Page 68 - Travel Rich Weekly # 445

風和 青森市秋賞楓紅 冬看樹冰
日
本 必搭八甲田纜車 MoyaHills滑雪場玩粉雪

J A PA N 飯店客房新增 祭出補助款最高15萬日圓 撰文／蔡語夏
圖片提供／向日遊

青森為日本本州地區最北端的
縣，以夏季熱鬧且充滿特色的睡
魔祭聞名，擁有世界自然遺產
「白神山地」、風景名勝「八甲
田山」等著名景點。縣內最大城
市青森市觀光及住宿資源豐富，
秋季可搭乘八甲田纜車欣賞紅
葉，冬季更可玩粉雪、看樹冰，
相關資訊歡迎洽詢向日遊顧問有
限公司。

八甲田纜車 360度無死角絕景 MoyaHills滑雪場 眺望美景玩粉雪

八甲田山為日本名山百選之一，想欣賞 MoyaHills滑雪場位於
360度無死角的美景，搭乘纜車登上約 八甲田的北部玄關口位
2,500公尺高的山頂是最佳方式。秋季的 置，白天可眺望陸奧
八甲田山被楓葉染黃轉紅，從纜車上俯瞰 灣、夜晚則可欣賞青森
美不勝收，而冬季的粉雪則吸引國內外許 市夜景，從青森市中心
多滑雪者到訪，青森擁有在日本也僅有極 前往約30分鐘車程。春
少數地區才有的樹冰美景，並體驗在樹冰 至秋季期間可以露營、
之間滑雪的樂趣，初學者則可選擇穿上雪 體驗戶外活動，冬季提
鞋，輕鬆地來場雪上散步。 供滑雪用具、滑雪服裝
此外，八甲田纜車於每年8月中旬至9月， 租借服務，可以盡情享
推出「夕陽纜車」，營業時間將延長2個 受青森粉雪，除了滑雪
小時至18:20，讓旅客欣賞美麗的夕陽。9 之外另有各種戲雪活
月中旬至10月中旬，則有「星空‧夜景纜 動，不論是初學者或是
車」上山的末班車為19:00，下山的末班車 滑雪好手都能暢玩。
為19:20，讓旅客欣賞夜景與星空之美。
● 參考價格

● 參考價格 ● 營業時間 3~11月上旬 11月中旬~2月 滑雪纜車券 器材租借
大人（國中生以上）： 一日券3,000日圓
單程1,180日圓/來回 頭班 9:00 大人 半日券2,000日圓 雪盆400日圓、
1,850日圓。 末班 (國中生以上) 1次券250日圓 滑雪服裝3,000日圓
小學生：單程570日圓/ 班次間隔 16:20 15:40 7次券1,600日圓
來回870日圓。 乘車時間
15~20分

約10分 ● 營業時間 冬季12月至隔年3月，為9:00～21:00。

新飯店陸續開幕 市區免費Wi-Fi啟用 青森市補助款 住宿青森市內的飯店一晚以上，並且符合一定要件下，根據團體的
人數及住宿日數提供補助款，歡迎踴躍詢問向日遊顧問有限公司。
★「Hyper Hotels2號館」於2017年5月全新開
幕，為6層樓建築，設有75間客房，距離青森車 利用包機航班（青森機場或三澤機場出發/抵達） ● 青森市MICE活動補助金
站走路僅需3分鐘。 ※單程也可
★「青森大和魯內飯店」預定於2018年秋季開 對象 企業、團體等
幕，為14層樓建築，設有228間客房，自青森車 人數 住1晚 住2晚以上 活動對象
站徒步即可抵達。 ＊企業研修、會議
★「淺蟲溫泉」距離青森車站約30分鐘車程， 20～39人 30,000日圓 60,000日圓 ＊獎勵旅遊、招待團
推薦溫泉街上的10多間旅館，可享受海景溫
泉，以及使用青森新鮮食材的料理。 40人以上 60,000日圓 120,000日圓 補助條件 投宿於青森市內住宿設施人數達10人
★自今年4月起「青森市Free Wi-Fi」啟用，從青 補助經費 以上＜其他詳細條件歡迎詢問＞
森車站至睡魔之家WARASSE、海港地區的飲食 利用北海道．東北地方機場的定期航班 補助金額
購物複合設施A-Factory皆可免費使用，方便旅客 （往．返都使用） ＊會場租借費 ＊印刷品費 ＊交通費
上網打卡。 ＊禮品費 ＊通信費 ＊消耗品費
人數 住1晚 住2晚以上 ＜含活動準備所需經費＞

20～39人 30,000日圓 60,000日圓 投宿青森市內住宿設施的參加人數 ×
3,000日圓（上限150,000日圓）

40人以上 60,000日圓 120,000日圓 歡迎同業多加活用補助款，舉辦青森市研修、獎勵旅遊。

更多青森縣觀光旅遊資訊，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。

68 旅 奇 週 刊 vol.445