Page 48 - Travel Rich Weekly # 436
P. 48
風和
日
本 金龍旅遊 日本最佳避暑勝地
J A PA N 深入道北!探訪花之浮島-禮文、白色戀人的故鄉-利尻
擁抱純淨大自然的感動、品嚐海洋的滋味 感受夏日氣息
撰文╱林宥蓁 圖片提供/金龍永盛旅行社、本刊圖庫
▲夏季的禮文島上開滿本島罕見的300多種原生花卉。 ▲利尻島盛產海膽,鮮美的海洋滋味令人難忘。 程,在美最好的季節前往釧路的丹頂鶴
自然公園,可近距離觀察丹頂鶴的優雅
針對即將到來的夏季,金龍永盛旅 道~知床秘境遊船.雙鶴雅.禮文+利 姿態,散策於阿寒湖畔,來到知床半島
行社力薦地處高緯度、氣候涼爽 尻夢幻雙島.稚內7日」,深入道東釧 更乘遊船從海上往回眺望這處偉大的日
的北海道!金龍旅遊團體旅遊處日本線 路、知床,暢遊道北禮文、利尻雙島, 本自然文化遺產全景。
協理徐秉鈞指出,跳脫市場常規包裝道 讓旅客沐浴在純粹大自然的懷抱中,感
南或道央的5日行程,搭配日本航空千 受夏季的涼風吹拂和海洋氣息。 擁有花之浮島美名的禮文島,島上遍
歲、羽田進出的優勢,推出「花現北海 布300多種本島罕見的原生花卉,夏季是
這是1段結合生態、自然與美食的旅 各色花朵盡情綻放的時節。而利尻島中
央的利尻山,其姿態有如富士山因而有
「利尻富士」的美名,亦是白色戀人包
裝圖案的背景,最不容錯過的是品嚐利
尻島盛產的海膽、昆布,以及北海道知
名的長腳蟹、螃蟹將軍懷石料理,用最
純淨的海洋滋味打動旅客的味蕾,留下
美好、美味的回憶。
夏日特企~星空樂園奧飛驒
高海拔消暑趣!私房景點奧飛驒、乘鞍岳高原、天空樂園
大啖飛驒牛、朴葉燒老饕級美饌 享受日本百選名湯洗禮
▲受到第1名全國星空觀測地認定的天空樂園。 ▲豐盛的昼神天心溫泉料理令人回味無窮。 害的干擾,仰頭即可欣賞滿天星斗與美
麗銀河,在星星的陪伴下,伴隨夜間的
日本人夏天喜歡登高避暑,尤其登 徐秉鈞表示,置身於海拔約2,000公尺 微風拂面而來,勾勒涼爽的夏日回憶。
上中部海拔1,000公尺以上的高 的乘鞍岳高原上,可欣賞一望無際的山
山最能驅走暑氣,因此推出「星空樂園 稜線、千變萬化的雲海景觀、山中湖泊 此外,不同於冬天泡溫泉的享受,在
奧飛驒5日」,帶領旅客前往中部高地 映出藍天與青峰的倒影,聆聽山林的脈 夏季夜間涼爽的山中泡湯後格外舒適暢
奧飛驒、乘鞍岳高原和星空樂園避暑納 動,感受山中靜謐時光。 快!因此安排燒岳溫泉、昼神溫泉、下
涼,以悠閒、舒適、輕鬆的步調享受渡 呂溫泉等,感受日本百選溫泉洗禮。
假時光。 受到日本環境省2006年認定「第1名
全國星空觀測地」的天空樂園,沒有光 欣賞過美景後,最不容錯過的當地
鄉村料理及傳統美食,首推飛驒牛、燒
岳溫泉爐蒸會席料理、昼神天心溫泉料
理、用生命製做的紅豆湯及桂月溫泉料
理,老饕等級的美饌讓人回味無窮。
同時,行程還涵蓋了神明的故鄉─上高
地、白川鄉合掌村、江戶時代田園場景
妻籠&馬籠,天守松本城,以及採水蜜桃
體驗,完整了充實的旅程。
48 旅 奇 週 刊 vol.436