Page 35 - Travelrich Weekly # 402
P. 35
日本東北篇 賞
楓
青森奧入瀨溪、八甲田山最火 特
台籍航空運用包機切入市場 輯
每到賞楓時期，日本東北可說是最為火熱的 FEATURES
戰場之一，台籍航空今年不免俗也加開了包機切
入市場，以華航為例，便於10／18～11／2期間
推出花卷進出、山形、青森、秋田等航點串飛，
或是透過能登包機，安排入住超人氣加賀屋1～
2晚，提升產品競爭力；而長榮航空亦推出10／
18～11／4期間的青森、秋田包機，搭配仙台的
定期航班，讓今年的東北旅遊持續火熱。
目前最受業者喜愛的賞楓包裝景點方面，仍以
日本名山百選之一的八甲田山與世界第1美溪的青
森奧入瀨溪為主體，每到賞楓期間到訪此地，旅
客將能感受到優美的秋色秋景，若搭乘纜車登高
眺望八甲田山，將能飽覽眼底的濃烈楓紅色彩。
而作為代表景點的奧入瀨溪亦是秋楓的最佳選
擇，長達14公里的溪流中，隨處可見大大小小的
瀑布與色彩斑爛的楓葉，宛若水彩畫般讓人目不
轉睛。
下旬 雖目前仍處於酷熱的夏季，但對於總是提早銷售、搶商機的同業 韓國篇
起 而言，現正是布局賞楓市場的最佳時機。回顧以往銷售經驗，最
受旅客歡迎的莫過於距離台灣最近的日本與韓國，其次則是大 10～11月來去韓國看楓景
月上旬 陸、美加等地區，都成為同業銷售的最佳選擇。為此，《旅奇週 雪嶽山、內藏山成必賣保證
下旬 刊》特別匯集日本、韓國賞楓的多項亮點與資訊，提供同業在包
裝商品和銷售的參考指標。 四季皆美的韓國約莫9月份將進入秋季期間，
上旬 每到此時早、晚天氣涼爽，加上晴朗的天氣，相
總是名列旅客詢問度第1名的日本，楓葉季約從10月份開始，大概長達2 當適合旅客到訪度假。每到9月底左右，便幾乎
超人氣 個月，最早可欣賞到紅葉的地區為北海道大雪山國家公園一帶，隨著 處處可見銀杏樹、楓樹等樹葉漸漸染成黃紅的顏
時間 時間的更迭，紅葉前線平均每天以移動30公尺的速度，向下往本州移動，爾 色，全盛時期約在轉紅後的2週。
後依序為東京、關西等地區，在年底這段期間，成為日本旅遊最重要的一波
銷售旺季。 而目前業者包裝的產品首推著名的雪嶽山，不論
是千佛洞溪谷、五色藥水池、五色鑄錢谷、百潭溪
而韓國部分，目前賞楓市場包裝大多鎖定在首爾、釜山等地區。值得一 谷等是最適合賞楓的地點，根據業者預估，今年約
提的是，包括雪嶽山、內藏山、智異山、漢拏山、北漢山、雞龍山、俗離山 莫在10／20～25期間是雪嶽山賞楓的最佳時機。
及雉嶽山等，皆是韓國目前最受歡迎的賞楓勝地，其分佈於江原道、慶尚南
道、忠清南道、首爾、忠清北道、濟州道、慶尚北道、全羅南道及全羅北道 同樣位於首爾週遭的大屯山、雞籠山、內藏山
等地區。除了KPOP、韓國美食、購物藥妝等話題，「賞楓」也將會是再次 亦是許多同業納入行程中的選擇，目前預估在10
啟動韓國旅遊熱潮的重要賣點。 月中～11／20期間都是賞楓的佳期，而業者也推
出不走樂園的選擇，將更多時間回饋給旅客，盡
情的欣賞這3大名山的楓紅景致。
此外，除了經典的南怡島可包裝入賞楓景點
外，預計10月中旬起楓紅的江原道平昌的五台
山、慶尚南道山清智異山、慶尚北道青松周王山
等，也都是值得推薦給予旅客的新穎選擇。
楓
青森奧入瀨溪、八甲田山最火 特
台籍航空運用包機切入市場 輯
每到賞楓時期，日本東北可說是最為火熱的 FEATURES
戰場之一，台籍航空今年不免俗也加開了包機切
入市場，以華航為例，便於10／18～11／2期間
推出花卷進出、山形、青森、秋田等航點串飛，
或是透過能登包機，安排入住超人氣加賀屋1～
2晚，提升產品競爭力；而長榮航空亦推出10／
18～11／4期間的青森、秋田包機，搭配仙台的
定期航班，讓今年的東北旅遊持續火熱。
目前最受業者喜愛的賞楓包裝景點方面，仍以
日本名山百選之一的八甲田山與世界第1美溪的青
森奧入瀨溪為主體，每到賞楓期間到訪此地，旅
客將能感受到優美的秋色秋景，若搭乘纜車登高
眺望八甲田山，將能飽覽眼底的濃烈楓紅色彩。
而作為代表景點的奧入瀨溪亦是秋楓的最佳選
擇，長達14公里的溪流中，隨處可見大大小小的
瀑布與色彩斑爛的楓葉，宛若水彩畫般讓人目不
轉睛。
下旬 雖目前仍處於酷熱的夏季，但對於總是提早銷售、搶商機的同業 韓國篇
起 而言，現正是布局賞楓市場的最佳時機。回顧以往銷售經驗，最
受旅客歡迎的莫過於距離台灣最近的日本與韓國，其次則是大 10～11月來去韓國看楓景
月上旬 陸、美加等地區，都成為同業銷售的最佳選擇。為此，《旅奇週 雪嶽山、內藏山成必賣保證
下旬 刊》特別匯集日本、韓國賞楓的多項亮點與資訊，提供同業在包
裝商品和銷售的參考指標。 四季皆美的韓國約莫9月份將進入秋季期間，
上旬 每到此時早、晚天氣涼爽，加上晴朗的天氣，相
總是名列旅客詢問度第1名的日本，楓葉季約從10月份開始，大概長達2 當適合旅客到訪度假。每到9月底左右，便幾乎
超人氣 個月，最早可欣賞到紅葉的地區為北海道大雪山國家公園一帶，隨著 處處可見銀杏樹、楓樹等樹葉漸漸染成黃紅的顏
時間 時間的更迭，紅葉前線平均每天以移動30公尺的速度，向下往本州移動，爾 色，全盛時期約在轉紅後的2週。
後依序為東京、關西等地區，在年底這段期間，成為日本旅遊最重要的一波
銷售旺季。 而目前業者包裝的產品首推著名的雪嶽山，不論
是千佛洞溪谷、五色藥水池、五色鑄錢谷、百潭溪
而韓國部分，目前賞楓市場包裝大多鎖定在首爾、釜山等地區。值得一 谷等是最適合賞楓的地點，根據業者預估，今年約
提的是，包括雪嶽山、內藏山、智異山、漢拏山、北漢山、雞龍山、俗離山 莫在10／20～25期間是雪嶽山賞楓的最佳時機。
及雉嶽山等，皆是韓國目前最受歡迎的賞楓勝地，其分佈於江原道、慶尚南
道、忠清南道、首爾、忠清北道、濟州道、慶尚北道、全羅南道及全羅北道 同樣位於首爾週遭的大屯山、雞籠山、內藏山
等地區。除了KPOP、韓國美食、購物藥妝等話題，「賞楓」也將會是再次 亦是許多同業納入行程中的選擇，目前預估在10
啟動韓國旅遊熱潮的重要賣點。 月中～11／20期間都是賞楓的佳期，而業者也推
出不走樂園的選擇，將更多時間回饋給旅客，盡
情的欣賞這3大名山的楓紅景致。
此外，除了經典的南怡島可包裝入賞楓景點
外，預計10月中旬起楓紅的江原道平昌的五台
山、慶尚南道山清智異山、慶尚北道青松周王山
等，也都是值得推薦給予旅客的新穎選擇。
