Page 36 - Travelrich Weekly # 392
P. 36
和
日
本 青森夏季祭典7月底輪番登場
J A PA N 青森╳弘前╳五所川原睡魔祭 百萬旅客齊吶喊
觀光設施全年體驗 睡魔燈籠、太鼓演奏臨場感十足
為迎接即將到來的暑假旅遊旺季，東北青森豐富的祭典已
蓄勢待發，將自7月底陸續登場。位處高緯度的青森是夏季
避暑聖地、聞名全日本的睡魔祭大多集中在相近的日期、
會場也在2小時車程範圍內，適合同業包裝主題行程。
撰文╱林靜瑩 圖片提供／向日遊顧問公司
蘋果之鄉青森擁有豐富的觀光資源，彷彿仙境般的自然景觀，如奧
入瀨溪流、十和田湖；多彩的四季風景，如弘前城的春櫻、八甲
田空中索道下的壯闊秋楓、冬季地吹雪體驗等，以及極富特色的傳統
文化「睡魔祭」，可以說是暑期旅遊的一大亮點。旅客們能在現場感
受祭典熱血沸騰的氣氛，也有專門介紹睡魔祭的觀光設施如睡魔展覽
館WARASE、津輕藩睡魔村、立佞武多館等，不分四季皆能體驗。
睡魔燈籠╳山車 7月底華麗登場 全年開放！觀光設施體驗祭典魅力
‧八戶三社大祭 7／31～8／4 ‧弘前睡魔祭 8／1～7 睡魔展覽館WARASSE
擁有近300年歷史的「八戶三社大 寬達9公尺的大型睡魔燈籠，多以大 為了讓遊客一年四
祭」，每年皆吸引近百萬旅客慕名而 家熟悉的三國志或水滸傳為主題設計。 季都可體驗知名的睡魔
來。不但能看到27座10公尺高的山車 和青森睡魔祭不同的是，弘前睡魔祭的 祭，位於青森車站旁的
齊聚一堂，還 燈籠多以扇形為主，80台華麗壯觀的燈 睡魔之家Warasse展示
有各種傳統文 籠遊行，搭配情感豐富的笛聲與強勁的 了祭典出巡時所用的5
化如虎舞、騎 太鼓聲，繽紛弘前的夜晚。 座睡魔燈籠，除了提供
馬打毬等表演 遊客拍照留念，還可實
相繼於祭典登 際體驗製作睡魔燈籠。
場。到了夜
晚，優雅精緻 津輕藩睡魔村
的山車將搖身
一變成為華麗 津輕藩睡魔村距離弘前
耀眼的藝術。 車站約15分鐘車程，館內
展示弘前睡魔祭中所使用
‧青森睡魔祭 8／2～7 ‧五所川原立佞武多 8／4～8 的大型燈籠，還有盛大的
太鼓及津輕三味線演出，
青森睡魔祭每年都吸引了逾300萬遊客 青森縣五所川原的睡魔被稱為立佞武 讓遊客感受祭典的豪壯魅力，臨場感十足。另外也能體驗
湧入，是東北最具代表性的祭典之一。 多，是一種直立式的睡魔燈籠。7層樓 青森民俗工藝製作，門口設有青森特產區和美食區，可容
遊行上可以看到各種以歌舞伎或歷史、 高、19噸重 納大型團體遊客前往用餐。
神話為題材所 的燈籠在眼前
製成，超過20 出現時的震 立佞武多館
座的大型睡魔 撼，吸引每位
燈籠。在祭典 來場者的目 五所川原車站徒步約５分鐘就
的最後一天還 光。搭配燈籠 能抵達。高達23公尺，整體造型
有精采的煙火 遊行時陣陣傳 相當壯觀的直立式睡魔燈籠是五
大會結合海上 來、強而有力 所川原立佞武多祭的招牌。被完
燈籠競演，將 的吶喊聲，也 整保留下的祭典歷史、燈籠製法
現場氣氛炒熱 讓在場群眾熱 以及實物，讓來館的遊客能夠深
到最高點。 血沸騰！ 入了解立佞武多的文化與傳統，
並實際感受祭典魅力。
更多青森旅遊相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
36 旅 奇 週 刊 vol.392
日
本 青森夏季祭典7月底輪番登場
J A PA N 青森╳弘前╳五所川原睡魔祭 百萬旅客齊吶喊
觀光設施全年體驗 睡魔燈籠、太鼓演奏臨場感十足
為迎接即將到來的暑假旅遊旺季，東北青森豐富的祭典已
蓄勢待發，將自7月底陸續登場。位處高緯度的青森是夏季
避暑聖地、聞名全日本的睡魔祭大多集中在相近的日期、
會場也在2小時車程範圍內，適合同業包裝主題行程。
撰文╱林靜瑩 圖片提供／向日遊顧問公司
蘋果之鄉青森擁有豐富的觀光資源，彷彿仙境般的自然景觀，如奧
入瀨溪流、十和田湖；多彩的四季風景，如弘前城的春櫻、八甲
田空中索道下的壯闊秋楓、冬季地吹雪體驗等，以及極富特色的傳統
文化「睡魔祭」，可以說是暑期旅遊的一大亮點。旅客們能在現場感
受祭典熱血沸騰的氣氛，也有專門介紹睡魔祭的觀光設施如睡魔展覽
館WARASE、津輕藩睡魔村、立佞武多館等，不分四季皆能體驗。
睡魔燈籠╳山車 7月底華麗登場 全年開放！觀光設施體驗祭典魅力
‧八戶三社大祭 7／31～8／4 ‧弘前睡魔祭 8／1～7 睡魔展覽館WARASSE
擁有近300年歷史的「八戶三社大 寬達9公尺的大型睡魔燈籠，多以大 為了讓遊客一年四
祭」，每年皆吸引近百萬旅客慕名而 家熟悉的三國志或水滸傳為主題設計。 季都可體驗知名的睡魔
來。不但能看到27座10公尺高的山車 和青森睡魔祭不同的是，弘前睡魔祭的 祭，位於青森車站旁的
齊聚一堂，還 燈籠多以扇形為主，80台華麗壯觀的燈 睡魔之家Warasse展示
有各種傳統文 籠遊行，搭配情感豐富的笛聲與強勁的 了祭典出巡時所用的5
化如虎舞、騎 太鼓聲，繽紛弘前的夜晚。 座睡魔燈籠，除了提供
馬打毬等表演 遊客拍照留念，還可實
相繼於祭典登 際體驗製作睡魔燈籠。
場。到了夜
晚，優雅精緻 津輕藩睡魔村
的山車將搖身
一變成為華麗 津輕藩睡魔村距離弘前
耀眼的藝術。 車站約15分鐘車程，館內
展示弘前睡魔祭中所使用
‧青森睡魔祭 8／2～7 ‧五所川原立佞武多 8／4～8 的大型燈籠，還有盛大的
太鼓及津輕三味線演出，
青森睡魔祭每年都吸引了逾300萬遊客 青森縣五所川原的睡魔被稱為立佞武 讓遊客感受祭典的豪壯魅力，臨場感十足。另外也能體驗
湧入，是東北最具代表性的祭典之一。 多，是一種直立式的睡魔燈籠。7層樓 青森民俗工藝製作，門口設有青森特產區和美食區，可容
遊行上可以看到各種以歌舞伎或歷史、 高、19噸重 納大型團體遊客前往用餐。
神話為題材所 的燈籠在眼前
製成，超過20 出現時的震 立佞武多館
座的大型睡魔 撼，吸引每位
燈籠。在祭典 來場者的目 五所川原車站徒步約５分鐘就
的最後一天還 光。搭配燈籠 能抵達。高達23公尺，整體造型
有精采的煙火 遊行時陣陣傳 相當壯觀的直立式睡魔燈籠是五
大會結合海上 來、強而有力 所川原立佞武多祭的招牌。被完
燈籠競演，將 的吶喊聲，也 整保留下的祭典歷史、燈籠製法
現場氣氛炒熱 讓在場群眾熱 以及實物，讓來館的遊客能夠深
到最高點。 血沸騰！ 入了解立佞武多的文化與傳統，
並實際感受祭典魅力。
更多青森旅遊相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
36 旅 奇 週 刊 vol.392
