Page 42 - Travel Rich Weekly # 344
P. 42
和 富山縣即時情報滿載 立山黑部夏雪絕景正美
風
日
五箇山活動、庄川遊覽船、北陸首間三井Outlet資訊一次網羅 撰文╱薛勻
圖片提供／向日遊顧問公司
J A PA N 夏季的富山縣擁有許多值得一訪的旅 景。此外，立山黑部夏季涼爽宜人，更 匠』」，這裡不但能嚐到富山灣的知名
遊資源，包括國人熟悉的立山黑 是台灣旅客避暑的絕佳去處。而同樣不 新鮮海味，更針對Inbound旅遊推出特別
部、被指定為世界文化遺產的五箇山合 容錯過的五箇山合掌村則將迎接夜間點 菜單。同時，從今夏起旅客們也能在此
掌村、庄川遊覽船等景點。其中又以立 燈、麥屋節定期公演等各式活動；庄川 享受盡情購物的樂趣，7／16北陸地區
山黑部的夏雪景致最令人感到驚艷，已 遊覽船也推出期間限定的Inbound優惠。 首間Outlet「三井北陸小矢部Outlet購物商
經進入盛夏的七月，在室堂週邊仍可見 城」即將隆重開幕，為富山縣更添旅遊
一片銀白雪景，與新綠互相映襯堪稱絕 旅程中不可或缺的美食體驗，則推 魅力。
薦來到位於高岡市的「海鮮問屋『柿之
富山縣旅遊亮點
立山黑部 五箇山合掌村
夏季的立山黑部氣溫涼爽宜人，在室堂週邊目前還能看到 位於富山縣的五箇山合掌村是被指
整片雪景，與翠綠的高山植物交織成一幅令人驚豔的新綠 定為世界文化遺產的3處合掌村之
白雪絕景。但除了上山看雪、戲雪外，即日起更有充滿魄 一。「合掌造」式的3、4 層樓建
力的黑部水壩洩洪能夠觀賞，黑部水壩為全世界最大的拱 築有著60度斜面的屋頂，建造過
型水壩，洩洪時每秒10噸以上的排放水量相當壯觀，如瀑 程中更是不使用一釘一寸。而今夏
布般的景象更是讓人震懾。 來到五箇山合掌村除能欣賞獨特風
景外，更能參加許多慶典活動。包
★ 筑子舞踊：8／21～9／4 括日本最古老的民謠慶典「筑子舞
★ 夜間點燈活動：5、7、9月 踊」、5、7、9月舉辦的夜間點燈活
★ 麥屋節定期公演：即日起每週週日 動，以及每週日定期舉辦的民謠表
演「麥屋節定期公演」等。
庄川遊覽船
想要盡享庄川峽的壯麗溪谷景致，最推
薦搭乘庄川遊覽船悠閒漫遊其中，夏季
能夠在遊覽船上欣賞兩岸新綠，隨著遊
船行進感受清流波動。此外，庄川遊覽
船株式會社更於即日起至9／30期間，特
別針對Inbound旅遊推出優惠活動，將可
享8折的乘船費用折扣，建議同業不妨多
多利用，打造更加充實的富山之旅。
富山縣美食、購物最新情報
美食－海鮮問屋柿之匠 購物－三井北陸小矢部Outlet購物商城
來到海鮮問屋柿之匠能夠大啖富山灣的海鮮三味，享用各種新鮮的美味海 北陸地區首間Outlet「三井北陸小矢部Outlet購物商城」即將於7／16隆重
鮮蓋飯等日式料理。此外，針對Inbound旅遊也規劃超值的推薦菜單，共有 開幕，此Outlet購物商場
1,500、2,000日幣（未稅） 共集結日本國內外173間
的兩種海鮮生魚片御膳。 店鋪，包括台灣旅客喜
另外更有晚餐的特殊菜單 愛的GAP、COACH等名牌
「特製柿之匠御膳」，若想 精品皆應有盡有。除能享
讓餐點更加豐盛，也能搭配 購物樂趣外，這裡的飲食
紅楚蟹、鰤魚涮涮鍋或是鮑 名店也相當充實，網羅富
魚陶板燒等料理，以上3種 山、石川縣等全日本知名
料理任選一搭配特製柿之匠 人氣餐廳，打造能夠吃遍
御膳還可享2,500日幣的特 全日本的美食天地。
惠價格。
更多富山縣情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
42 旅 奇 週 刊 vol.344
風
日
五箇山活動、庄川遊覽船、北陸首間三井Outlet資訊一次網羅 撰文╱薛勻
圖片提供／向日遊顧問公司
J A PA N 夏季的富山縣擁有許多值得一訪的旅 景。此外，立山黑部夏季涼爽宜人，更 匠』」，這裡不但能嚐到富山灣的知名
遊資源，包括國人熟悉的立山黑 是台灣旅客避暑的絕佳去處。而同樣不 新鮮海味，更針對Inbound旅遊推出特別
部、被指定為世界文化遺產的五箇山合 容錯過的五箇山合掌村則將迎接夜間點 菜單。同時，從今夏起旅客們也能在此
掌村、庄川遊覽船等景點。其中又以立 燈、麥屋節定期公演等各式活動；庄川 享受盡情購物的樂趣，7／16北陸地區
山黑部的夏雪景致最令人感到驚艷，已 遊覽船也推出期間限定的Inbound優惠。 首間Outlet「三井北陸小矢部Outlet購物商
經進入盛夏的七月，在室堂週邊仍可見 城」即將隆重開幕，為富山縣更添旅遊
一片銀白雪景，與新綠互相映襯堪稱絕 旅程中不可或缺的美食體驗，則推 魅力。
薦來到位於高岡市的「海鮮問屋『柿之
富山縣旅遊亮點
立山黑部 五箇山合掌村
夏季的立山黑部氣溫涼爽宜人，在室堂週邊目前還能看到 位於富山縣的五箇山合掌村是被指
整片雪景，與翠綠的高山植物交織成一幅令人驚豔的新綠 定為世界文化遺產的3處合掌村之
白雪絕景。但除了上山看雪、戲雪外，即日起更有充滿魄 一。「合掌造」式的3、4 層樓建
力的黑部水壩洩洪能夠觀賞，黑部水壩為全世界最大的拱 築有著60度斜面的屋頂，建造過
型水壩，洩洪時每秒10噸以上的排放水量相當壯觀，如瀑 程中更是不使用一釘一寸。而今夏
布般的景象更是讓人震懾。 來到五箇山合掌村除能欣賞獨特風
景外，更能參加許多慶典活動。包
★ 筑子舞踊：8／21～9／4 括日本最古老的民謠慶典「筑子舞
★ 夜間點燈活動：5、7、9月 踊」、5、7、9月舉辦的夜間點燈活
★ 麥屋節定期公演：即日起每週週日 動，以及每週日定期舉辦的民謠表
演「麥屋節定期公演」等。
庄川遊覽船
想要盡享庄川峽的壯麗溪谷景致，最推
薦搭乘庄川遊覽船悠閒漫遊其中，夏季
能夠在遊覽船上欣賞兩岸新綠，隨著遊
船行進感受清流波動。此外，庄川遊覽
船株式會社更於即日起至9／30期間，特
別針對Inbound旅遊推出優惠活動，將可
享8折的乘船費用折扣，建議同業不妨多
多利用，打造更加充實的富山之旅。
富山縣美食、購物最新情報
美食－海鮮問屋柿之匠 購物－三井北陸小矢部Outlet購物商城
來到海鮮問屋柿之匠能夠大啖富山灣的海鮮三味，享用各種新鮮的美味海 北陸地區首間Outlet「三井北陸小矢部Outlet購物商城」即將於7／16隆重
鮮蓋飯等日式料理。此外，針對Inbound旅遊也規劃超值的推薦菜單，共有 開幕，此Outlet購物商場
1,500、2,000日幣（未稅） 共集結日本國內外173間
的兩種海鮮生魚片御膳。 店鋪，包括台灣旅客喜
另外更有晚餐的特殊菜單 愛的GAP、COACH等名牌
「特製柿之匠御膳」，若想 精品皆應有盡有。除能享
讓餐點更加豐盛，也能搭配 購物樂趣外，這裡的飲食
紅楚蟹、鰤魚涮涮鍋或是鮑 名店也相當充實，網羅富
魚陶板燒等料理，以上3種 山、石川縣等全日本知名
料理任選一搭配特製柿之匠 人氣餐廳，打造能夠吃遍
御膳還可享2,500日幣的特 全日本的美食天地。
惠價格。
更多富山縣情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
42 旅 奇 週 刊 vol.344
