Page 16 - Travel Rich Weekly # 433

戰觀 台中、日本城市觀光交流再深化
略光

從連續3年純白婚禮開啟合作契機 2015年率團來台

室 交流邁入第5年 雙方山岳觀光交流開啟全新企劃

STRATGY ROOM 台中市近幾年來一直積極推展觀光，如同打撞球一樣，在台中市觀光旅遊
局局長陳盛山率領下，從日本大分撞開第一顆球後，便進而切入整個九
州，再將城市交流的範疇擴展到日本各個地區，發揮擴散效應和氣勢。陳
盛山亦不斷將觀光推廣範圍擴大，包括透過由中彰苗投雲嘉嘉所組成的中
台灣觀光推動委員會與日本昇龍道締結「觀光友好交流備忘錄」，象徵日
本中部廣域地區2,400萬人口與中台灣700萬人口的觀光大結盟。

▲台中市觀光旅遊局局長陳盛山（右3）與駒根市代表團於台中國家歌劇院前合影。

▲▲（左起）台 陳盛山表示，推動國際間城市與城市的交流，不論人口規模幅員大小差異，都
中市觀光旅遊 應積極搭起友誼橋梁，也因此理念，台中與亞洲許多城市建立了深厚的情
局局長陳盛山 誼，駒根市就是一個絕佳的成功案例。
與駒根市市長
杉本幸治合 駒根市屬昇龍道地區12縣市之一，近年來積極推廣觀光，透過與台中的觀光交
影。 流與合作，不但能為雙邊帶來更多觀光效益，台中亦可由駒根市作為交流的起點
擴大與日本長野縣、中部地區的交流。因此台中與駒根市早於2012年起就開啟交
（左起）駒 流歷史的里程碑，包括透過合作「純白婚禮」活動，藉由婚禮向台灣介紹風光明
根觀光協會會 媚的駒根市外，2015年台中市舉辦台灣燈會，長野縣的駒根太鼓團「駒根太鼓子
長小原恒敏、 供連」更首次到台灣獻藝，去年台中市長林佳龍訪問日本之際，兩市之間互動更
駒根市議會副 是頻繁。
議長加治木
今、台中市觀 而今年2個城市合作更是熱絡，包括1月份駒根市市長杉本幸治率團至台中市
光旅遊局局長 政府拜會林佳龍，雙方就兩地在包機直航、運動、教育及農特產品等議題交換意
陳盛山。 見。同時，3／23駒根市市議會副議長加治木今、觀光協會會長小原恒敏率領下，
代表團8人也特別抵達台中，並在陳盛山的引導下，參訪台中最具代表性的國家歌
劇院，雙方也就觀光推廣合作上交流，以及期盼開啟台中國際機場與駒根市松本
機場相互包機與送客的議題做討論，期許激盪出更多元的火花。

台中市與駒根市交流活動大事紀

2012／6／26 駒根市市長杉本幸治拜會台中市前市長胡志強，提及可安排台中市新人赴日參加純白婚禮。
2012／10／30駒根市副市長堀內秀拜會台中市徐前副市長，探討如何落實台中市新人赴日參加純白婚禮交流。
2012／12／15 結合台中市教育局家庭教育中心舉辦之家庭教育活動抽選出台中市2對新人。
2013／2／2～2／6 觀光旅遊局率台中市2對新人至日本長野縣駒根市參加純白婚禮活動。
2013／9／24～25 駒根市來台中市續談參與聯合婚禮交流事宜。
2013／11／1～2 駒根市杉本市長率領交流訪問團來台中市交流（參加聯合婚禮）。
2014／1／30～2／2 由台中市蔡前副市長領團率本市兩對新人至日本長野縣駒根市參加純白婚禮活動。
2014／2／11駒根市產業訪問團拜會蔡前副市長 。
2014／6／26 駒根市拜會觀光旅遊局洽談燈會交流。
2014／3／14～15 駒根市太鼓團赴台中市2015台灣燈會演出暨交流活動。
2015／5／14～5／17台中市政府副秘書長李賢義組團赴日參加第13屆純白婚禮活動。
2015／12／2日本長野縣駒根觀光協會今村公彥本部長、Travice Japan吉澤社長等拜會。
2016／03／30台中市觀光旅遊局局長陳盛山組團赴日參加第14屆純白婚禮活動。
2016／06／29日本長野縣駒根市登山交流團拜會台中市觀光旅遊局局長陳盛山。
2017／01／12日本長野縣駒根市長訪團一行拜會台中市市長林佳龍。