Page 39 - Travel Rich Weekly # 339
P. 39
彩韓國旅遊慶典邀您一同推廣 甲聯會5月例會交流商訊 旅
業
撰文．攝影／王政 撰文．攝影／張偉浩 大
小
為了讓同業 ▲（左起）甲聯會會務組羅國華、廣告及會員拓展組黃文卿、活動組李銘欽、佛光大學 事
針對韓國 教授黃東秋、甲聯會會長張莉梅、第一副會長陳豐華、第二副會長紀正德。
線擁有更多元 甲聯會5月例會於5／28假台北馥敦飯店舉行，齊聚百家業 TRADE TALK
者交流研討，場面好不熱鬧！
的包裝選擇， 甲聯會會長張莉梅表示，6／12將在觀光局旅遊服務中心舉
辦台灣史研習營，6～9月共有4個梯次，將會分享台灣多語言
韓國觀光公社 的傳播之美，還有台灣平埔族史。活動組也特別宣傳8／29～
30的台中Outing活動，將拜訪麗寶樂園（原月眉育樂世界）、
策略商品部部 草屯2日遊，歡迎會員踴躍報名。
長劉鎮鎬特別 會中，世群旅行社董事長葉庭林與會員分享7／1印度同業
旅遊團，會員只要自付機票、簽證與小費就可以暢遊印度6
率 領 韓 國 慶 典 ▲1.（前排左起）金海伽耶文化節部長孫哲鎬、梁山插良文化慶典股 天，並提供8位名額，邀請會員一同品味印度不思議。
長劉淏珍、統營閑山大捷節股長黃鐘鐵、韓國觀光公社策略商品部部 此外，6／9為北市公會的理監事選舉，向來為旅業一大盛
事，甲聯會邀請2位候選人團隊上台發表政見；另外也邀請佛
相 關 業 者 到 長劉鎮鎬、韓國文化體育觀光部事務長金錫一、金海伽耶文化節股長 光大學教授黃東秋暢談台灣之美，讓同業仿佛身歷其境般，一
同遨遊台灣的好山好水。
訪，不但熱情 姜永勛；（後排左起）山清漢方藥草節股長姜採好、信安旅行社副總
經理李道衍、新瑞旅行社董事長王正志、百威旅遊韓國線經理彭君
參 加 T T E 台 北 一、雄獅旅遊資深經理陳秀菱、樺一旅行社董事長嚴從音；（後排右2
起）梁山插良文化慶典股長宋美真、山清漢方藥草節李思珍。
國際觀光博覽
會外，更舉辦旅遊慶典說明會，將最新穎的資訊提供業者包裝。
劉鎮鎬表示，由於具有得天獨厚的自然與人文資源，讓韓國
在數千年歷史中，孕育出無數的精彩慶典，每年有約600多個地
方慶典舉辦。
為了讓全球更多旅客認識韓國的傳統慶典，韓國有關當局特
別篩選出44個別具特色的慶典，如山清韓方藥草節、金海伽耶
文化節、統營閑山大捷節等最具特色的慶典，在韓國政府的主導
下，攜手韓國觀光公社、地方政府齊力宣傳，同時韓國觀光公社
也提供同業支援程序，給予業者包裝、銷售上等面向更多元的支
持，歡迎同業大力推廣。
東森旅遊推廣草地音樂會 耐斯王子大飯店饗食盛宴新登場
撰文／張偉浩 圖片提供／東森旅遊 圖文提供／耐斯王子大飯店
由文 化 部 端午 飄 粽 香 ，
指導、 耐斯王子大
飯店今年精心研製
樂興之時管絃 「港式荷葉粽」，
不惜成本內餡以鮮
樂團製作演出 甜干貝及鮑魚為主
角，甫推出就大獲
的《2015草
▲總經理曾慶欑（中）率主廚一同推廣港式荷葉粽及新品
地音樂會》，
好 評 ， 狂 銷 近 千 發表。
將巡迴全台各 盒。由於每顆荷葉粽均是師傅們手工料理，目前數量有限，預
購從速，訂購電話：05-2771999轉6116-6118（訂席中心）。
地，以優質的
而隨著盛夏來臨，王子烘焙坊特別當令蔬果入餡，推出
音樂藝術提升 ▲樂興之時管絃樂團與東森旅遊實體事業部副總經理李昭毅（左5） 「歐式蓮子」、「夏日鳳梨」及「白酒芒果」3款歐式麵包；
台灣人的精神 結合音樂、文化及旅遊，攜手為民眾帶來深度藝文之旅。 李國賓師傅也以虱目魚為主題，推出口味較濃厚的「青醬虱目
生活，將藝術 魚」，另「茄香黑松露」、「墨西哥辣椒香菜」也香氣四溢，
在炎炎夏日也能食慾大開。
養分傳送給文化資源較缺乏的地區，拉近城鄉的距離；將於台
此外，目前王子酒吧推出「寵愛女人」下午茶主題，雙層
北、桃園、新竹、台中、彰化、雲林、台南、高雄、蘭嶼舉辦共 下午茶裡有多款鹹點及甜點，並搭配咖啡或茶飲乙人份；另推
出繽紛水果塔、法式檸檬塔、梅果歐貝拉、野梅白巧慕斯、摩
9場的演出。 卡吉布思慕斯5款口感清爽的切片蛋糕，不妨把耐斯王子大飯
店當作自家客廳，呼朋引伴來王子酒吧或萬國百匯餐廳作客，
一向對公益及文化傳播熱情參與的東森旅遊，也應邀「樂興 品嘗華麗下午茶！王子酒吧座位有限，盡請提早訂位，訂位專
線：05-2771999轉6111。
之時」加入《2015草地音樂會》文化播種的行列。東森旅遊實
體事業部副總經理李昭毅表示，文化撒種影響深遠，能在這麼有
意義的文化工作上盡一份心力協助推廣，透過東森旅遊的資源平
台分享傳遞，也是善盡社會責任的機會。
東森旅遊將配合樂興草地音樂會巡迴活動規劃蘭嶼6／13兩天
一夜《樂響蘭嶼‧仲夏嬉遊趣》配套行程。有興趣的同業可以上
官網www.etholiday.com或致電02-2777-3959洽詢。
39vol.339 旅 奇 週 刊
業
撰文．攝影／王政 撰文．攝影／張偉浩 大
小
為了讓同業 ▲（左起）甲聯會會務組羅國華、廣告及會員拓展組黃文卿、活動組李銘欽、佛光大學 事
針對韓國 教授黃東秋、甲聯會會長張莉梅、第一副會長陳豐華、第二副會長紀正德。
線擁有更多元 甲聯會5月例會於5／28假台北馥敦飯店舉行，齊聚百家業 TRADE TALK
者交流研討，場面好不熱鬧！
的包裝選擇， 甲聯會會長張莉梅表示，6／12將在觀光局旅遊服務中心舉
辦台灣史研習營，6～9月共有4個梯次，將會分享台灣多語言
韓國觀光公社 的傳播之美，還有台灣平埔族史。活動組也特別宣傳8／29～
30的台中Outing活動，將拜訪麗寶樂園（原月眉育樂世界）、
策略商品部部 草屯2日遊，歡迎會員踴躍報名。
長劉鎮鎬特別 會中，世群旅行社董事長葉庭林與會員分享7／1印度同業
旅遊團，會員只要自付機票、簽證與小費就可以暢遊印度6
率 領 韓 國 慶 典 ▲1.（前排左起）金海伽耶文化節部長孫哲鎬、梁山插良文化慶典股 天，並提供8位名額，邀請會員一同品味印度不思議。
長劉淏珍、統營閑山大捷節股長黃鐘鐵、韓國觀光公社策略商品部部 此外，6／9為北市公會的理監事選舉，向來為旅業一大盛
事，甲聯會邀請2位候選人團隊上台發表政見；另外也邀請佛
相 關 業 者 到 長劉鎮鎬、韓國文化體育觀光部事務長金錫一、金海伽耶文化節股長 光大學教授黃東秋暢談台灣之美，讓同業仿佛身歷其境般，一
同遨遊台灣的好山好水。
訪，不但熱情 姜永勛；（後排左起）山清漢方藥草節股長姜採好、信安旅行社副總
經理李道衍、新瑞旅行社董事長王正志、百威旅遊韓國線經理彭君
參 加 T T E 台 北 一、雄獅旅遊資深經理陳秀菱、樺一旅行社董事長嚴從音；（後排右2
起）梁山插良文化慶典股長宋美真、山清漢方藥草節李思珍。
國際觀光博覽
會外，更舉辦旅遊慶典說明會，將最新穎的資訊提供業者包裝。
劉鎮鎬表示，由於具有得天獨厚的自然與人文資源，讓韓國
在數千年歷史中，孕育出無數的精彩慶典，每年有約600多個地
方慶典舉辦。
為了讓全球更多旅客認識韓國的傳統慶典，韓國有關當局特
別篩選出44個別具特色的慶典，如山清韓方藥草節、金海伽耶
文化節、統營閑山大捷節等最具特色的慶典，在韓國政府的主導
下，攜手韓國觀光公社、地方政府齊力宣傳，同時韓國觀光公社
也提供同業支援程序，給予業者包裝、銷售上等面向更多元的支
持，歡迎同業大力推廣。
東森旅遊推廣草地音樂會 耐斯王子大飯店饗食盛宴新登場
撰文／張偉浩 圖片提供／東森旅遊 圖文提供／耐斯王子大飯店
由文 化 部 端午 飄 粽 香 ，
指導、 耐斯王子大
飯店今年精心研製
樂興之時管絃 「港式荷葉粽」，
不惜成本內餡以鮮
樂團製作演出 甜干貝及鮑魚為主
角，甫推出就大獲
的《2015草
▲總經理曾慶欑（中）率主廚一同推廣港式荷葉粽及新品
地音樂會》，
好 評 ， 狂 銷 近 千 發表。
將巡迴全台各 盒。由於每顆荷葉粽均是師傅們手工料理，目前數量有限，預
購從速，訂購電話：05-2771999轉6116-6118（訂席中心）。
地，以優質的
而隨著盛夏來臨，王子烘焙坊特別當令蔬果入餡，推出
音樂藝術提升 ▲樂興之時管絃樂團與東森旅遊實體事業部副總經理李昭毅（左5） 「歐式蓮子」、「夏日鳳梨」及「白酒芒果」3款歐式麵包；
台灣人的精神 結合音樂、文化及旅遊，攜手為民眾帶來深度藝文之旅。 李國賓師傅也以虱目魚為主題，推出口味較濃厚的「青醬虱目
生活，將藝術 魚」，另「茄香黑松露」、「墨西哥辣椒香菜」也香氣四溢，
在炎炎夏日也能食慾大開。
養分傳送給文化資源較缺乏的地區，拉近城鄉的距離；將於台
此外，目前王子酒吧推出「寵愛女人」下午茶主題，雙層
北、桃園、新竹、台中、彰化、雲林、台南、高雄、蘭嶼舉辦共 下午茶裡有多款鹹點及甜點，並搭配咖啡或茶飲乙人份；另推
出繽紛水果塔、法式檸檬塔、梅果歐貝拉、野梅白巧慕斯、摩
9場的演出。 卡吉布思慕斯5款口感清爽的切片蛋糕，不妨把耐斯王子大飯
店當作自家客廳，呼朋引伴來王子酒吧或萬國百匯餐廳作客，
一向對公益及文化傳播熱情參與的東森旅遊，也應邀「樂興 品嘗華麗下午茶！王子酒吧座位有限，盡請提早訂位，訂位專
線：05-2771999轉6111。
之時」加入《2015草地音樂會》文化播種的行列。東森旅遊實
體事業部副總經理李昭毅表示，文化撒種影響深遠，能在這麼有
意義的文化工作上盡一份心力協助推廣，透過東森旅遊的資源平
台分享傳遞，也是善盡社會責任的機會。
東森旅遊將配合樂興草地音樂會巡迴活動規劃蘭嶼6／13兩天
一夜《樂響蘭嶼‧仲夏嬉遊趣》配套行程。有興趣的同業可以上
官網www.etholiday.com或致電02-2777-3959洽詢。
39vol.339 旅 奇 週 刊
