Page 50 - Travelrich Weekly # 397
P. 50
山富旅遊 打造獨一無二、市場
神 杭州進、上海出 台北松山往返 利於北部旅客出遊州
覽
早去晚回 行程豐富 品嚐大閘蟹美食饗宴 入住 7
勝
深耕大陸市場多年的山富旅遊，不僅掌握各大航空機位和票價優勢，更以創新的行程規劃，帶給旅客精彩又
CHINA 優質的旅程體驗。尤其近年來，山富旅遊積極布局全大陸市場，包裝出多款熱門的旅遊產品，同時善用最具
特色的節慶話題、最新的酒店和最頂級的食材，將產品拉到不同層次，拓展高端客群，打造出山富旅遊優質
品牌和產品價值。 撰文╱劉彥廷 圖片提供╱本刊圖庫、山富旅遊、湖邊邨酒店、湖州喜來登溫泉度假酒店、蘇州希爾頓逸林酒店
山富旅遊針對今年9月起，秋高氣爽 向來是最受台灣旅客歡迎的大陸行程之 都想好好感受西湖風光之美，行程特別
之際，特別推出「精品江南酒店、 一，有浪漫的園林風情、優美的水鄉古 規劃1晚法國品牌─羅萊夏朵（Relais &
西湖湖邊邨套房+船上早餐、湖州月亮灣 鎮，還有江南特色小炒等各種美食，豐富 Chateaux）超5星精品級的「湖邊邨酒
喜來登4日」，以復興航空從台北松山機 的旅遊特色，擄獲旅客的心，多年來更是 店」，位於杭州市中心，緊鄰西湖畔和湖
場出發，直飛風景秀麗的「人間天堂」 吸引不少回流客一再重遊，歡迎９月Ｇ 濱商圈，酒店營造出民國時代的懷舊風
─杭州，一路暢遊江南，從上海浦東返 ２０後，來感受不一樣的杭州。 情，同時也展現法式品牌低調奢華風格，
回台北，雙點進出，不走回頭路。透過 帶給旅客前所未有的尊貴感受。
台北松山航班，早去晚回，北部旅客能 為打造市場更高端的江南遊行程，山富
搭乘捷運輕鬆往返，非常方便。 旅遊今年推出全新4日短天數頂級行程，不 另外，安排1晚白金7星級的太湖月亮
但無購物、無自費，行程無壓力，更全程 灣喜來登酒店，獨特的圓環造型，是近年
無購物、無自費優質行程 入住國際5星級以上豪華酒店，並且前往陽 來當地最亮眼、超人氣的新地標。在夜晚
打造市場最高端江南產品 澄湖蓮花島，品嚐正宗「大閘蟹對蟹」和道 燈光的點綴下，與太湖湖畔倒影相接，閃
地蘇州農家菜，無論吃、住、遊各方面，都 耀動人。酒店頂級氣派的大廳，運用大量
山富旅遊副總王啟華表示，江南旅遊 精心安排，完全不同於市場制式化行程。 天然玉石和水晶裝飾，令人驚艷。而房間
除了寬敞舒適，更設有超大景觀陽台，旅
極致奢華的住宿體驗 客在房內便能飽覽太湖美景，是來到浙江
盡情感受西湖、太湖之美 不可錯過的頂級飯店。
王啟華強調，許多旅客來到杭州， 蘇州部分，則入住5星級希爾頓逸林酒
精選極上旅宿 1極 上 旅 宿
50 旅 奇 週 刊 vol.397 湖邊邨酒店
從湖邊邨酒店步行5分鐘
即可抵達西湖，地理位置
相當便利，鬧中取靜，尤
其民國時代的復古浪漫氛
圍，深受年長旅客喜愛。
房內衛浴用品使用倫敦優
質品牌Perrin & Rowe，
是大陸第1家使用該品牌
的酒店。不僅如此，木質
家具，甚至電話、開關等
各項細節，都完整呈現民
國風的設計理念，風格強
烈，值得細細品味。
神 杭州進、上海出 台北松山往返 利於北部旅客出遊州
覽
早去晚回 行程豐富 品嚐大閘蟹美食饗宴 入住 7
勝
深耕大陸市場多年的山富旅遊，不僅掌握各大航空機位和票價優勢，更以創新的行程規劃，帶給旅客精彩又
CHINA 優質的旅程體驗。尤其近年來，山富旅遊積極布局全大陸市場，包裝出多款熱門的旅遊產品，同時善用最具
特色的節慶話題、最新的酒店和最頂級的食材，將產品拉到不同層次，拓展高端客群，打造出山富旅遊優質
品牌和產品價值。 撰文╱劉彥廷 圖片提供╱本刊圖庫、山富旅遊、湖邊邨酒店、湖州喜來登溫泉度假酒店、蘇州希爾頓逸林酒店
山富旅遊針對今年9月起，秋高氣爽 向來是最受台灣旅客歡迎的大陸行程之 都想好好感受西湖風光之美，行程特別
之際，特別推出「精品江南酒店、 一，有浪漫的園林風情、優美的水鄉古 規劃1晚法國品牌─羅萊夏朵（Relais &
西湖湖邊邨套房+船上早餐、湖州月亮灣 鎮，還有江南特色小炒等各種美食，豐富 Chateaux）超5星精品級的「湖邊邨酒
喜來登4日」，以復興航空從台北松山機 的旅遊特色，擄獲旅客的心，多年來更是 店」，位於杭州市中心，緊鄰西湖畔和湖
場出發，直飛風景秀麗的「人間天堂」 吸引不少回流客一再重遊，歡迎９月Ｇ 濱商圈，酒店營造出民國時代的懷舊風
─杭州，一路暢遊江南，從上海浦東返 ２０後，來感受不一樣的杭州。 情，同時也展現法式品牌低調奢華風格，
回台北，雙點進出，不走回頭路。透過 帶給旅客前所未有的尊貴感受。
台北松山航班，早去晚回，北部旅客能 為打造市場更高端的江南遊行程，山富
搭乘捷運輕鬆往返，非常方便。 旅遊今年推出全新4日短天數頂級行程，不 另外，安排1晚白金7星級的太湖月亮
但無購物、無自費，行程無壓力，更全程 灣喜來登酒店，獨特的圓環造型，是近年
無購物、無自費優質行程 入住國際5星級以上豪華酒店，並且前往陽 來當地最亮眼、超人氣的新地標。在夜晚
打造市場最高端江南產品 澄湖蓮花島，品嚐正宗「大閘蟹對蟹」和道 燈光的點綴下，與太湖湖畔倒影相接，閃
地蘇州農家菜，無論吃、住、遊各方面，都 耀動人。酒店頂級氣派的大廳，運用大量
山富旅遊副總王啟華表示，江南旅遊 精心安排，完全不同於市場制式化行程。 天然玉石和水晶裝飾，令人驚艷。而房間
除了寬敞舒適，更設有超大景觀陽台，旅
極致奢華的住宿體驗 客在房內便能飽覽太湖美景，是來到浙江
盡情感受西湖、太湖之美 不可錯過的頂級飯店。
王啟華強調，許多旅客來到杭州， 蘇州部分，則入住5星級希爾頓逸林酒
精選極上旅宿 1極 上 旅 宿
50 旅 奇 週 刊 vol.397 湖邊邨酒店
從湖邊邨酒店步行5分鐘
即可抵達西湖，地理位置
相當便利，鬧中取靜，尤
其民國時代的復古浪漫氛
圍，深受年長旅客喜愛。
房內衛浴用品使用倫敦優
質品牌Perrin & Rowe，
是大陸第1家使用該品牌
的酒店。不僅如此，木質
家具，甚至電話、開關等
各項細節，都完整呈現民
國風的設計理念，風格強
烈，值得細細品味。
