Page 25 - Travelrich Weekly # 386
P. 25
航 台北—大阪6/25啟航 香草航空 台北—大阪首航 航
空
每日直飛更便捷 採用空中巴士321型飛機 今年計劃開闢2個從台北出發的新航點 飛
訊
撰文‧攝影╱趙意雯 撰文╱趙意雯 圖片提供╱香草航空
（左起）菲律賓航空 LCC香草
營業部副總經理Ryan T. 航空相當受
Uy、董事長室特別助理 台灣旅客喜
楊家燦、台灣區總經理 愛。
王林美莉、大中華區首▲
席代表饒瑞沛共同出席 ▲
菲律賓航空台北─大阪
啟航發表會。 AIRLINES
菲律賓航空4╱27正式宣布新航線啟航，6╱25起每日使用199 脫離「日本亞洲航空」舊品牌而新成立的低成本航空香草
個座位的空中巴士321型飛機、由台北直飛大阪，台灣旅客 航空，4╱27台北（桃園）─大阪（關西）首航。從2013
前往日本將有更便捷的選擇。菲航班機固定每週三、六 PR896上 年底開飛至今不滿3年，近已首度宣布獲利，其中台灣市場的
午10：20由台北起飛，下午1：55抵達大阪；每週一、二、四、 貢獻度稱得上名列前茅，旗下台北（桃園）─東京（成田）航
五、日PR896上午10：10由台北起飛，下午2：05抵達大阪；回程 線達每天4班，乘客7成來自台灣，座位供應數量居該航線第2
PR897則是每日下午4：50由大阪起飛，於晚間7：10抵達台北。 高；加上1天2班高雄─東京（成田）以及1天1班台北─大阪航
班，每天共有7個來回航班往返台日。
菲律賓航空台灣區總經理王林美莉在台北─大阪新航線發表
會上致詞強調，「菲律賓航空不僅是菲律賓國家航空公司，同 香草航空董事長五島勝也表示，今年還將開闢2個從台北出
時也是亞洲第1家航空公司，航線跨越亞洲、澳洲、大洋洲、 發的日本、東南亞新航點，以服務台灣旅客。香草航空機隊目
中東、歐洲和北美地區43個國際城市，且有30條國內航線。 前擁有9架空中巴士A320客機，單一機型有助於保養維修及教
菲航目前機隊共76架，包括A320、A321、A330-300、A340、 育訓練之進行，進而達成節省成本的目標。關於機隊擴充計
B777-300，同時也訂購A350-900，未來機隊將以增至100架為 畫，五島勝也指出，香草目前著眼於A320neo之類高效能、低
目標！」菲航台北─大阪航線的啟航，可說是立下一個新的里 油耗的新型客機，但實際採購仍在評估中，因應新增航點需
程碑。菲航致力於更新機隊及擴展飛航網絡，並期望於2021年 求，預計在2020年之前，旗下機隊將擴充3倍達24架。未來還
成為5五星級的航空公司。 將針對文化差異部分，提供更周到的軟硬體服務。
華航/華信舉辦績優銷售頒獎 聯航領導航空業 創新90年
2015年華航集團中部地區大幅成長共頒出55個獎座 從航空郵件到生質燃料 為40億旅客連結全球
撰文╱趙意雯 圖片提供╱華信航空 撰文╱張偉浩
▲ （左起）華信台中分 一架Swallow機型的飛機從美國華盛頓州帕斯科起飛，前往
公司營業科經理王景 愛達荷州的博伊西，為聯合航空領導航空業、創新90年
弘、華信台中分公司總 開啟序幕。聯合航空至今已為超過40億旅客提供航班服務，不
經理賴祥光、華信航空 論旅客的目的是商務會議、家庭聚會或文化活動，還是最重要
副總張酉光、華航台灣 的彼此相聚。
地區處長董國樑、華信
航空董事長張有恒、華 聯合航空總裁暨首席執行官Oscar Munoz表示：「同時我也想
信總經理韓梁中，華航 利用這個機會，對超過8萬4千位聯合航空專業同仁卓越的團隊
協理華德麟。 合作、熱情和投入表達感謝之意。在你們的協助下，得以讓全
球數十億旅客安全又舒適的到達目的地，感受到天涯若比鄰的
華航集團為感謝台中地區旅遊同業的大力支持，於4╱22在台 體驗。」
中林酒店舉辦「2015年華航集團中部地區佰萬美金暨仟
萬台幣績優銷售業者頒獎晚會」，現場共頒出55個獎座，其中
突破仟萬美金的家數較前一年度增加，足以證明華航集團於台
中地區深耕多年有成，帶動整體中部觀光旅遊業大幅成長，成
績斐然。
華信航空以台中為重要營運基地，在中部地區深耕經營，去
年與台中市政府合作推出「花現台中」彩繪飛機，來宣傳即將
在2018年舉辦的台中世界花卉博覽會。華信航空為服務更多台
灣中部地區赴無錫、蘇州、昆山投資設廠的台商旅客，自4╱28
起開闢台中─無錫新航線，搭配華航台北─無錫每週4班次，提
供台灣往來無錫每周6班便捷的飛航服務。原本規劃6╱2開航台
中─日本大分航線，因受熊本、大分地震影響，將延期飛航。
在華航集團領頭羊帶動下，加上業者的努力支持衝刺，相信必
將中部旅遊帶到另一個高峰。
25vol.386 旅 奇 週 刊
空
每日直飛更便捷 採用空中巴士321型飛機 今年計劃開闢2個從台北出發的新航點 飛
訊
撰文‧攝影╱趙意雯 撰文╱趙意雯 圖片提供╱香草航空
（左起）菲律賓航空 LCC香草
營業部副總經理Ryan T. 航空相當受
Uy、董事長室特別助理 台灣旅客喜
楊家燦、台灣區總經理 愛。
王林美莉、大中華區首▲
席代表饒瑞沛共同出席 ▲
菲律賓航空台北─大阪
啟航發表會。 AIRLINES
菲律賓航空4╱27正式宣布新航線啟航，6╱25起每日使用199 脫離「日本亞洲航空」舊品牌而新成立的低成本航空香草
個座位的空中巴士321型飛機、由台北直飛大阪，台灣旅客 航空，4╱27台北（桃園）─大阪（關西）首航。從2013
前往日本將有更便捷的選擇。菲航班機固定每週三、六 PR896上 年底開飛至今不滿3年，近已首度宣布獲利，其中台灣市場的
午10：20由台北起飛，下午1：55抵達大阪；每週一、二、四、 貢獻度稱得上名列前茅，旗下台北（桃園）─東京（成田）航
五、日PR896上午10：10由台北起飛，下午2：05抵達大阪；回程 線達每天4班，乘客7成來自台灣，座位供應數量居該航線第2
PR897則是每日下午4：50由大阪起飛，於晚間7：10抵達台北。 高；加上1天2班高雄─東京（成田）以及1天1班台北─大阪航
班，每天共有7個來回航班往返台日。
菲律賓航空台灣區總經理王林美莉在台北─大阪新航線發表
會上致詞強調，「菲律賓航空不僅是菲律賓國家航空公司，同 香草航空董事長五島勝也表示，今年還將開闢2個從台北出
時也是亞洲第1家航空公司，航線跨越亞洲、澳洲、大洋洲、 發的日本、東南亞新航點，以服務台灣旅客。香草航空機隊目
中東、歐洲和北美地區43個國際城市，且有30條國內航線。 前擁有9架空中巴士A320客機，單一機型有助於保養維修及教
菲航目前機隊共76架，包括A320、A321、A330-300、A340、 育訓練之進行，進而達成節省成本的目標。關於機隊擴充計
B777-300，同時也訂購A350-900，未來機隊將以增至100架為 畫，五島勝也指出，香草目前著眼於A320neo之類高效能、低
目標！」菲航台北─大阪航線的啟航，可說是立下一個新的里 油耗的新型客機，但實際採購仍在評估中，因應新增航點需
程碑。菲航致力於更新機隊及擴展飛航網絡，並期望於2021年 求，預計在2020年之前，旗下機隊將擴充3倍達24架。未來還
成為5五星級的航空公司。 將針對文化差異部分，提供更周到的軟硬體服務。
華航/華信舉辦績優銷售頒獎 聯航領導航空業 創新90年
2015年華航集團中部地區大幅成長共頒出55個獎座 從航空郵件到生質燃料 為40億旅客連結全球
撰文╱趙意雯 圖片提供╱華信航空 撰文╱張偉浩
▲ （左起）華信台中分 一架Swallow機型的飛機從美國華盛頓州帕斯科起飛，前往
公司營業科經理王景 愛達荷州的博伊西，為聯合航空領導航空業、創新90年
弘、華信台中分公司總 開啟序幕。聯合航空至今已為超過40億旅客提供航班服務，不
經理賴祥光、華信航空 論旅客的目的是商務會議、家庭聚會或文化活動，還是最重要
副總張酉光、華航台灣 的彼此相聚。
地區處長董國樑、華信
航空董事長張有恒、華 聯合航空總裁暨首席執行官Oscar Munoz表示：「同時我也想
信總經理韓梁中，華航 利用這個機會，對超過8萬4千位聯合航空專業同仁卓越的團隊
協理華德麟。 合作、熱情和投入表達感謝之意。在你們的協助下，得以讓全
球數十億旅客安全又舒適的到達目的地，感受到天涯若比鄰的
華航集團為感謝台中地區旅遊同業的大力支持，於4╱22在台 體驗。」
中林酒店舉辦「2015年華航集團中部地區佰萬美金暨仟
萬台幣績優銷售業者頒獎晚會」，現場共頒出55個獎座，其中
突破仟萬美金的家數較前一年度增加，足以證明華航集團於台
中地區深耕多年有成，帶動整體中部觀光旅遊業大幅成長，成
績斐然。
華信航空以台中為重要營運基地，在中部地區深耕經營，去
年與台中市政府合作推出「花現台中」彩繪飛機，來宣傳即將
在2018年舉辦的台中世界花卉博覽會。華信航空為服務更多台
灣中部地區赴無錫、蘇州、昆山投資設廠的台商旅客，自4╱28
起開闢台中─無錫新航線，搭配華航台北─無錫每週4班次，提
供台灣往來無錫每周6班便捷的飛航服務。原本規劃6╱2開航台
中─日本大分航線，因受熊本、大分地震影響，將延期飛航。
在華航集團領頭羊帶動下，加上業者的努力支持衝刺，相信必
將中部旅遊帶到另一個高峰。
25vol.386 旅 奇 週 刊
