Page 9 - Travel Rich Weekly # 345
P. 9
說走就走」發揮免簽效應
、 新路線 拓展年輕族群市場
更更是是帶帶動動龐龐大大商商機機。。為為了了進進一一步步了了解解市市場場反反應應，， 撰文．攝影／劉彥廷 圖片提供／本刊圖庫
卡式台胞證便利化 加強宣導申辦規格 施懿強調，海南島是知名的度假勝地，優美乾淨的海岸，
以及頂級的國際5星酒店，非常適合學生團、畢旅，但因當地
台北市旅行公會副理事長丁萊也補充，因新款的卡式台胞證 消費太高，許多學生團仍選擇泰國等東南亞地區旅遊，相當可
辦理規定不同於以往，照片規格上較為嚴格，台北市旅行公會 惜。建議大陸各地旅遊局、景區，應針對台灣市場，提供打包
承諾將進行宣導，協助業者更有效率申辦，並且將會特別製作 價，在不影響陸客市場的前提下，提供促銷優惠，以吸引旅
「卡式台胞證資訊貼紙」，發送給會員業者朋友，貼紙上會清 客，給予台灣市場更多的支持。
楚描述辦理的相關注意事項，以節省更多送件時間。
結合樂園新包裝 將規劃踩線行程
此外，台北市旅行公會也已拜訪華航、長榮，積極協調溝
通，希望航空公司提供自由行的票價，讓業者能包裝出自由 滿宏衛補充，各地景區價格居高不下，需考量客源結構問
行、小團體產品。丁萊認為，免簽效應更加深了做自由行的堅 題，但會就不同市場所規劃的補貼優惠政策，進一步再與各地
持，像是北京、上海、杭州、張家界都可全新包裝，讓市場更 方旅遊局討論。另外，這一兩年大陸有許多新樂園開幕，如浙
加年輕化、客製化，擴大市場。 江安吉Hello Kitty樂園、珠海長隆海洋王國，以及尚未開幕就引
發轟動的上海迪士尼樂園等，相當受到旅客歡迎，業者應結合
建議應針對台灣市場提供打包價 樂園做出新包裝，吸引年輕族群，充分發揮免簽效果。
品保協會大陸旅行委員會主委施懿也針對大陸旅遊市場變化 海旅會下半年也將與台北市旅行公會等單位合作，召集業
提出看法，他以海南島為例，近年來台灣旅客赴海南島旅遊人數 者前往大陸考察，拓展新路線，如澳門、珠海、廣州連線產品
明顯下滑，推廣比以往困難，原因在於景區門票價格高漲，如海 等，將機會化為商機，透過免簽效應，為業者帶來更大利益。
上活動拖曳傘、香蕉船等活動要價1萬元，令台灣旅客卻步。
卡式台胞證申辦方式： 照片注意重點：
「卡式台胞證」目前僅有在福建省公安機關出入境管理部門， 1. 卡式台胞證（電子台胞證）需2吋彩色白底近照1張
以及港澳地區辦證服務單位受理申請，同時停止受理申請紙本式 2. 額頭及耳朵必須要露出
台胞證，其他城市仍是更換紙本台胞證。旅客需準備相片1張、護 3. 不可穿著白色及淺色上衣
照影本、身分證正反面影本等資料後向旅行社提出申請，所有旅 4. 粗框眼鏡不宜配戴
行社皆可申辦；每次申辦價格為1,300元，申請工作天數為5天。 5. 不可以露齒
6. 解析度必須正常
7. 不可以配戴耳環、項鍊及圍巾等飾品
證件有效期 持卡人簡體中文名、 通行證背面範本
限為5年。 英文名字。
9vol.345 旅 奇 週 刊
證件號碼共 簽發次數。
8位數，終 資料來源：大陸公安部
身不變。
、 新路線 拓展年輕族群市場
更更是是帶帶動動龐龐大大商商機機。。為為了了進進一一步步了了解解市市場場反反應應，， 撰文．攝影／劉彥廷 圖片提供／本刊圖庫
卡式台胞證便利化 加強宣導申辦規格 施懿強調，海南島是知名的度假勝地，優美乾淨的海岸，
以及頂級的國際5星酒店，非常適合學生團、畢旅，但因當地
台北市旅行公會副理事長丁萊也補充，因新款的卡式台胞證 消費太高，許多學生團仍選擇泰國等東南亞地區旅遊，相當可
辦理規定不同於以往，照片規格上較為嚴格，台北市旅行公會 惜。建議大陸各地旅遊局、景區，應針對台灣市場，提供打包
承諾將進行宣導，協助業者更有效率申辦，並且將會特別製作 價，在不影響陸客市場的前提下，提供促銷優惠，以吸引旅
「卡式台胞證資訊貼紙」，發送給會員業者朋友，貼紙上會清 客，給予台灣市場更多的支持。
楚描述辦理的相關注意事項，以節省更多送件時間。
結合樂園新包裝 將規劃踩線行程
此外，台北市旅行公會也已拜訪華航、長榮，積極協調溝
通，希望航空公司提供自由行的票價，讓業者能包裝出自由 滿宏衛補充，各地景區價格居高不下，需考量客源結構問
行、小團體產品。丁萊認為，免簽效應更加深了做自由行的堅 題，但會就不同市場所規劃的補貼優惠政策，進一步再與各地
持，像是北京、上海、杭州、張家界都可全新包裝，讓市場更 方旅遊局討論。另外，這一兩年大陸有許多新樂園開幕，如浙
加年輕化、客製化，擴大市場。 江安吉Hello Kitty樂園、珠海長隆海洋王國，以及尚未開幕就引
發轟動的上海迪士尼樂園等，相當受到旅客歡迎，業者應結合
建議應針對台灣市場提供打包價 樂園做出新包裝，吸引年輕族群，充分發揮免簽效果。
品保協會大陸旅行委員會主委施懿也針對大陸旅遊市場變化 海旅會下半年也將與台北市旅行公會等單位合作，召集業
提出看法，他以海南島為例，近年來台灣旅客赴海南島旅遊人數 者前往大陸考察，拓展新路線，如澳門、珠海、廣州連線產品
明顯下滑，推廣比以往困難，原因在於景區門票價格高漲，如海 等，將機會化為商機，透過免簽效應，為業者帶來更大利益。
上活動拖曳傘、香蕉船等活動要價1萬元，令台灣旅客卻步。
卡式台胞證申辦方式： 照片注意重點：
「卡式台胞證」目前僅有在福建省公安機關出入境管理部門， 1. 卡式台胞證（電子台胞證）需2吋彩色白底近照1張
以及港澳地區辦證服務單位受理申請，同時停止受理申請紙本式 2. 額頭及耳朵必須要露出
台胞證，其他城市仍是更換紙本台胞證。旅客需準備相片1張、護 3. 不可穿著白色及淺色上衣
照影本、身分證正反面影本等資料後向旅行社提出申請，所有旅 4. 粗框眼鏡不宜配戴
行社皆可申辦；每次申辦價格為1,300元，申請工作天數為5天。 5. 不可以露齒
6. 解析度必須正常
7. 不可以配戴耳環、項鍊及圍巾等飾品
證件有效期 持卡人簡體中文名、 通行證背面範本
限為5年。 英文名字。
9vol.345 旅 奇 週 刊
證件號碼共 簽發次數。
8位數，終 資料來源：大陸公安部
身不變。
