Page 59 - Travel Rich Weekly # 429
P. 59

金界旅運集團春酒                   世達通運復古春酒                              豪情九州PAK春酒                旅
                                                                                          業
  祝賀金雞吉祥、大吉大利              UA規劃B777-300ER飛TPE-SFO                村里真吾特別來台參與盛事             大
 各部門簡報年度展望目標               漢莎航空擴大大中華服務航線                         PAK產品備受好評持續熱銷            小
                                                                                          事
                撰文.攝影╱林宥蓁                    撰文.攝影╱張偉浩                  撰文╱林宥蓁 圖片提供╱名生旅遊

                                                                 ▲豪情九州PAK春酒貴賓合影。          TRADE TALK

▲(左起)金界旅行社航空部總經理沈希平、副總經理蕭  ▲世達通運集團董事長朱肇筠(中)與聯合航空、漢莎航             豪情九州PAK於2/20舉辦春酒晚
逸琦、總經理吳秋津、董事長張李正琴、副董事長張詩   空、瑞士國際航空及奧地利航空長官貴賓一起合影。                       宴,日本觀光協會嘉賓特別前
怡、執行總顧問凌維謙。                                                      來,交流熱烈。南島原觀光協會事務
                           世達通運集團2/14於世貿中心聯誼                     局長村里真吾表示,2016年底阿蘇火
金界旅運集團春酒於2/17假君品酒                 社舉辦盛大的春酒晚宴,主題以                 山爆發造成的影響至今已全面修復,
       店舉辦春酒晚宴,席開15桌,現     復古作為亮點。世達通運集團為聯合航                     歡迎台灣旅客在春暖花開之際重遊九
場嘉賓雲集。開場時由金界旅行社董事          空、漢莎航空、瑞士國際航空及奧地利                     州。同時他也感謝PAK成員持續送客,
長張李正琴率領金界旅行社副董事長張          航空台灣總代理,去年業績表現頗為傑                     目前人氣回溫,期待今年再創佳績。
詩怡、總經理吳秋津特別換上燕尾服,          出,因此晚會特別邀請各航空公司的貴                     豪情九州PAK擁有近20年的品牌口碑,
為來賓帶來上菜秀,並祝賀來賓及同仁          賓出席。世達通運集團董事長朱肇筠特                     尤其行程涵蓋捕魚體驗,來去鄉下住一
金雞年大吉大利、大旺大發,迎向全新          別在晚會上感謝辛苦的同仁,更期望在                     晚,包裝福岡Grand Hyatt酒店,提升旅
的1年。緊接著由各部門團隊簡報部門          今年可以再創新高峰。也宣布將規劃以                     宿體驗最受旅客青睞。未來也將持續推
年度規劃及遠景,各個別出心裁展現部          B777-300ER執航台北-舊金山航線,                 出創新的熱銷商品,攜手同業創造更大
門特色。席間還安排了抽獎活動及魔術          2018年漢莎航空也將擴大大中華地區的                   的獲利空間。
表演,歡笑聲此起彼落、熱鬧非凡。           服務航線。

旅館公會總會理監事會

徐銀樹前往雲林燈會 發掘地方觀光資源
成功呈現城鄉特色可望躍升農業觀光大縣

                                             撰文╱林宥蓁 圖片提供/旅館公會總會

▲(左起)雲林縣城鄉發展處處長陳東松、雲林縣旅館公會理事長陳景立,(前排左8
起)雲林縣縣長李進勇、旅館公會總會理事長徐銀樹。

旅館公會總會於2/13假雲林斗六市三好國際酒店舉辦第
       6屆第10次理監事會議,旅館公會總會理事長徐銀樹指
出,今年台灣燈會在雲林盛大展開,因此特別前往雲林召開理
監事會議,讓專業的產業人士參與年度盛事,並深入地方、挖
掘在地觀光資源。他表示,雲林燈會成功展現雲林縣的產業特
色,彰顯雲林縣先進的農業成就,更在鄉村觀光產業跨出重要
的一步。燈會現場由雲林縣城鄉發展處處長陳東松接待,縣長
李進勇更親自介紹雲林縣發展的願景。

                                                                 59vol.429 旅 奇 週 刊
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64