Page 71 - Travel Rich Weekly # 359
P. 71
17屆木蘭隊會長盃球敘 旅
業
熱力揮桿交流情感 娘子軍齊聚能量滿滿 大
小
事
撰文．攝影／王政介
TRADE TALK
▲（前排左3）木蘭隊會長廖文鈴率領木蘭隊姊妹一同參加球敘，振奮整體士氣。 ▲比賽結果由陳莉莉（右）獲得總桿冠軍。 ▲旅行商業同業公會總會理事長許禓哲（左）
授獎予淨桿冠軍楊嘉明。
由旅遊業女性經理人組成的木蘭隊 一年一度的木蘭隊會長盃球敘於10／ 向宗等，讓活動熱鬧滾滾，貴賓們也慷
聯誼組織，在彼此攜手企劃的腦 17假龍潭球場舉行，當日天公作美、氣 慨解囊贊助了許多獎品，激勵了木蘭姊
力激盪中，也開展了許多精緻的活動予 候十分舒爽宜人，除了木蘭隊的美麗隊 妹們卯盡全力，紛紛擊出了好成績。
成員分享。在經歷Outing踏青、球賽舉 伍外，也有多位航旅業貴賓蒞臨，包含
行…等活動，不只凝聚舉辦活動的經驗 旅行商業同業公會總會理事長許禓哲及 比賽結果由陳莉莉獲得總桿冠軍，
與能量，也成為這群娘子軍團培養默契 四五高爾夫球聯誼會會長雍景岡、泰國 由楊嘉明奪得淨桿冠軍，會後也進行了
的聯誼時分。 航空經理沈心善、ANA高爾夫球隊代表蔡 頒獎，參與者皆帶著收穫滿滿的愉快心
情，期待下一次的相聚。
旅館經理人協會 哈拿旅遊台灣支社 圖文提供／哈拿旅遊
培養人才不遺餘力 撰文．攝影╱林蘭芬 與龍華科技大學正式簽訂MOU
▲（前排左2）旅館旅行業國際行銷協會理事長暨住都大飯店國際行銷總監蘇乾亮、（前排
左4）旅館經理人協會理事長張明琛與協會成員合影。
▲（後排左3）旅館旅行業國際行銷協會理 ▲ （ 前 排 左 2 ） 和 平 旅 行 社 董 事 長 康 沛 威 、 ▲哈拿旅遊台灣支社與龍華科技大學正式簽訂MOU，奠定未來合作基礎。
事長暨住都大飯店國際行銷總監蘇乾亮與 （前排右2）中春旅行社董事長官大富、（後 哈拿旅遊台灣支社與龍華科技大學觀光系於10／14正式簽
訂MOU合作項目。這次簽約式包含提供校園實習生到公
各大學院所觀光系教授合影。 排左3）旅館旅行業國際行銷協會理事長暨住 司實際業務的學習機會、觀光產業情報交流、校園內市場行
銷，從而建立起共同成長、相互優勢效益的關係。龍華科技大
都大飯店國際行銷總監蘇乾亮。 學副校長丁鯤致詞中則說道，哈拿旅遊與龍華科技大學將攜手
共同培育未來觀光產業優秀人才。
旅遊產業發展蓬勃，專業旅館經理人炙手可熱，此時正是
人才養成及培訓的契機。旅館經理人協會理事長張明琛 這次合作重要的項目將提供大學四年級生到哈拿旅遊台灣
指出，協會成員皆為產業付出心力，經過取得與政府單位、學 支社的實習機會，指導龍華科技大學學生在旅行社實際作業經
術機構共識後，將辦理旅館服務人員認證考核，區分為基礎的 驗。而MOU裡的項目中，若有學校有韓國的校外教學、畢業旅
銀級、經理人的金級，以及總經理職的白金級。 行等旅遊行程規劃等，將會與哈拿旅遊台灣支社優先合作。
協會也請來具備15年以上資歷的專業經理人編列教科書，
讓考生有明確準備應考方向，並在完成認證考試且合格者便能
獲得教育部認可的證書，目前報考情況相當踴躍。
71vol.359 旅 奇 週 刊
業
熱力揮桿交流情感 娘子軍齊聚能量滿滿 大
小
事
撰文．攝影／王政介
TRADE TALK
▲（前排左3）木蘭隊會長廖文鈴率領木蘭隊姊妹一同參加球敘，振奮整體士氣。 ▲比賽結果由陳莉莉（右）獲得總桿冠軍。 ▲旅行商業同業公會總會理事長許禓哲（左）
授獎予淨桿冠軍楊嘉明。
由旅遊業女性經理人組成的木蘭隊 一年一度的木蘭隊會長盃球敘於10／ 向宗等，讓活動熱鬧滾滾，貴賓們也慷
聯誼組織，在彼此攜手企劃的腦 17假龍潭球場舉行，當日天公作美、氣 慨解囊贊助了許多獎品，激勵了木蘭姊
力激盪中，也開展了許多精緻的活動予 候十分舒爽宜人，除了木蘭隊的美麗隊 妹們卯盡全力，紛紛擊出了好成績。
成員分享。在經歷Outing踏青、球賽舉 伍外，也有多位航旅業貴賓蒞臨，包含
行…等活動，不只凝聚舉辦活動的經驗 旅行商業同業公會總會理事長許禓哲及 比賽結果由陳莉莉獲得總桿冠軍，
與能量，也成為這群娘子軍團培養默契 四五高爾夫球聯誼會會長雍景岡、泰國 由楊嘉明奪得淨桿冠軍，會後也進行了
的聯誼時分。 航空經理沈心善、ANA高爾夫球隊代表蔡 頒獎，參與者皆帶著收穫滿滿的愉快心
情，期待下一次的相聚。
旅館經理人協會 哈拿旅遊台灣支社 圖文提供／哈拿旅遊
培養人才不遺餘力 撰文．攝影╱林蘭芬 與龍華科技大學正式簽訂MOU
▲（前排左2）旅館旅行業國際行銷協會理事長暨住都大飯店國際行銷總監蘇乾亮、（前排
左4）旅館經理人協會理事長張明琛與協會成員合影。
▲（後排左3）旅館旅行業國際行銷協會理 ▲ （ 前 排 左 2 ） 和 平 旅 行 社 董 事 長 康 沛 威 、 ▲哈拿旅遊台灣支社與龍華科技大學正式簽訂MOU，奠定未來合作基礎。
事長暨住都大飯店國際行銷總監蘇乾亮與 （前排右2）中春旅行社董事長官大富、（後 哈拿旅遊台灣支社與龍華科技大學觀光系於10／14正式簽
訂MOU合作項目。這次簽約式包含提供校園實習生到公
各大學院所觀光系教授合影。 排左3）旅館旅行業國際行銷協會理事長暨住 司實際業務的學習機會、觀光產業情報交流、校園內市場行
銷，從而建立起共同成長、相互優勢效益的關係。龍華科技大
都大飯店國際行銷總監蘇乾亮。 學副校長丁鯤致詞中則說道，哈拿旅遊與龍華科技大學將攜手
共同培育未來觀光產業優秀人才。
旅遊產業發展蓬勃，專業旅館經理人炙手可熱，此時正是
人才養成及培訓的契機。旅館經理人協會理事長張明琛 這次合作重要的項目將提供大學四年級生到哈拿旅遊台灣
指出，協會成員皆為產業付出心力，經過取得與政府單位、學 支社的實習機會，指導龍華科技大學學生在旅行社實際作業經
術機構共識後，將辦理旅館服務人員認證考核，區分為基礎的 驗。而MOU裡的項目中，若有學校有韓國的校外教學、畢業旅
銀級、經理人的金級，以及總經理職的白金級。 行等旅遊行程規劃等，將會與哈拿旅遊台灣支社優先合作。
協會也請來具備15年以上資歷的專業經理人編列教科書，
讓考生有明確準備應考方向，並在完成認證考試且合格者便能
獲得教育部認可的證書，目前報考情況相當踴躍。
71vol.359 旅 奇 週 刊
