Page 66 - Travelrich Weekly # 404
P. 66
神 中國東方航空
覽
勝 攜手上海迪士尼 帶你圓夢伴你飛
CHINA
購買指定航點機票＋上海迪士尼度假區門票只要7,350元起
加大品牌連結 持續深化市場與產品合作 打造夢想旅程
中國東方航空不斷致力於提供最優質的服務與產品，深獲 撰文╱劉彥廷 攝影╱王政
世界各地旅客喜愛，也成為最受台灣民眾歡迎的陸籍航
空公司。為了進一步推展新產品，東航今年與上海迪士尼度 年滿2歲至12歲（未滿）屬孩童，S艙以上，可享票價75折優惠，
假村合作，成為全球第1家與華特迪士尼公司簽訂合作框架的 稅金比照孩童。兩岸直航訂座艙位及價格：符合以下（表1和表
公共運輸類公司，此次戰略合作更是開創多項新紀錄。 2）條件之旅客，每張往返或缺口程機票含迪士尼門票1張。
東航台灣分公司表示，凡在台灣購買台灣始發至指定航 航線區域 迪士尼入園日期 適用艙位 運價
點的來回程機票（上海浦東、上海虹橋、南京、寧波、無 8╱30～2017╱6╱10 L 13,500元
錫等），搭配上海迪士尼度假區門票旅遊產品，最低只要 TWN- 每週六及週日 N 12,000元
7,350元起，價格超吸睛，無論對同業或是旅客而言，都是 PVG╱SHA╱NKG 以及以下日期 R 10,500元
一大利多。 ╱NGB╱WUX 9╱15～9╱18 S 9,500元
10╱1～10╱9 V 8,700元
未來東航將透過各項服務，營造迪士尼之旅的濃厚氛圍， 航線區域 12╱31～2017╱1╱3
並加大東航與上海迪士尼度假區的品牌連結。東航與迪士尼 2017╱1╱27～2017╱2╱2 T 8,000元
雙方持續拓展長期良好的合作關係，不斷深化市場和產品合 2017╱4╱1～2017╱4╱4
作，共同為全球旅客打造精彩紛呈的休閒娛樂旅遊產品。 2017╱4╱29～2017╱5╱1 適用艙位 運價
2017╱5╱27～2017╱5╱30 L 12,850元
此次優惠期間由即日起至2017╱6╱1，旅遊期間即日起 N 11,350元
至2017╱6╱1，僅限781出票，並由東航或上航實際承運， 迪士尼入園日期（平日） R 9,850元
代碼共享航班不適用。東航與上航之間代碼共享航班適用。 S 8,850元
（SOTO票、嬰兒票、老人票，促銷優惠票、單程不適用）。 TWN- 9╱1～2017╱6╱9 V 8,050元
PVG╱SHA╱NKG 週一至週五 T 7,350元
╱NGB╱WUX 不含（表1）入園日期
※迪士尼門票不得退票╱改期╱取消。
大中華攜手飛聯名卡正式推出
東航、南航、華航、廈航加大合作 鞏固兩岸最強航空聯盟地位
無最低里程兌換門檻 最低每新台幣11元即可累積1紅利積分
▲（左4起）廈門航空客運營銷委總經理許明輝、中國東方航空客運營銷委常務副總經理 由中國東方航空、中國南方航空、中華航空、廈門航空組成的「大中華攜手
曾永超、中華航空資深副總經理張志潔、中國信託商業銀行總經理陳佳文、Visa東北亞區 飛」聯盟，於8╱25正式與中國信託商業銀行合作推出「中國信託大中華攜手飛
總經理Tom Tobin、中國南方航空營銷總監郭志強。 聯名卡」，透過4航的資源共享和優勢互補，將提供更全面的優惠折扣、更為完
整的服務。
天合聯盟（SkyTeam）大中華地區盟航：東航、華航、南航、廈航在2013年1月
共組「大中華攜手飛」合作聯盟，在4航共同努力下，這3年來天合聯盟於兩岸
三地的運載能力大幅提升，目前大中華攜手飛聯盟往來於兩岸航點達47個，每
週提供682班來回航班，不但單月服務旅客數近50萬人次，4航會員數合計更超
過6,200萬人，平均年成長率接近20％，預計5年內成長突破1億人。
為了提供更好的折扣優惠給會員及旅客，「中國信託大中華攜手飛聯名卡」推出
持卡消費可累計紅利積分，每1點紅利積分可以兌換4航中任1航1單位的航空里
程，無最低里程兌換門檻，即刻補足個人里程兌換獎勵所需差額，更靈活精準運
用積分，發揮最大加乘效果，想升艙或換免費機票都不必等。持卡人於非台灣地
區刷卡消費，最低每新台幣11元即可累積1紅利積分，更加輕鬆快速的累積里程。
（左5起）東航台北分公司客運銷售部經理惠楊、東航客運營銷委員會客戶關係部▲
總經理周瑩、東航台北分公司總經理施海波、業務部傅踐等貴賓合影。
66 旅 奇 週 刊 vol.404
覽
勝 攜手上海迪士尼 帶你圓夢伴你飛
CHINA
購買指定航點機票＋上海迪士尼度假區門票只要7,350元起
加大品牌連結 持續深化市場與產品合作 打造夢想旅程
中國東方航空不斷致力於提供最優質的服務與產品，深獲 撰文╱劉彥廷 攝影╱王政
世界各地旅客喜愛，也成為最受台灣民眾歡迎的陸籍航
空公司。為了進一步推展新產品，東航今年與上海迪士尼度 年滿2歲至12歲（未滿）屬孩童，S艙以上，可享票價75折優惠，
假村合作，成為全球第1家與華特迪士尼公司簽訂合作框架的 稅金比照孩童。兩岸直航訂座艙位及價格：符合以下（表1和表
公共運輸類公司，此次戰略合作更是開創多項新紀錄。 2）條件之旅客，每張往返或缺口程機票含迪士尼門票1張。
東航台灣分公司表示，凡在台灣購買台灣始發至指定航 航線區域 迪士尼入園日期 適用艙位 運價
點的來回程機票（上海浦東、上海虹橋、南京、寧波、無 8╱30～2017╱6╱10 L 13,500元
錫等），搭配上海迪士尼度假區門票旅遊產品，最低只要 TWN- 每週六及週日 N 12,000元
7,350元起，價格超吸睛，無論對同業或是旅客而言，都是 PVG╱SHA╱NKG 以及以下日期 R 10,500元
一大利多。 ╱NGB╱WUX 9╱15～9╱18 S 9,500元
10╱1～10╱9 V 8,700元
未來東航將透過各項服務，營造迪士尼之旅的濃厚氛圍， 航線區域 12╱31～2017╱1╱3
並加大東航與上海迪士尼度假區的品牌連結。東航與迪士尼 2017╱1╱27～2017╱2╱2 T 8,000元
雙方持續拓展長期良好的合作關係，不斷深化市場和產品合 2017╱4╱1～2017╱4╱4
作，共同為全球旅客打造精彩紛呈的休閒娛樂旅遊產品。 2017╱4╱29～2017╱5╱1 適用艙位 運價
2017╱5╱27～2017╱5╱30 L 12,850元
此次優惠期間由即日起至2017╱6╱1，旅遊期間即日起 N 11,350元
至2017╱6╱1，僅限781出票，並由東航或上航實際承運， 迪士尼入園日期（平日） R 9,850元
代碼共享航班不適用。東航與上航之間代碼共享航班適用。 S 8,850元
（SOTO票、嬰兒票、老人票，促銷優惠票、單程不適用）。 TWN- 9╱1～2017╱6╱9 V 8,050元
PVG╱SHA╱NKG 週一至週五 T 7,350元
╱NGB╱WUX 不含（表1）入園日期
※迪士尼門票不得退票╱改期╱取消。
大中華攜手飛聯名卡正式推出
東航、南航、華航、廈航加大合作 鞏固兩岸最強航空聯盟地位
無最低里程兌換門檻 最低每新台幣11元即可累積1紅利積分
▲（左4起）廈門航空客運營銷委總經理許明輝、中國東方航空客運營銷委常務副總經理 由中國東方航空、中國南方航空、中華航空、廈門航空組成的「大中華攜手
曾永超、中華航空資深副總經理張志潔、中國信託商業銀行總經理陳佳文、Visa東北亞區 飛」聯盟，於8╱25正式與中國信託商業銀行合作推出「中國信託大中華攜手飛
總經理Tom Tobin、中國南方航空營銷總監郭志強。 聯名卡」，透過4航的資源共享和優勢互補，將提供更全面的優惠折扣、更為完
整的服務。
天合聯盟（SkyTeam）大中華地區盟航：東航、華航、南航、廈航在2013年1月
共組「大中華攜手飛」合作聯盟，在4航共同努力下，這3年來天合聯盟於兩岸
三地的運載能力大幅提升，目前大中華攜手飛聯盟往來於兩岸航點達47個，每
週提供682班來回航班，不但單月服務旅客數近50萬人次，4航會員數合計更超
過6,200萬人，平均年成長率接近20％，預計5年內成長突破1億人。
為了提供更好的折扣優惠給會員及旅客，「中國信託大中華攜手飛聯名卡」推出
持卡消費可累計紅利積分，每1點紅利積分可以兌換4航中任1航1單位的航空里
程，無最低里程兌換門檻，即刻補足個人里程兌換獎勵所需差額，更靈活精準運
用積分，發揮最大加乘效果，想升艙或換免費機票都不必等。持卡人於非台灣地
區刷卡消費，最低每新台幣11元即可累積1紅利積分，更加輕鬆快速的累積里程。
（左5起）東航台北分公司客運銷售部經理惠楊、東航客運營銷委員會客戶關係部▲
總經理周瑩、東航台北分公司總經理施海波、業務部傅踐等貴賓合影。
66 旅 奇 週 刊 vol.404
