Page 44 - Travelrich Weekly # 377

ğ謝訪日達300萬人次 日本觀光局 舉

發

現 台日雙方交流邁入全新里程碑 期

心
日
本

VISIT JAPAN

▲（左6起）日本觀光局理事長松山良一、台灣觀光協會會長賴瑟珍、旅行公會總會理事長許禓哲與嘉賓一同進行象徵突破300萬人的櫻花冰雕破冰儀式。

▲日本觀光局理事長松山良一。 ▲台灣觀光協會會長賴瑟珍。 ▲日本交流協會副代表花木出。 個獲獎商品。
松山良一於致詞中表示，感謝台灣航空

公司、台灣旅行社及旅遊同業公會等相關
部門對於推廣日本觀光的不遺餘力，也期
望在未來的日子持續加深合作，將雙方旅
遊人次推向全新的里程碑。

台日雙方交流突破5百萬人次
目標朝二三線城市加強推廣

近年來，在業者的大力操作、日幣匯率持 酒店舉辦「訪日客數300萬人達成感謝暨發現 松山良一表示，2015年在旅遊業界的全
續維持低檔，以及日本觀光廳的大力推 心日本獎表揚活動」，日本觀光局理事長松 力推廣下，台灣訪日人數大幅度攀升達到
動之下，日本旅遊可以說是旅遊市場最熱門 山良一也特別抵台與會並受獎，以表誠摯的 3,677,100人次之多、成長29.9％；而日本
的話題之一。 謝意。席間特別邀請台灣觀光協會和各航空 赴台人數也達到163萬人次，雙方超過500
公司代表一起回顧過去300萬人達成的歷史軌 萬的交流人次，顯見市場之緊密。
為了激勵業者在日本旅遊產品的操作，日 跡，提供今後更多元的情報交流，繼續推動
本觀光廳近幾年持續舉辦「發現心日本」台 雙方友好關係。 而甫過2016年，台灣旅遊市場也同樣
灣旅行社旅遊商品企劃競賽，公開甄選獨具 維持強勁的力度，今年1月份據統計已達
特色的旅遊商品，透過獎項的頒布，肯定旅 在「發現心日本獎」表揚活動中，募集 321,000人次，相較去年同期的217,035人
行社在包裝上的用心，同時也鼓勵業者能夠 了許多傳達日本魅力的旅行商品，共頒發了 次，大幅成長47.9％，接近5成的成長率，
更用心規劃、推出更新穎的商品選擇。 「發現心日本獎─全日本部門」、「發現心 無疑是為赴日旅遊市場注入一劑強心針。
日本獎─中國˙四國部門」、「發現心日本 松山良一特別指出，期盼透過台日雙方不
為慶祝2015年台灣訪日客數突破300萬 獎─東北部門」及優秀獎4個項目，合計有20 斷加強的密切交流，期望讓前往日本旅
人，日本觀光局特別於2／18假台北文華東方 遊，甚至延伸至如中國、四國等二、三線

城市的需求能不斷提升。▲
受邀與會的台灣觀光

協會會長賴瑟珍表示，感
謝日本旅遊局、台日雙方
航空、旅遊業者的多方努
力，讓台日交流人數不斷
寫下新里程碑。而受惠於
台日天空開放，也讓台日
目前每週擁有超過500班的
航班往來雙方的天空，包

日本觀光局頒發「發現心日本
獎」、「優秀獎」給予優秀旅行社。