Page 58 - Travel Rich Weekly # 408

旅 旅館經理人協會成功舉辦旅宿業發展契機論壇
業
大 對外實施新策略大力拓展新客源 鎖定日本、韓國、港澳、新加坡
小
事 對內整合資源提升從業人員核心價值 攜手產官學共創榮景 撰文．攝影／林宥蓁

（左起）財團法人電腦技能基金會產品研發事業群▲
認證研發暨服務中心主任龔文儀、台灣行旅遊網總顧
TRADE TALK 問李奇嶽、電腦技能基金會副祕書長蕭佳賓、觀光產
業理事長交流協會理事長蘇乾亮、台灣觀巴協會理事
長呂威德、中華餐旅經理人協會理事長張文忠、台中
市溫泉觀光協會理事長羅進洲、觀光局旅館業查報督
導中心主任劉士銘、旅館經理人協會理事長張明琛、
觀光局局長周永暉、旅館公會總會理事長徐銀樹、前
旅行公會總會秘書長許高慶、富爾特科技執行長吳長
青。

台灣擁有豐富的觀光資源、完善的 利用數據分析、善用E化環境、結合網 營主及旅館經理人也應隨時掌握產業脈
旅遊網絡及熱情的人情味，是全球 路等多項資源，跨出去迎合新時代。同 動，在關鍵時刻提出因應之道。
觀光旅客的最新首選。近期面對產業結 時觀光飯店旅宿業經理人應將飯店品牌
構的遽變、中高階人才需求急遽攀升的 內化為所有從業人員的核心價值，並具 擔任專題演講主講人的旅館公會總會
市場需求，旅館經理人協會協同1111人 備迎新應變的能力。 理事長徐銀樹認為，旅宿業轉向經營首
力銀行、台灣行等單位共同辦理「轉向 重改變客源，應拓展泰國、馬來西亞、
與轉型～雙轉時代的旅宿業發展契機論 旅館經理人協會理事長張明琛表示， 汶萊、新加坡、印尼、菲律賓、越南、
壇」於9／29假台北萬怡酒店隆重展開， 短程解套將以滿足產業人才需求為業務 柬埔寨、寮國、緬甸、印度國家，並配
邀請台灣產官學代表站台，企盼透過論 重點，長程計劃將配合跨部門產官學 合相關單位進行海外推廣行銷。其二
壇交流為台灣觀光產業找出新契機。 整合，持續推動觀光產業服務升級計 為改變客層，例如：台灣島內自由行、
畫。此外，有關單位與民間及地方充分 旅行團、海外學生團，他更進一步舉例
觀光局局長周永暉表示，觀光業已走 合作，找出觀光新契機。張明琛認為旅 說明，建議可加強日本學生畢業旅行市
向4.0時代，經理人及從業人員必須學習 宿從事人員應提早做好周全的準備，經 場，重點開發日本年輕一代客群。

大邱來台舉辦觀光說明會

大邱、台北姊妹城市契機 促進雙方密切交流
德威、虎航開啟直飛橋梁 輕鬆走訪最美城市

▲（後排左3起）濟州航空台北分公司支店長朱祥皓、德威航空台灣區總經理崔家棟、大韓航
空台北分公司總經理金帝範、台北市觀光傳播局副局長陳譽馨、大邱廣域市副市長金承洙、旅
行公會總會理事長許禓哲、韓國觀光公社台北支社支社長鄭益守、台北市旅行公會理事長吳志
健、釜山航空台北分公司總經理權敬敏、台灣虎航營業部經理林友清、華航台北分公司客運營
業部日本線╱韓國線主任郭朝凡。

撰文．攝影／王政

隨著今年5月起台灣虎航、德威航空開啟直飛航班後，讓大邱
成為台灣旅客前往韓國的新穎選擇，為了拓展觀光產業並
促進兩地交流，在大邱廣域市副市長金承洙率領下，大邱拜訪團
特別抵達台灣，並於9／23攜手韓國觀光公社台北支社一同舉辦
「大邱觀光之夜」說明會晚宴活動，並邀請業界航空公司、各大
旅行社業者與媒體前來向其宣傳大邱特有的觀光景點。

大邱於2010年與台北市締結為姊妹城市，雙方城市因此展開
密切的交流，繼2003年大邱市主辦世界大學運動會之後，台北
市也將於2017／8／19盛大舉辦世大運。

大邱擁有獨特的富、統、美，不但是歷代總統輩出之地以及多
位韓國小姐出身的都市，更是韓國本土跨國企業三星發源地，此
次也特別向台灣同業宣傳11大主題旅遊路線，眾多的誘因相當適
合同業包裝。

58 旅 奇 週 刊 vol.408