Page 42 - Travelrich Weekly # 402
P. 42
和
日
本 前進岡山倉敷 品味江戶慢風情
J A PA N 老建築改建畫廊咖啡廳 29間町家屏風展示超吸睛
復古紅磚廠變身住宿設施 倉敷美觀地區2大飯店推薦
擁有晴天之國美譽的岡山縣，富有得天獨厚的歷史文化觀光資產，台 撰文╱林靜瑩 圖片提供／向日遊顧問公司
灣旅客造訪岡山的人次更是連續3年榮登當地國外遊客數的首位。除了
盛產多汁鮮甜的水果，傳統日式風情洋溢的倉敷美觀地區更是深受台 倉敷美觀地區飯店嚴選
灣遊客歡迎。
倉敷常春藤廣場
由被指定為 倉敷常春藤廣場入口處。
近代化產業遺產
▲
▲ 的舊倉敷紡績工
前往岡山，除了利用福岡與 ▲ 廠所改建而成，
廣島機場進出外，今年起 ▲
紅色磚牆的建築
▲
LCC虎航更啟動定期直飛岡山機 ▲ 看得出時間遺留
▲ 下的痕跡，洋溢 夜晚在中庭廣場享受悠閒時光。
▲
場的班機，不但有利自由行的旅 著浪漫的異國風
客，每週一、四、日的航班也大 情。複合型商業
幅促進同業企劃5天4夜行程的 設施「倉敷常春
便利性。位於岡山縣南部的「倉 藤廣場」，內有
飯店、餐廳、伴
敷」，是縣內著名的觀光景點之 手禮店等，距離 標準雙人房。
倉敷車站徒步約
一，過去因作為江戶時代幕府領
地而繁榮，至今仍保留當時所遺留的傳統建築及舊街景，而當時的老建築經過改 15分鐘可達。
建，重生為藝術畫廊或咖啡店，形成東西洋文化並融的獨特景色，相當適合漫步 除了提供住宿之
外，還有DIY工
感受古時風情。向日遊顧問公司作為外國遊客旅遊倉敷促進委員會的合作公司， 坊可體驗陶藝以
歡迎有意企劃倉敷地區商品的同業致電洽詢。 町家內的擺設展現了日式屏風之美。 及藍染製作。總
客房數89間，附設西式宴會廳、日式宴會場及餐
牛仔褲發源地「兒島」購物嘗美食 廳等。
活力朝市品味倉敷日常
倉敷皇家藝術飯店 飯店外觀。
告別生氣蓬勃的夏季，即將邁入初秋之際的倉 瀨戶大橋祭典現場氣氛熱鬧。 飯店位在倉敷美觀地
敷更是別有一番風味，各種魅力活動輪番登場。 三齋市內可以買到各種岡山縣名產。 區入口處，適合作為觀光
搭配美觀地區傳統風情，每年10／15～16登場的 旅遊的據點。挑高式大廳
「倉敷屏風祭」，在29間古色古香的町家建築物 直接貫穿頂樓，所有客房 ▲皇家樓層雙人房。
中，展示著祖先所流傳下來的屏風以及各式珍寶。 面積均超過40平方米， 法式餐廳「八間藏」。
以及每年春、秋兩季都會在日本牛仔褲發源地「兒 相當寬敞。另外，飯店內
島」舉辦的「瀨戶大橋祭典」，其規模可說是岡山 附設的法式餐廳「八間
縣內數一數二。自10／22開始為期兩天的祭典， 藏」，是由擁有220年歷
現場會有超過200個攤位，不但有直接販售兒島產 史的儲米倉改建而成，另
的牛仔布系列商品，還能品嘗到各種美食。此外， 外還有能品嘗到瀨戶內山
若是恰好在每月的第3個星期天前往，別錯過倉敷 珍海味的日本料理「倉
車站前的定期朝市「三齋市」。旅客能透過市集體 敷」，皆能享受到一流主
驗到當地最樸實的生活風景，且市集上所販賣的鮮 廚的美味料理。總客房數
70間。
魚、農產品、工藝品等商品也都
是當地自產。
▲ 繁體版倉敷觀光指南
▲
▲有意索取的同業，請洽詢向日遊顧問公司。
更多岡山倉敷市旅遊情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
42 旅 奇 週 刊 vol.402
日
本 前進岡山倉敷 品味江戶慢風情
J A PA N 老建築改建畫廊咖啡廳 29間町家屏風展示超吸睛
復古紅磚廠變身住宿設施 倉敷美觀地區2大飯店推薦
擁有晴天之國美譽的岡山縣，富有得天獨厚的歷史文化觀光資產，台 撰文╱林靜瑩 圖片提供／向日遊顧問公司
灣旅客造訪岡山的人次更是連續3年榮登當地國外遊客數的首位。除了
盛產多汁鮮甜的水果，傳統日式風情洋溢的倉敷美觀地區更是深受台 倉敷美觀地區飯店嚴選
灣遊客歡迎。
倉敷常春藤廣場
由被指定為 倉敷常春藤廣場入口處。
近代化產業遺產
▲
▲ 的舊倉敷紡績工
前往岡山，除了利用福岡與 ▲ 廠所改建而成，
廣島機場進出外，今年起 ▲
紅色磚牆的建築
▲
LCC虎航更啟動定期直飛岡山機 ▲ 看得出時間遺留
▲ 下的痕跡，洋溢 夜晚在中庭廣場享受悠閒時光。
▲
場的班機，不但有利自由行的旅 著浪漫的異國風
客，每週一、四、日的航班也大 情。複合型商業
幅促進同業企劃5天4夜行程的 設施「倉敷常春
便利性。位於岡山縣南部的「倉 藤廣場」，內有
飯店、餐廳、伴
敷」，是縣內著名的觀光景點之 手禮店等，距離 標準雙人房。
倉敷車站徒步約
一，過去因作為江戶時代幕府領
地而繁榮，至今仍保留當時所遺留的傳統建築及舊街景，而當時的老建築經過改 15分鐘可達。
建，重生為藝術畫廊或咖啡店，形成東西洋文化並融的獨特景色，相當適合漫步 除了提供住宿之
外，還有DIY工
感受古時風情。向日遊顧問公司作為外國遊客旅遊倉敷促進委員會的合作公司， 坊可體驗陶藝以
歡迎有意企劃倉敷地區商品的同業致電洽詢。 町家內的擺設展現了日式屏風之美。 及藍染製作。總
客房數89間，附設西式宴會廳、日式宴會場及餐
牛仔褲發源地「兒島」購物嘗美食 廳等。
活力朝市品味倉敷日常
倉敷皇家藝術飯店 飯店外觀。
告別生氣蓬勃的夏季，即將邁入初秋之際的倉 瀨戶大橋祭典現場氣氛熱鬧。 飯店位在倉敷美觀地
敷更是別有一番風味，各種魅力活動輪番登場。 三齋市內可以買到各種岡山縣名產。 區入口處，適合作為觀光
搭配美觀地區傳統風情，每年10／15～16登場的 旅遊的據點。挑高式大廳
「倉敷屏風祭」，在29間古色古香的町家建築物 直接貫穿頂樓，所有客房 ▲皇家樓層雙人房。
中，展示著祖先所流傳下來的屏風以及各式珍寶。 面積均超過40平方米， 法式餐廳「八間藏」。
以及每年春、秋兩季都會在日本牛仔褲發源地「兒 相當寬敞。另外，飯店內
島」舉辦的「瀨戶大橋祭典」，其規模可說是岡山 附設的法式餐廳「八間
縣內數一數二。自10／22開始為期兩天的祭典， 藏」，是由擁有220年歷
現場會有超過200個攤位，不但有直接販售兒島產 史的儲米倉改建而成，另
的牛仔布系列商品，還能品嘗到各種美食。此外， 外還有能品嘗到瀨戶內山
若是恰好在每月的第3個星期天前往，別錯過倉敷 珍海味的日本料理「倉
車站前的定期朝市「三齋市」。旅客能透過市集體 敷」，皆能享受到一流主
驗到當地最樸實的生活風景，且市集上所販賣的鮮 廚的美味料理。總客房數
70間。
魚、農產品、工藝品等商品也都
是當地自產。
▲ 繁體版倉敷觀光指南
▲
▲有意索取的同業，請洽詢向日遊顧問公司。
更多岡山倉敷市旅遊情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
42 旅 奇 週 刊 vol.402
