瑀 圖片提供╱阿提哈德航空
（左起）達美航空客▲
運區域業務經理張宗
AIRLINES 豫、客運業務部特別助
理黃彥華、台灣暨韓國
總經理張建仁、台灣區
客運部行銷業務經理曹
琪、客運區域業務經理
汪翠雲、客運業務部助
理童立文、郭惠瑄。
到了一年的尾聲，達美航空於12／11假香格里拉遠東大飯 ▲（前排左起）燦星國際旅行社副總經理潘宗琪、金界旅行社副董事長張詩怡、阿提哈
店舉辦以「愛的饗宴」為主題晚宴，邀請主要合作業者 德航空歐洲區業務經理Nasir AbdelHussain Al Ansaari、全球商業客戶管理副總裁Ronny De
的貴賓一起品酒＋餐敘。並邀請專業品酒師David為大家介紹 Lang、金界旅行社董事長張李正琴、康福旅行社總經理李寶秀；（後排左起）阿提哈德
奧勒崗州最著名的黑皮諾葡萄酒，從欣賞酒色、聞酒香，到啜 航空台灣總代理行銷業務協理張詩蕾、金展旅行社總經理吳秋津、山富旅行社資深副總
飲品嘗，彷彿一步步走入奧勒崗的酒莊之中。 經理蔣佩倫、東南旅行社副總經理黃揚洲、凱旋旅行社董事長項國棟、阿提哈德航空台
灣總代理總經理沈希平、雄獅旅行社資深經理陳婉如、阿提哈德航空台灣總代理業務協
達美航空台灣暨韓國總經理張建仁表示，在這別具意義的 理周順清。
品酒＋義大利美食饗宴之中，特別要感謝同業過去一年的支
持，讓達美航空站上今日成功的地位。達美2014年存利達50 德航空日前舉辦感謝有您晚宴，數十位台灣業者共襄盛
億美金，今年拜油價的成本結構調整，加上IATA預估油價的 舉，而全球商業客戶管理副總裁Mr. Ronny De Lange也特
持續低迷，讓達美2015年的存利上看60億美金，前景可期。 意百忙中抽空前來，並於席間驕傲地宣布，阿提哈德航空獲得
《航空運輸世界／Air Transport World （ATW）》雜誌評選為
而達美也屢獲各界殊榮，像是獲得摩根士丹利2016年商務旅 「2016年度最佳明日之星航空公司」。
客首選第一、再度拿下商旅刊物《The Beat》讀者票選中，蟬聯
第4年「年度最佳供應商」、「最受推崇航空公司」。此外，達 此最高榮譽由《航空運輸世界》雜誌全球編輯團隊票選，該獎
美航空執行長Richard Anderson榮登《哈佛商業評論》2015「全球 項旨在表揚阿提哈德航空的明確企業願景，包含在獨特夥伴合作
執行長100強」，也是榜上唯一來自航空業的入選者。 關係策略輔助下達到卓越的增長、業務方面連續4年達到淨盈利業
績、快速壯大的積極員工隊伍、致力於創新性產品與服務的開發，
如航空業界唯一的空中豪宅等，及其強勢的執行及領導能力。
卡達航空明年航向伯明罕 韓亞航空 Amadeus韓冬送禮
瘋英國！ 任選4大航點進出 旅英更便利 精彩好禮大方送出 機票、咖啡機超吸睛
撰文／李順瑀 圖片提供／卡達航空 撰文／王政
看好 英 國 商 為了 提 供 同 業 更 多
機與旅遊 操作契機，韓亞
航空特別與Amadeus攜
市場，卡達航空 手合作，推出「韓冬送
暖禮」的開票活動，同
繼倫敦、曼徹斯 業凡是於12／1～2016
／1／31期間，開立韓
特、愛丁堡航點 亞航全航線機票，並將
PNR送至TPE1A0983之
後，將在英國開 88號信箱，即可參加
抽獎，共有2次抽獎機
▲卡達航空將於明年開航杜哈─伯明罕航線。 拓第4個航點， 會，敬請同業把握。
於2016／3／30開航英國第2大城市伯明罕。此商業金融重鎮 此次獎項相當豐富，
包括韓亞航桃園─仁川來回機票2張、鵲巢膠囊咖啡機2台、韓
是倫敦以外最大且人口密集的城市，34,285間公司中有700間 亞航A380模型機、歐舒丹護手霜組、紀念馬克杯、Amadeus手
機充電座、托特包、USB等，多項好禮等您來拿，敬請同業把
為國際公司，並有人潮聚集的購物中心、珠寶博物館，更是重 握良機，踴躍開票。
要的交通、零售業、活動及會議中心。 Q PNR指令：QE／TPE1A0983／88；抽獎日期為2016／1月
第2週與2月第3週，得獎名單將於抽獎後公布於Amadeus快訊。
卡達航空將以波音787夢幻客機執飛杜哈往返伯明罕航線，
每週8個航班，包括週六就有2個航班，這條新航線將進一步強
化英國與卡達航空全球超過150個航點的連結。而波音787夢幻
客機共有商務艙22個座位、經濟艙232個座位，機艙設計讓旅
客得以享受寬敞的空間與舒適座椅。
台灣旅客可選擇由香港轉機到杜哈再前往卡達在英國的4個
航點，票價未稅為11,896元起（參考稅金10,150元起），旅客
可選擇不同航點進出，一次暢遊英國，體驗摩登都市的繁華與
古城的優雅風情。
14 旅 奇 週 刊 vol.367
飛 感謝同業支持 2015年存利上看60億美金 慶賀榮膺「2016年度最佳明日之星航空公司」空
訊 撰文．攝影╱張偉浩 撰文／李順瑀 圖片提供╱阿提哈德航空
（左起）達美航空客▲
運區域業務經理張宗
AIRLINES 豫、客運業務部特別助
理黃彥華、台灣暨韓國
總經理張建仁、台灣區
客運部行銷業務經理曹
琪、客運區域業務經理
汪翠雲、客運業務部助
理童立文、郭惠瑄。
到了一年的尾聲，達美航空於12／11假香格里拉遠東大飯 ▲（前排左起）燦星國際旅行社副總經理潘宗琪、金界旅行社副董事長張詩怡、阿提哈
店舉辦以「愛的饗宴」為主題晚宴，邀請主要合作業者 德航空歐洲區業務經理Nasir AbdelHussain Al Ansaari、全球商業客戶管理副總裁Ronny De
的貴賓一起品酒＋餐敘。並邀請專業品酒師David為大家介紹 Lang、金界旅行社董事長張李正琴、康福旅行社總經理李寶秀；（後排左起）阿提哈德
奧勒崗州最著名的黑皮諾葡萄酒，從欣賞酒色、聞酒香，到啜 航空台灣總代理行銷業務協理張詩蕾、金展旅行社總經理吳秋津、山富旅行社資深副總
飲品嘗，彷彿一步步走入奧勒崗的酒莊之中。 經理蔣佩倫、東南旅行社副總經理黃揚洲、凱旋旅行社董事長項國棟、阿提哈德航空台
灣總代理總經理沈希平、雄獅旅行社資深經理陳婉如、阿提哈德航空台灣總代理業務協
達美航空台灣暨韓國總經理張建仁表示，在這別具意義的 理周順清。
品酒＋義大利美食饗宴之中，特別要感謝同業過去一年的支
持，讓達美航空站上今日成功的地位。達美2014年存利達50 德航空日前舉辦感謝有您晚宴，數十位台灣業者共襄盛
億美金，今年拜油價的成本結構調整，加上IATA預估油價的 舉，而全球商業客戶管理副總裁Mr. Ronny De Lange也特
持續低迷，讓達美2015年的存利上看60億美金，前景可期。 意百忙中抽空前來，並於席間驕傲地宣布，阿提哈德航空獲得
《航空運輸世界／Air Transport World （ATW）》雜誌評選為
而達美也屢獲各界殊榮，像是獲得摩根士丹利2016年商務旅 「2016年度最佳明日之星航空公司」。
客首選第一、再度拿下商旅刊物《The Beat》讀者票選中，蟬聯
第4年「年度最佳供應商」、「最受推崇航空公司」。此外，達 此最高榮譽由《航空運輸世界》雜誌全球編輯團隊票選，該獎
美航空執行長Richard Anderson榮登《哈佛商業評論》2015「全球 項旨在表揚阿提哈德航空的明確企業願景，包含在獨特夥伴合作
執行長100強」，也是榜上唯一來自航空業的入選者。 關係策略輔助下達到卓越的增長、業務方面連續4年達到淨盈利業
績、快速壯大的積極員工隊伍、致力於創新性產品與服務的開發，
如航空業界唯一的空中豪宅等，及其強勢的執行及領導能力。
卡達航空明年航向伯明罕 韓亞航空 Amadeus韓冬送禮
瘋英國！ 任選4大航點進出 旅英更便利 精彩好禮大方送出 機票、咖啡機超吸睛
撰文／李順瑀 圖片提供／卡達航空 撰文／王政
看好 英 國 商 為了 提 供 同 業 更 多
機與旅遊 操作契機，韓亞
航空特別與Amadeus攜
市場，卡達航空 手合作，推出「韓冬送
暖禮」的開票活動，同
繼倫敦、曼徹斯 業凡是於12／1～2016
／1／31期間，開立韓
特、愛丁堡航點 亞航全航線機票，並將
PNR送至TPE1A0983之
後，將在英國開 88號信箱，即可參加
抽獎，共有2次抽獎機
▲卡達航空將於明年開航杜哈─伯明罕航線。 拓第4個航點， 會，敬請同業把握。
於2016／3／30開航英國第2大城市伯明罕。此商業金融重鎮 此次獎項相當豐富，
包括韓亞航桃園─仁川來回機票2張、鵲巢膠囊咖啡機2台、韓
是倫敦以外最大且人口密集的城市，34,285間公司中有700間 亞航A380模型機、歐舒丹護手霜組、紀念馬克杯、Amadeus手
機充電座、托特包、USB等，多項好禮等您來拿，敬請同業把
為國際公司，並有人潮聚集的購物中心、珠寶博物館，更是重 握良機，踴躍開票。
要的交通、零售業、活動及會議中心。 Q PNR指令：QE／TPE1A0983／88；抽獎日期為2016／1月
第2週與2月第3週，得獎名單將於抽獎後公布於Amadeus快訊。
卡達航空將以波音787夢幻客機執飛杜哈往返伯明罕航線，
每週8個航班，包括週六就有2個航班，這條新航線將進一步強
化英國與卡達航空全球超過150個航點的連結。而波音787夢幻
客機共有商務艙22個座位、經濟艙232個座位，機艙設計讓旅
客得以享受寬敞的空間與舒適座椅。
台灣旅客可選擇由香港轉機到杜哈再前往卡達在英國的4個
航點，票價未稅為11,896元起（參考稅金10,150元起），旅客
可選擇不同航點進出，一次暢遊英國，體驗摩登都市的繁華與
古城的優雅風情。
14 旅 奇 週 刊 vol.367
