Page 46 - Travel Rich Weekly # 344
P. 46
新中越秘境PAK打造雙國佳選
品 深度感受少數民族風情 遠眺梯田層疊美景點
產
PRODUCT 為了給予市場更多元的銷售選擇，由多達15位菁英共組而成的「新中越秘 產品包裝優勢
境PAK」，特別隆重推出中越雙國8天之旅，透過美景與人文的2大主軸貫
穿商品，要給到訪中南半島的旅客全新的旅程享受。 1. 完美結合雙國風情，帶動商品豐富度。
2. 華航台北─河內充足機位支持，銷售無
撰文／王政 圖片提供／本刊圖庫
後顧之憂。
3. 深入雲南南部，造訪攝影愛好者的專屬
秘境。
▲（左起）鴻祀旅行社執行總監王柏寧、富立旅行社總經理黃文卿、俋華旅行社總經理陳進溢、誠旺旅行社副總經理邱奕 間，形狀如同巨大的花蕊，將3,000多畝
德、和昌旅行社副總經理蔣誠斌、台灣運達旅行社副總經理石銘宏、長洋國際旅行社總經理楊明輝、三賢旅行社東南亞暨島 的梯田囊括在內。受惠於該地區1年中
嶼部經理郭寶樹、喜滿客旅行社經理陳建陽。 近2／3的時間都雲海繚繞，讓到訪的旅
客親身感受其氣勢如同浪花泛起、層層
在富 立 、 喜 鴻 旅 遊 、 喜 滿 客 、 和 不能錯過的5星風景 堆疊的震撼感。
昌、誠旺、鼎運、長洋、鵬程、 老虎嘴梯田風光多元呈現
鴻祀、易飛網、三賢、世點、俋華、朋 感受邊境少數民族風情
泰、台灣運達等專家的籌組下，「新中 行程的亮點之一便是造訪雲南的梯 深度領略當地風情
越秘境PAK」擁有直客、Wholesale等不 田景致，當旅客抵達雲南元陽時，將可
同專長業者，因此不論在行銷方式、包 欣賞到連攝影專家都流連忘返的梯田 位於越南北方的沙壩，於法國殖民
裝操作都最具保證，協助同業銷售上無 風光。邱奕德指出，當地的梯田風情相 時期便是越南著名的避暑勝地，加上居
後顧之憂。 當多元，不論是甫插秧的景致，亦或是 住著眾多少數民族的聚落，促使著沙壩
大批成熟水稻在風中搖曳，所構築出的 既擁有法式的浪漫氛圍，亦有少數民族
新中越秘境PAK成員～誠旺旅行社副 幾何圖形美景，讓任何時候到訪、從任 所散發出的獨特風情，加上當地民風淳
總經理邱奕德表示，「探訪元陽梯田、 何角度欣賞的旅客都有不同的體悟與領 樸，因此廣為歐美旅客所喜愛。
北越、沙壩少數民族深度8天」行程中， 略。若於9月份出發的旅客，還可欣賞
兼具了中南半島人文風情與歷史遺址， 到滿山滿谷金黃色調的美景。 行程將造訪洋人街、市場、踏梅村、
以及大陸的梯田風情，透過華航河內的 愛情廣場、百年老大房古厝等最具代表
穩定機位支持，搭配河內─老街的高速 行程將造訪的元陽哈尼梯田中主要擁 性的特色景點。同時，由於團體每週一
公路，讓旅客能一路向北盡覽雙國風 有的3大風景區，其中尤以老虎嘴梯田 出發，旅客還可親身造訪當地著名的北
情。目前整體銷售相當亮眼，已有成團 山勢最險峻、地勢最宏偉、面積最大、 河市集，由於當地各村落的村民都來此
的捷報傳出，歡迎同業大力推廣銷售。 視野最壯觀。老虎嘴梯田分佈於深谷 趕集，販賣農作物、刺繡、日用品，完
全無商業化的人工破壞，將讓旅客享受
到最淳樸的生活。
嚴選住宿
享受頂級硬體服務
除了行程安排精彩，PAK於住宿部分
也十分注重。以老街5星凱源國際大酒
店為例，便為當地最好的住宿首選。該
飯店坐落於風景秀麗的老街北部，四面
環山的優越地理位置，被當地人譽為健
康與財富的泉源，搭配完備的硬體設施
和尊崇的軟體服
務，讓到訪的旅
客享受最舒適的
住宿體驗。
▲ 沙壩獨有的少數民族，
以淳樸的風情深深吸引全
▲元陽哈尼梯田擁有老虎嘴梯田、多依樹梯田、壩達梯田等3大風景區，是攝影團隊最喜愛的拍攝秘境。 球旅客的目光。
46 旅 奇 週 刊 vol.344
品 深度感受少數民族風情 遠眺梯田層疊美景點
產
PRODUCT 為了給予市場更多元的銷售選擇，由多達15位菁英共組而成的「新中越秘 產品包裝優勢
境PAK」，特別隆重推出中越雙國8天之旅，透過美景與人文的2大主軸貫
穿商品，要給到訪中南半島的旅客全新的旅程享受。 1. 完美結合雙國風情，帶動商品豐富度。
2. 華航台北─河內充足機位支持，銷售無
撰文／王政 圖片提供／本刊圖庫
後顧之憂。
3. 深入雲南南部，造訪攝影愛好者的專屬
秘境。
▲（左起）鴻祀旅行社執行總監王柏寧、富立旅行社總經理黃文卿、俋華旅行社總經理陳進溢、誠旺旅行社副總經理邱奕 間，形狀如同巨大的花蕊，將3,000多畝
德、和昌旅行社副總經理蔣誠斌、台灣運達旅行社副總經理石銘宏、長洋國際旅行社總經理楊明輝、三賢旅行社東南亞暨島 的梯田囊括在內。受惠於該地區1年中
嶼部經理郭寶樹、喜滿客旅行社經理陳建陽。 近2／3的時間都雲海繚繞，讓到訪的旅
客親身感受其氣勢如同浪花泛起、層層
在富 立 、 喜 鴻 旅 遊 、 喜 滿 客 、 和 不能錯過的5星風景 堆疊的震撼感。
昌、誠旺、鼎運、長洋、鵬程、 老虎嘴梯田風光多元呈現
鴻祀、易飛網、三賢、世點、俋華、朋 感受邊境少數民族風情
泰、台灣運達等專家的籌組下，「新中 行程的亮點之一便是造訪雲南的梯 深度領略當地風情
越秘境PAK」擁有直客、Wholesale等不 田景致，當旅客抵達雲南元陽時，將可
同專長業者，因此不論在行銷方式、包 欣賞到連攝影專家都流連忘返的梯田 位於越南北方的沙壩，於法國殖民
裝操作都最具保證，協助同業銷售上無 風光。邱奕德指出，當地的梯田風情相 時期便是越南著名的避暑勝地，加上居
後顧之憂。 當多元，不論是甫插秧的景致，亦或是 住著眾多少數民族的聚落，促使著沙壩
大批成熟水稻在風中搖曳，所構築出的 既擁有法式的浪漫氛圍，亦有少數民族
新中越秘境PAK成員～誠旺旅行社副 幾何圖形美景，讓任何時候到訪、從任 所散發出的獨特風情，加上當地民風淳
總經理邱奕德表示，「探訪元陽梯田、 何角度欣賞的旅客都有不同的體悟與領 樸，因此廣為歐美旅客所喜愛。
北越、沙壩少數民族深度8天」行程中， 略。若於9月份出發的旅客，還可欣賞
兼具了中南半島人文風情與歷史遺址， 到滿山滿谷金黃色調的美景。 行程將造訪洋人街、市場、踏梅村、
以及大陸的梯田風情，透過華航河內的 愛情廣場、百年老大房古厝等最具代表
穩定機位支持，搭配河內─老街的高速 行程將造訪的元陽哈尼梯田中主要擁 性的特色景點。同時，由於團體每週一
公路，讓旅客能一路向北盡覽雙國風 有的3大風景區，其中尤以老虎嘴梯田 出發，旅客還可親身造訪當地著名的北
情。目前整體銷售相當亮眼，已有成團 山勢最險峻、地勢最宏偉、面積最大、 河市集，由於當地各村落的村民都來此
的捷報傳出，歡迎同業大力推廣銷售。 視野最壯觀。老虎嘴梯田分佈於深谷 趕集，販賣農作物、刺繡、日用品，完
全無商業化的人工破壞，將讓旅客享受
到最淳樸的生活。
嚴選住宿
享受頂級硬體服務
除了行程安排精彩，PAK於住宿部分
也十分注重。以老街5星凱源國際大酒
店為例，便為當地最好的住宿首選。該
飯店坐落於風景秀麗的老街北部，四面
環山的優越地理位置，被當地人譽為健
康與財富的泉源，搭配完備的硬體設施
和尊崇的軟體服
務，讓到訪的旅
客享受最舒適的
住宿體驗。
▲ 沙壩獨有的少數民族，
以淳樸的風情深深吸引全
▲元陽哈尼梯田擁有老虎嘴梯田、多依樹梯田、壩達梯田等3大風景區，是攝影團隊最喜愛的拍攝秘境。 球旅客的目光。
46 旅 奇 週 刊 vol.344
