Page 45 - Travelrich Weekly # 368
P. 45
文／林靜瑩 圖片提供／旬刊旅行新聞 日本合作刊物：旬刊旅行新聞 Collaboration with JAPAN 和
風
冬季盛典 團客優惠 日
本
神奈川相模湖燈祭 松江堀川遊覽船
全新英式主題璀璨登場 推冬季暖桌船套票
J A PA N
關東最大規模的「相模湖燈祭」自10／31起登場，活動 國寶松江城外的護城河，自11／10起開始提供松江堀川遊
會場位於神奈川相模原市，距離首都圈約1小時車程的 覽暖桌船供旅客搭乘，船內暖桌使用的是較傳統，耐燒
「相模湖度假村PLEASURE FOREST」，今年將點亮近550萬盞 且不易產煙的古早豆炭，乘客可同時享受船夫專業的介紹及
燈飾，其中新設英國燈飾區更是今年一大亮點。近650平方公 周邊優雅美景。50分鐘航程共約3.7公里，班次會因季節而變
尺大的「光之英式花園」佈滿綠色燈飾，仿造倫敦代表性地標 動，上午9點至傍晚每15分鐘1班，12～2月則是20分鐘1班，
鐘塔所設計的「光之大笨鐘」和全長超過65公尺的「光之白金 大人1,230日圓、兒童610日圓。另外亦有在商品包裝上廣受好
漢宮」等，各種英式燈飾隨著背景音樂時明時暗，還有衛兵交 評的迷你輕路線，行程約30分鐘，乘船費用大人820日圓、兒
接儀式等精彩節目歡樂整個夜晚。另外，美食區「英國市集」 童410日圓。若是10人以上團體則需提前1周預約。此外，松
更首度以著名的倫敦海德公園聖誕市集為主軸設計，旅客可以 江堀川遊覽船自12／1開始至明年２月底，針對旅行業者提供
在攤位上享用英國道地的炸魚薯條以及愛爾啤酒等道地美食。 松江貓頭鷹公園組合套票，凡20人以上團體使用，將提供大人
燈祭將持續到2016／4／10止，活動時間17：00～21：30， 800日圓、中學生300日圓、小學生200日圓的補助金。
門票大人800日圓，小朋友500日圓。
頂級新享受 飯店新設計
和風SPA五感體驗 栃木日光星野集團
銀座「WASPA」11／17開幕 「界鬼怒川」主打在地化
位於東京銀座，日本最大規模 位於 栃 木 日 光 鬼 怒 川 溫
沙龍「MISS PARIS」集團旗 泉區的「界鬼怒川」
下的日本五感體驗SPA「WASPA」 自11／10起盛大登場，繼去
自11／17起盛大開幕。「WASPA」 年開幕的「界川治」「界日
首推以「和」為主題的服務，提供 光」，成為星野集團第三度
顧客最道地的日式SPA體驗，不但 進駐栃木縣的「界」系列品
在療程上使用日本最頂級的素材， 牌。星野代表也在開幕儀式
還能在館內欣賞日本傳統文化的演 上表示未來目標是在日本開設30間同品牌溫泉旅館，標榜融合
出。「WASPA」標榜所有按摩士不 在地化特色，宣傳當地魅力。「界鬼怒川」距離鬼怒川溫泉車站
但要通過Service Manner檢定2級，還 約5分鐘車程，可直接從山坡下搭乘纜車抵達大廳入口，飯店四
必須在公司接受1千小時以上的研修課程，網羅來自各地擁有 周森林圍繞，還有可欣賞櫻花隧道、楓紅等四季美景的中庭及露
優秀語言能力的按摩士，並準備季節限定的和菓子及利用福岡 天溫泉等。飯店內48間「在地化客房」與製作益子燒、黑羽藍
高取燒所沖泡的抹茶迎接每位顧客。各式特色療程如「青竹療 染等專業藝術家合作，將栃木的樸實工藝以現代化的方式呈現，
程」，使用的是在世界遺產京都醍醐寺祈福過的日本青竹，而 打造出別出心裁的客房，其中20間客房附設有露天溫泉。飯店
「富士山暖石療程」則利用加熱過後的富士山熔岩石或玄武石 亦提供仿造龍神傳說，將高溫石頭放入鍋中共煮的「龍神鍋會
熱敷，亦有使用金澤產純金乳霜的「金箔穴道淋巴美容」等， 席」、益子燒樂器演奏會「益子陶琴之歌」等讓房客們隨處都能
各式頂級享受將成為旅客造訪此地的契機。 體驗到最道地的栃木魅力。一人一泊二食2萬7千日圓起。
45vol.368 旅 奇 週 刊
風
冬季盛典 團客優惠 日
本
神奈川相模湖燈祭 松江堀川遊覽船
全新英式主題璀璨登場 推冬季暖桌船套票
J A PA N
關東最大規模的「相模湖燈祭」自10／31起登場，活動 國寶松江城外的護城河，自11／10起開始提供松江堀川遊
會場位於神奈川相模原市，距離首都圈約1小時車程的 覽暖桌船供旅客搭乘，船內暖桌使用的是較傳統，耐燒
「相模湖度假村PLEASURE FOREST」，今年將點亮近550萬盞 且不易產煙的古早豆炭，乘客可同時享受船夫專業的介紹及
燈飾，其中新設英國燈飾區更是今年一大亮點。近650平方公 周邊優雅美景。50分鐘航程共約3.7公里，班次會因季節而變
尺大的「光之英式花園」佈滿綠色燈飾，仿造倫敦代表性地標 動，上午9點至傍晚每15分鐘1班，12～2月則是20分鐘1班，
鐘塔所設計的「光之大笨鐘」和全長超過65公尺的「光之白金 大人1,230日圓、兒童610日圓。另外亦有在商品包裝上廣受好
漢宮」等，各種英式燈飾隨著背景音樂時明時暗，還有衛兵交 評的迷你輕路線，行程約30分鐘，乘船費用大人820日圓、兒
接儀式等精彩節目歡樂整個夜晚。另外，美食區「英國市集」 童410日圓。若是10人以上團體則需提前1周預約。此外，松
更首度以著名的倫敦海德公園聖誕市集為主軸設計，旅客可以 江堀川遊覽船自12／1開始至明年２月底，針對旅行業者提供
在攤位上享用英國道地的炸魚薯條以及愛爾啤酒等道地美食。 松江貓頭鷹公園組合套票，凡20人以上團體使用，將提供大人
燈祭將持續到2016／4／10止，活動時間17：00～21：30， 800日圓、中學生300日圓、小學生200日圓的補助金。
門票大人800日圓，小朋友500日圓。
頂級新享受 飯店新設計
和風SPA五感體驗 栃木日光星野集團
銀座「WASPA」11／17開幕 「界鬼怒川」主打在地化
位於東京銀座，日本最大規模 位於 栃 木 日 光 鬼 怒 川 溫
沙龍「MISS PARIS」集團旗 泉區的「界鬼怒川」
下的日本五感體驗SPA「WASPA」 自11／10起盛大登場，繼去
自11／17起盛大開幕。「WASPA」 年開幕的「界川治」「界日
首推以「和」為主題的服務，提供 光」，成為星野集團第三度
顧客最道地的日式SPA體驗，不但 進駐栃木縣的「界」系列品
在療程上使用日本最頂級的素材， 牌。星野代表也在開幕儀式
還能在館內欣賞日本傳統文化的演 上表示未來目標是在日本開設30間同品牌溫泉旅館，標榜融合
出。「WASPA」標榜所有按摩士不 在地化特色，宣傳當地魅力。「界鬼怒川」距離鬼怒川溫泉車站
但要通過Service Manner檢定2級，還 約5分鐘車程，可直接從山坡下搭乘纜車抵達大廳入口，飯店四
必須在公司接受1千小時以上的研修課程，網羅來自各地擁有 周森林圍繞，還有可欣賞櫻花隧道、楓紅等四季美景的中庭及露
優秀語言能力的按摩士，並準備季節限定的和菓子及利用福岡 天溫泉等。飯店內48間「在地化客房」與製作益子燒、黑羽藍
高取燒所沖泡的抹茶迎接每位顧客。各式特色療程如「青竹療 染等專業藝術家合作，將栃木的樸實工藝以現代化的方式呈現，
程」，使用的是在世界遺產京都醍醐寺祈福過的日本青竹，而 打造出別出心裁的客房，其中20間客房附設有露天溫泉。飯店
「富士山暖石療程」則利用加熱過後的富士山熔岩石或玄武石 亦提供仿造龍神傳說，將高溫石頭放入鍋中共煮的「龍神鍋會
熱敷，亦有使用金澤產純金乳霜的「金箔穴道淋巴美容」等， 席」、益子燒樂器演奏會「益子陶琴之歌」等讓房客們隨處都能
各式頂級享受將成為旅客造訪此地的契機。 體驗到最道地的栃木魅力。一人一泊二食2萬7千日圓起。
45vol.368 旅 奇 週 刊
