Page 31 - Travelrich Weekly # 368
P. 31
名人
Celebrity 新視界
5 6 7 11 5.陶器製作是巴特剛特有的文化藝術。6.帕坦的曼加池是當地居民認為最乾淨的水源。7.常會竊取供品的調皮猴子。
8 10 12 8.科雪弗．納拉揚宮院（Keshav Narayan Chowk）的窗邊是讓心安靜的角落。9.文殊菩薩前來朝聖的蓮花之地－斯瓦揚
9 布拿寺（Swayambhunath）。10.日出從層層堆疊的喜馬拉雅山脈中探頭。11.尼泊爾人對信仰的虔誠令人感動。12.仍
在修復中的博達佛塔（Bouddhanath）。
在廣場的北側有一座曼加池（Manga 斯瓦揚布拿寺 泊爾的地標。
Hiti）是當地居民的集水處，整個水池呈蓮 文殊菩薩朝聖的蓮花 繞著佛塔的牆身有刻著6字大明咒的轉經
花狀，每個出水口都是石雕的鱷魚形狀，
輪，每個人來到這裡順時針繞著佛塔和轉經
當地人告訴我，這裡的水是來自高山上流 在 加 德滿都西方山上的斯瓦揚布拿寺 輪，口誦6字真言：「嗡嘛呢叭咪吽」。許多
下的泉水，是整個加德滿都最乾淨的水 （Swayambhunath），是尼泊爾的佛教聖地。 的藏人聚集在這裡，誦經聲和鼓聲以及人們
源，難怪許多居民拿著水桶，排隊等著出 加德滿都相傳古時候是一座湖泊，湖中央有 念誦的聲音合而為一，帶來一種特別莊嚴神
水口汨汨流出少許的水，再久的等待，也 一座小島，島上有一株蓮花，當時，文殊菩 聖的感動。雖然5月的地震讓博達佛塔頂部受
不會覺得辛苦。 薩就是前來朝聖這朵蓮花，而這個故事中的 創，但在信眾和政府的強力搶修下，預計明
那加格 小島，就是現在斯瓦揚布拿寺。 年春天就會恢復我們印象中這個四周掛著五
等待喜馬拉雅山日出 來到斯瓦揚布拿寺，首先映入眼中的就是 色風馬旗的神聖佛塔。
巨型的金剛杵，白色半球體的基座上，有金
離加德滿都約30公里的那加格 色的磚台，四面各匯著佛眼，象徵著佛陀觀 尼泊爾航空快訊
（Nagarkot），海拔高2,175公尺，視野相 看四方的眾生。四方體上方還有13層佛塔螺
當遼闊，從道拉吉里峰（Dhaulagiri）到聖 旋，螺旋的頂部有一個寶傘傘蓋。 1. 尼泊爾航班2016年最新票價出來了，如需2016年農
母峰都可以一眼進入眼簾。那加格向來都 曆過年之團體機位，或尼泊爾航空自由行產品，歡迎致
是軍事要地，因此限制了開發，所以這裡 四周還有各種小神廟，和前來祈福的遊 電洽詢！
能保有不被人為破壞的景觀。從層層堆疊 客所掛起的五色旗，有趣的是這裡特別多 2. 尼泊爾航空即日起推出最新機型Airbus320，提供旅
的梯田和到油菜花盛產的季節時，黃澄澄 的猴群，到處在奔跑嬉戲，有的猴子甚至 客更舒適的環境，此機型含8個商務艙+150個經濟客
的景象交錯，讓這裡成為尼泊爾人最喜愛 把保護神像的鐵絲網給折損，跑進神像裡 艙，共乘載158位旅客。
的度假地之一。 偷食供花和供品。 3. 尼泊爾航空（RA）即日起～26MAR’2016期間，每
星期香港線由原來固定之3班（週二、四、六），再增
我們在早晨等著初陽升起，從喜馬拉雅山 許多旅遊書和明信片只要提到尼泊爾， 加1班（週日）之班機。
脈緩緩抬頭，到灑遍整個天空的金黃，讓人 就一定是博達佛塔（Bouddhanath）。這座 尼泊爾航空 台灣總代理
剎那的感動，成為心中永難忘記的畫面。 高約36公尺，長寬各82公尺的巨型佛塔，
是密續信仰裡的曼陀羅形式建築，也是尼 僑興旅行社 Overseas Travel Service（GSA-Taiwan）
E-Mail：otsgsa@ms21.hinet.net
電話：（02）2511-6188
香港－尼泊爾航班表
航線 班號 起飛－抵達 班次
4 Lakhe Dance 「Lakhe 香港－加德滿都 RA410 19：05–22：20
Dance」是 _2_4_67
尼泊爾一
種特殊的 加德滿都－香港 RA409 11：20–18：05
祈福舞，
藉由神像 ※週日航班飛至明年3月底
的舞蹈能
量，帶給 曼谷－尼泊爾航班表
觀者視覺
和心靈饗 航線 班號 起飛－抵達 班次
宴。
5 造型石器 6 鮮花禮車 7樂觀的老百姓 曼谷－加德滿都 RA402 17：05–19：20
1_3_5__
造型像石磨的器物，底部 當地人結婚時，會用鮮花裝 尼泊爾人天性樂觀，常會聚在
是象徵女性的生殖器，中 飾整部車代表著喜慶。 一起玩樂。 加德滿都－曼谷 RA401 11：30–16：05
間凸起的是男性生殖器，
有著陰陽合一的概念。 出團情報
尼泊爾世界文化遺產豪華之旅
詳洽 世群旅行社 Shin Chun Travel
電話：（02）2506-3137
Celebrity 新視界
5 6 7 11 5.陶器製作是巴特剛特有的文化藝術。6.帕坦的曼加池是當地居民認為最乾淨的水源。7.常會竊取供品的調皮猴子。
8 10 12 8.科雪弗．納拉揚宮院（Keshav Narayan Chowk）的窗邊是讓心安靜的角落。9.文殊菩薩前來朝聖的蓮花之地－斯瓦揚
9 布拿寺（Swayambhunath）。10.日出從層層堆疊的喜馬拉雅山脈中探頭。11.尼泊爾人對信仰的虔誠令人感動。12.仍
在修復中的博達佛塔（Bouddhanath）。
在廣場的北側有一座曼加池（Manga 斯瓦揚布拿寺 泊爾的地標。
Hiti）是當地居民的集水處，整個水池呈蓮 文殊菩薩朝聖的蓮花 繞著佛塔的牆身有刻著6字大明咒的轉經
花狀，每個出水口都是石雕的鱷魚形狀，
輪，每個人來到這裡順時針繞著佛塔和轉經
當地人告訴我，這裡的水是來自高山上流 在 加 德滿都西方山上的斯瓦揚布拿寺 輪，口誦6字真言：「嗡嘛呢叭咪吽」。許多
下的泉水，是整個加德滿都最乾淨的水 （Swayambhunath），是尼泊爾的佛教聖地。 的藏人聚集在這裡，誦經聲和鼓聲以及人們
源，難怪許多居民拿著水桶，排隊等著出 加德滿都相傳古時候是一座湖泊，湖中央有 念誦的聲音合而為一，帶來一種特別莊嚴神
水口汨汨流出少許的水，再久的等待，也 一座小島，島上有一株蓮花，當時，文殊菩 聖的感動。雖然5月的地震讓博達佛塔頂部受
不會覺得辛苦。 薩就是前來朝聖這朵蓮花，而這個故事中的 創，但在信眾和政府的強力搶修下，預計明
那加格 小島，就是現在斯瓦揚布拿寺。 年春天就會恢復我們印象中這個四周掛著五
等待喜馬拉雅山日出 來到斯瓦揚布拿寺，首先映入眼中的就是 色風馬旗的神聖佛塔。
巨型的金剛杵，白色半球體的基座上，有金
離加德滿都約30公里的那加格 色的磚台，四面各匯著佛眼，象徵著佛陀觀 尼泊爾航空快訊
（Nagarkot），海拔高2,175公尺，視野相 看四方的眾生。四方體上方還有13層佛塔螺
當遼闊，從道拉吉里峰（Dhaulagiri）到聖 旋，螺旋的頂部有一個寶傘傘蓋。 1. 尼泊爾航班2016年最新票價出來了，如需2016年農
母峰都可以一眼進入眼簾。那加格向來都 曆過年之團體機位，或尼泊爾航空自由行產品，歡迎致
是軍事要地，因此限制了開發，所以這裡 四周還有各種小神廟，和前來祈福的遊 電洽詢！
能保有不被人為破壞的景觀。從層層堆疊 客所掛起的五色旗，有趣的是這裡特別多 2. 尼泊爾航空即日起推出最新機型Airbus320，提供旅
的梯田和到油菜花盛產的季節時，黃澄澄 的猴群，到處在奔跑嬉戲，有的猴子甚至 客更舒適的環境，此機型含8個商務艙+150個經濟客
的景象交錯，讓這裡成為尼泊爾人最喜愛 把保護神像的鐵絲網給折損，跑進神像裡 艙，共乘載158位旅客。
的度假地之一。 偷食供花和供品。 3. 尼泊爾航空（RA）即日起～26MAR’2016期間，每
星期香港線由原來固定之3班（週二、四、六），再增
我們在早晨等著初陽升起，從喜馬拉雅山 許多旅遊書和明信片只要提到尼泊爾， 加1班（週日）之班機。
脈緩緩抬頭，到灑遍整個天空的金黃，讓人 就一定是博達佛塔（Bouddhanath）。這座 尼泊爾航空 台灣總代理
剎那的感動，成為心中永難忘記的畫面。 高約36公尺，長寬各82公尺的巨型佛塔，
是密續信仰裡的曼陀羅形式建築，也是尼 僑興旅行社 Overseas Travel Service（GSA-Taiwan）
E-Mail：otsgsa@ms21.hinet.net
電話：（02）2511-6188
香港－尼泊爾航班表
航線 班號 起飛－抵達 班次
4 Lakhe Dance 「Lakhe 香港－加德滿都 RA410 19：05–22：20
Dance」是 _2_4_67
尼泊爾一
種特殊的 加德滿都－香港 RA409 11：20–18：05
祈福舞，
藉由神像 ※週日航班飛至明年3月底
的舞蹈能
量，帶給 曼谷－尼泊爾航班表
觀者視覺
和心靈饗 航線 班號 起飛－抵達 班次
宴。
5 造型石器 6 鮮花禮車 7樂觀的老百姓 曼谷－加德滿都 RA402 17：05–19：20
1_3_5__
造型像石磨的器物，底部 當地人結婚時，會用鮮花裝 尼泊爾人天性樂觀，常會聚在
是象徵女性的生殖器，中 飾整部車代表著喜慶。 一起玩樂。 加德滿都－曼谷 RA401 11：30–16：05
間凸起的是男性生殖器，
有著陰陽合一的概念。 出團情報
尼泊爾世界文化遺產豪華之旅
詳洽 世群旅行社 Shin Chun Travel
電話：（02）2506-3137
