Page 80 - Travelrich Weekly # 361
P. 80
復興航空 四季直飛《阿凡達》電影
實 此生必訪的絕世奇景 旅人週遊世界遺產不受限
地
探
訪 聞名全球的電影《阿凡
DESTINATION 達》，片中的懸浮山，因取
材於湖南張家界的奇峰異
石，從此，便讓張家界聲名
大噪，遊客絡繹不絕，年年
造訪人數達千萬人次以上。
為了讓台灣旅客一年四季都
能深入這座中國第一個國家
森林公園，復興航空今年將
於11月至明年3月，加開直
飛張家界荷花機場的秋冬航
線，希冀更多山水迷透過復
興航空的直飛安排，在春夏 ▲（後排左起）雙獅旅行社副總經理楊文彬、豐年國際旅行社執行副總經理張
秋冬四季，皆輕鬆享受不同 清敬、長洋旅行社業務經理黃敏學、復興航空行銷部業務趙洵、五福旅行社門
風情的人間仙境。 市店長蔡東明、復興航空資深業務代表張榕真、春暉旅行社副總藍梃書、復興
航空業務管理處經理顏公遠、五福旅行社業務部主任李政勳、易遊網總監陳秋
撰文‧攝影╱湯雅茜 如、信安旅遊大陸部經理謝卓任；（後排左起）雄獅旅行社團控郭曼婷、復興
航空航線管理部業務沈懷玲、復興航空航線管理部副主任胡琬容、西南旅行社
旅遊部經理王秀春、康福旅行社主任吳淑娟、易飛網副理黃珮珊。
▲湖南張家界與周邊景點是復興航空今年 多人看見那世界級的美景。他分享中國流傳 林巨石，轉換心
規劃的推廣重點，不僅因為自航空開 著一句名言：「看水要去九寨溝，看山得來 境，讓人在大自
飛直航以來，與湖南在地培養出的深厚情 張家界」，張家界美的不僅僅是那山峰稜線 然中放下牽掛。
感，更重要的，秋冬季節的張家界，向來 的鬼斧神工，還在堅毅中帶著的一絲溫柔， 五星級度假Villa
有一種未曾被大眾挖掘探究的獨特風情， 彷若世上一切能容的大氣。它的美，散發著 還提供各種SPA、
復興航空台北業務管理處經理顏公遠表 華貴、雍容的氣場，光只有一眼是看不透 足浴、按摩等服
示，享有國際聲譽的張家界，深蘊豐富瑰 的，必須細細深入觀察它的氣質，讓每個走 務，十分貼心。
景，有著內斂而迷人，越深入越耐人尋味 入張家界的人，療癒身心。 對於想嚐美食的
的觀光特質，於是，為了促使台灣旅遊業
者能夠發展出更多元的旅遊產品，更期待 當然，對於喜歡一邊享受山林，還能一邊 ▲植被豐富含有大量森林芬多精的金
在航班不被季節設限的情況，兩岸合作將 奢華享樂的旅人而言，近幾年張家界無論是
擦出不同亮麗火花，發展無限可能。 市區，還是景區一一成立的5星級飯店、度 饕 客 ， 則 不 容 錯 鞭溪，沁涼心脾。
假酒店等，在秋冬季節，都擁有了CP值極高 過以辣盛名的湘菜饗宴，足以勾引味蕾從此
顏公遠表示，希望透過台灣旅行同業和 的設施與服務。市區的大飯店離荷花機場很 上癮，來到湖南張家界，眼耳鼻舌身意皆心
媒體的推廣，將張家界這塊宛如上帝精雕 近，旅客一旦搭乘直飛航班抵達後，約莫10 神蕩漾，再也念念不忘。
細琢的山林奇觀，在一年四季，都能讓更 分鐘車程就能置身在擁有國際級規模，面積
遼闊，娛樂配備一應俱全的多功能飯店，舒 復興航空週週飛
世界級自然遺產，電影《阿凡達》 緩旅程疲憊；若選擇景區內的度假Villa，也 3小時內置身張家界
取景地，磅薄氣勢，勾人心魂。 絕不讓旅人失望，深居山林的清新空氣，窗
外一望出去便即刻享受的山林美景，伴隨著 此回踩線考察，由復興航空與康福旅行
度假Villa裝潢的奢華貴氣，同時又能遠離城 社、張家界在地的天馬國際旅行社共同合作
市喧囂，感受蓊鬱山水、如詩如畫，遠眺峰 舉辦，規劃4天旅程，帶領旅行同業，以中
高路線模擬設定，並思考如何以最有效率，
最內行的方式，深入張家界經典必訪景點。
位於湖南省西北部的張家界，由於涵蓋面積
搭乘小火車▲
可遊覽十里畫
廊，用十足想 ▲遊覽張家界時在地 ▲張家界是野生獼猴的天
像力賞張家界 農家販賣的大顆板 堂，不時會看見母猴揹小
之美。 栗，金黃碩大。 猴在山中行走情景。
實 此生必訪的絕世奇景 旅人週遊世界遺產不受限
地
探
訪 聞名全球的電影《阿凡
DESTINATION 達》，片中的懸浮山，因取
材於湖南張家界的奇峰異
石，從此，便讓張家界聲名
大噪，遊客絡繹不絕，年年
造訪人數達千萬人次以上。
為了讓台灣旅客一年四季都
能深入這座中國第一個國家
森林公園，復興航空今年將
於11月至明年3月，加開直
飛張家界荷花機場的秋冬航
線，希冀更多山水迷透過復
興航空的直飛安排，在春夏 ▲（後排左起）雙獅旅行社副總經理楊文彬、豐年國際旅行社執行副總經理張
秋冬四季，皆輕鬆享受不同 清敬、長洋旅行社業務經理黃敏學、復興航空行銷部業務趙洵、五福旅行社門
風情的人間仙境。 市店長蔡東明、復興航空資深業務代表張榕真、春暉旅行社副總藍梃書、復興
航空業務管理處經理顏公遠、五福旅行社業務部主任李政勳、易遊網總監陳秋
撰文‧攝影╱湯雅茜 如、信安旅遊大陸部經理謝卓任；（後排左起）雄獅旅行社團控郭曼婷、復興
航空航線管理部業務沈懷玲、復興航空航線管理部副主任胡琬容、西南旅行社
旅遊部經理王秀春、康福旅行社主任吳淑娟、易飛網副理黃珮珊。
▲湖南張家界與周邊景點是復興航空今年 多人看見那世界級的美景。他分享中國流傳 林巨石，轉換心
規劃的推廣重點，不僅因為自航空開 著一句名言：「看水要去九寨溝，看山得來 境，讓人在大自
飛直航以來，與湖南在地培養出的深厚情 張家界」，張家界美的不僅僅是那山峰稜線 然中放下牽掛。
感，更重要的，秋冬季節的張家界，向來 的鬼斧神工，還在堅毅中帶著的一絲溫柔， 五星級度假Villa
有一種未曾被大眾挖掘探究的獨特風情， 彷若世上一切能容的大氣。它的美，散發著 還提供各種SPA、
復興航空台北業務管理處經理顏公遠表 華貴、雍容的氣場，光只有一眼是看不透 足浴、按摩等服
示，享有國際聲譽的張家界，深蘊豐富瑰 的，必須細細深入觀察它的氣質，讓每個走 務，十分貼心。
景，有著內斂而迷人，越深入越耐人尋味 入張家界的人，療癒身心。 對於想嚐美食的
的觀光特質，於是，為了促使台灣旅遊業
者能夠發展出更多元的旅遊產品，更期待 當然，對於喜歡一邊享受山林，還能一邊 ▲植被豐富含有大量森林芬多精的金
在航班不被季節設限的情況，兩岸合作將 奢華享樂的旅人而言，近幾年張家界無論是
擦出不同亮麗火花，發展無限可能。 市區，還是景區一一成立的5星級飯店、度 饕 客 ， 則 不 容 錯 鞭溪，沁涼心脾。
假酒店等，在秋冬季節，都擁有了CP值極高 過以辣盛名的湘菜饗宴，足以勾引味蕾從此
顏公遠表示，希望透過台灣旅行同業和 的設施與服務。市區的大飯店離荷花機場很 上癮，來到湖南張家界，眼耳鼻舌身意皆心
媒體的推廣，將張家界這塊宛如上帝精雕 近，旅客一旦搭乘直飛航班抵達後，約莫10 神蕩漾，再也念念不忘。
細琢的山林奇觀，在一年四季，都能讓更 分鐘車程就能置身在擁有國際級規模，面積
遼闊，娛樂配備一應俱全的多功能飯店，舒 復興航空週週飛
世界級自然遺產，電影《阿凡達》 緩旅程疲憊；若選擇景區內的度假Villa，也 3小時內置身張家界
取景地，磅薄氣勢，勾人心魂。 絕不讓旅人失望，深居山林的清新空氣，窗
外一望出去便即刻享受的山林美景，伴隨著 此回踩線考察，由復興航空與康福旅行
度假Villa裝潢的奢華貴氣，同時又能遠離城 社、張家界在地的天馬國際旅行社共同合作
市喧囂，感受蓊鬱山水、如詩如畫，遠眺峰 舉辦，規劃4天旅程，帶領旅行同業，以中
高路線模擬設定，並思考如何以最有效率，
最內行的方式，深入張家界經典必訪景點。
位於湖南省西北部的張家界，由於涵蓋面積
搭乘小火車▲
可遊覽十里畫
廊，用十足想 ▲遊覽張家界時在地 ▲張家界是野生獼猴的天
像力賞張家界 農家販賣的大顆板 堂，不時會看見母猴揹小
之美。 栗，金黃碩大。 猴在山中行走情景。
