Page 64 - Travelrich Weekly # 362
P. 64
神
覽
勝 台灣煙台旅遊推廣中心―志洋旅行社
CHINA 台北公交車體廣告發布儀式 打響煙台旅遊品牌
2015年台灣旅客人次上看7萬人 引爆業界熱烈迴響
撰文．攝影╱林蘭芬
▲（前排左起）煙台市旅遊局 ▲（左起）煙台市旅遊局局長張叢、山東省旅遊局旅遊市場▲
局長張叢、山東省旅遊局副局 開發處處長閆向軍、台灣煙台旅遊推廣中心會長蕭志洋。
長孫樹娥、台灣煙台旅遊推廣 社蕭志洋董事長也共同為煙台旅遊廣告
中心會長蕭志洋、煙台市旅遊 公車揭彩。 （左起）中華團結自強協會理事長汪元仁上將、煙台市
局監察室李朝陽副主任。 旅遊局局長張叢、山東省旅遊局旅遊市場開發處處長閆向
煙台旅遊局歡迎台灣旅客 軍、志洋旅行社董事長蕭志洋、氣象專家俞將軍川心、劉
榮獲聯合國評選為 公交車體廣告打響煙台品牌 鴻鳴中將。
最適合人居住的
城市，以及2015年中 2015年是煙台市旅遊局在台北連續推 煙台市旅遊局
國最佳避暑旅遊城市 出公交車體廣告的第5年，成功打響煙台 頒獎志洋旅行社
的煙台，在台灣煙台 旅遊在台的知名度，吸引更多台灣旅客赴
旅遊推廣中心及煙台市旅遊局的協力推 煙台旅遊。煙台市於2014年接待台灣旅 山東省旅遊局旅遊市場開發處處長閆
廣下，旅遊熱潮增溫，台灣旅客人次逐 客逾6萬5千人次，預計到今年底可超越7 向軍指出：「台灣一直以來都是山東省
年攀升。為了讓煙台的美景在台灣更廣 萬人次，儼然成為煙台最大的入境旅客市 相當重視的入境旅遊市場，隨著台灣旅
為人知，特別舉辦「煙台旅遊台北公交 場之一。 客逐年增加，山東省旅遊局將於明年加
車體廣告發布儀式」，現場佳賓雲集， 大台灣市場的開發，歡迎台灣旅遊同業
且都是參加過志洋山東團的客戶，足見 此次台北連續推出公交車體廣告在台 與山東省旅遊局、煙台市旅遊局多加合
煙台旅遊市場火熱，前景一片看好。 北市主要公車線路，從11月起連續規劃 作，吸引更多台灣旅客前往山東及仙境
2個月的車體廣告，廣告主題為「東方 海岸煙台觀光。」
為了推動台灣與煙台旅遊產業的交流 仙境海岸―煙台」，宣傳煙台。
合作，促進兩地在旅遊產業領域的互利 煙台市旅遊局局長張叢表示：「煙台
雙贏，並向台灣旅客宣傳推廣豐富的煙 市在山東省旅遊局的領導下，全力打造
台旅遊資源，煙台市旅遊局和台灣煙台 東方仙境海岸的旅遊品牌，以山東的歷
旅遊推廣中心於2015／11／5假台北圓 史、自然、生態、文化做為基礎，開發
山大飯店舉行「煙台旅遊台北公交車體 多樣化的休閒度假旅遊產品，成功吸引
廣告發布儀式」，煙台市旅遊局張叢局 各地旅客前往。」
長、山東省旅遊局市場開發處閆向軍處
長、台灣煙台旅遊推廣中心―志洋旅行 為了感謝志洋旅行社致力於推廣煙台
觀光，送客數年年居冠，張叢局長特別
頒發2015年台灣入境煙台遊客第1名的
獎牌給志洋旅行社，感謝志洋全體同仁
的努力。
64 旅 奇 週 刊 vol.362
覽
勝 台灣煙台旅遊推廣中心―志洋旅行社
CHINA 台北公交車體廣告發布儀式 打響煙台旅遊品牌
2015年台灣旅客人次上看7萬人 引爆業界熱烈迴響
撰文．攝影╱林蘭芬
▲（前排左起）煙台市旅遊局 ▲（左起）煙台市旅遊局局長張叢、山東省旅遊局旅遊市場▲
局長張叢、山東省旅遊局副局 開發處處長閆向軍、台灣煙台旅遊推廣中心會長蕭志洋。
長孫樹娥、台灣煙台旅遊推廣 社蕭志洋董事長也共同為煙台旅遊廣告
中心會長蕭志洋、煙台市旅遊 公車揭彩。 （左起）中華團結自強協會理事長汪元仁上將、煙台市
局監察室李朝陽副主任。 旅遊局局長張叢、山東省旅遊局旅遊市場開發處處長閆向
煙台旅遊局歡迎台灣旅客 軍、志洋旅行社董事長蕭志洋、氣象專家俞將軍川心、劉
榮獲聯合國評選為 公交車體廣告打響煙台品牌 鴻鳴中將。
最適合人居住的
城市，以及2015年中 2015年是煙台市旅遊局在台北連續推 煙台市旅遊局
國最佳避暑旅遊城市 出公交車體廣告的第5年，成功打響煙台 頒獎志洋旅行社
的煙台，在台灣煙台 旅遊在台的知名度，吸引更多台灣旅客赴
旅遊推廣中心及煙台市旅遊局的協力推 煙台旅遊。煙台市於2014年接待台灣旅 山東省旅遊局旅遊市場開發處處長閆
廣下，旅遊熱潮增溫，台灣旅客人次逐 客逾6萬5千人次，預計到今年底可超越7 向軍指出：「台灣一直以來都是山東省
年攀升。為了讓煙台的美景在台灣更廣 萬人次，儼然成為煙台最大的入境旅客市 相當重視的入境旅遊市場，隨著台灣旅
為人知，特別舉辦「煙台旅遊台北公交 場之一。 客逐年增加，山東省旅遊局將於明年加
車體廣告發布儀式」，現場佳賓雲集， 大台灣市場的開發，歡迎台灣旅遊同業
且都是參加過志洋山東團的客戶，足見 此次台北連續推出公交車體廣告在台 與山東省旅遊局、煙台市旅遊局多加合
煙台旅遊市場火熱，前景一片看好。 北市主要公車線路，從11月起連續規劃 作，吸引更多台灣旅客前往山東及仙境
2個月的車體廣告，廣告主題為「東方 海岸煙台觀光。」
為了推動台灣與煙台旅遊產業的交流 仙境海岸―煙台」，宣傳煙台。
合作，促進兩地在旅遊產業領域的互利 煙台市旅遊局局長張叢表示：「煙台
雙贏，並向台灣旅客宣傳推廣豐富的煙 市在山東省旅遊局的領導下，全力打造
台旅遊資源，煙台市旅遊局和台灣煙台 東方仙境海岸的旅遊品牌，以山東的歷
旅遊推廣中心於2015／11／5假台北圓 史、自然、生態、文化做為基礎，開發
山大飯店舉行「煙台旅遊台北公交車體 多樣化的休閒度假旅遊產品，成功吸引
廣告發布儀式」，煙台市旅遊局張叢局 各地旅客前往。」
長、山東省旅遊局市場開發處閆向軍處
長、台灣煙台旅遊推廣中心―志洋旅行 為了感謝志洋旅行社致力於推廣煙台
觀光，送客數年年居冠，張叢局長特別
頒發2015年台灣入境煙台遊客第1名的
獎牌給志洋旅行社，感謝志洋全體同仁
的努力。
64 旅 奇 週 刊 vol.362
