Page 3 - Travelrich Weekly # 386
P. 3
華．航．最．前．線
中華航空
撰文╱劉彥廷 攝影╱劉彥廷、林蘭芬
首創A350「台灣飛行大使」邀請全民一同上網票選
新機於今年7月起交機 共引進14架 年底飛航歐洲長程航線
▲（左3起）荷蘭貿易暨投資辦事處副代表狄衛斯、義大利駐台北辦事處代表肖國君、奧地利台 ▲（左起）可樂旅遊經理張書源、華航台北分公司客運營業部中南半島主任張為舜、
北辦事處處長毛艾彬、華航董事長孫洪祥、中華鳥會理事長蔡世鵬、華航資深副總經理楊辰、 客運營業部日本線主任陳信傑、 東南旅遊課長石素慧、沖繩觀光會議局台北事務所邱
華航公關室副總經理楊子葆共同揭曉華航A350飛行大使系列。 萱之、可樂旅遊日本線團控主任周姿廷。
華航空中巴士A350新機即將在今年7月起交機，為此首創推出 6╱30直飛峴港 玩法更多元
「台灣飛行大使」系列命名活動。透過結合台灣「鳥類」 沖繩PAK推出全新久米島遊
在地特色，將引進的14架A350新機，每1架都會擁有屬於自己的
「台灣飛行大使」名稱，並標註於機身上，帶領全世界旅客欣賞 為了帶給旅客更豐富的旅遊選擇，華航自6╱30起推出峴港包
台灣之美，發揮最好的國民外交。 機，5天1班，出發日為：6╱30、7╱4、7╱8、7╱12、7╱16、
7╱20、7╱24。主力銷售業者：誠旺旅遊、雄獅旅遊、可樂旅
華航董事長孫洪祥表示，第1架與第2架 A350分別命名為「帝雉 遊、百威旅遊、燦星旅遊、鳳凰旅遊、五福旅遊。可樂旅遊經理張
號」與「台灣藍鵲號」；其他12架新機，則邀請全民一同上網票選 書源表示，中越擁有世界遺產和絕美的海岸風情，在此走訪能感受
心目中的「台灣飛行大使」。空中巴士A350 是全世界最先進的客 到濃厚的歷史氛圍，尤其中越曾被中國和法國長時間統治，在此旅
機之一，以「最科技、最節能、最環保、最寬敞、最安靜」著稱， 遊更能擁有不一樣的異國文化體驗。
其機翼設計由鳥類翅膀為啟發，可根據航機飛行情況改變形狀以達 行程安排前往會安、順化、峴港、美山聖地等周邊景點，並且包裝
到省油。 巴拿山主題樂園、農場廚藝教室、桶船體驗、越南春捲和燈籠DIY
等。在住宿方面，更升等入住6星級洲際飯店、5星級度假飯店，讓
台灣被稱為賞鳥王國，是許多歐美人士必到的賞鳥所在。華航從 旅客盡情感受獨特的越南度假風情。
台灣才看得到的特有鳥種中，選擇「帝雉」與「台灣藍鵲」作為首 此外，華航沖繩PAK產品推出10年來，廣受市場好評，今年全新推出
2架新機的代表名稱。帝雉被稱有王者風範，新台幣壹仟元紙鈔即 「藍海秘境久米島」，週6出發為5天4夜、週日出發為4天3夜，行程
以帝雉為主角；而台灣藍鵲曾於國鳥選拔中榮獲第1名，由「帝雉 保證10人出團，安排2晚住宿久米島、1晚那霸市區國際觀光旅館，
號」與「台灣藍鵲號」率先作為華航 A350飛行大使，非常具有代表 行程特別帶旅客欣賞250年樹齡的五枝松、品嘗當地特色海葡萄和車
性。詳細辦法請參考活動網站：http://www.china-airlines-a350.com.tw/ 蝦、欣賞疊石等精彩行程。現在只要參加「最愛久米島」活動，即有
機會抽華航沖繩機票，詳情請見「海洋沖繩GO時尚」粉絲團。
華航集團因應日本熊本地區地震機票處理辦法
因應日本熊本地區地震之故，凡旅客持4╱15（含）以前開 B.REFUND：以INVOLUNTARY REFUND方式辦理退票，免扣
立並訂妥4╱15（含）至5╱15期間KMJ╱KMI╱KOJ╱FUK- 退票手續費
TWN V.V.之CI╱AE機票者，請按下列方式處理： (1)限於5╱8（含）前辦理，始可免扣手續費。
(一) FIT個人機票： (2)完全未用機票：按實際結報NET，全額退費。
A.REBOOKING :下述作法皆需於5╱8（含）之前辦理 (3)部份使用機票：用1/2結報NET退費。
(1)可改訂5╱15（含）以前之其他日期航班（CI╱AE航班皆 C.不適用上述作業辦法:
可），不收價差及改訂位手續費。 (1)旅客所持為他航本票者，不適用上述作業辦法。
(2)若旅客所持有之CI╱AE本票，內含TWN- (2) ID╱AD 等折扣優待機票，不適用上述作業辦法。
KMJ╱KMI╱KOJ╱FUK V.V.行程，不論是OUTBOUND航段，
還是INBOUND航段，上述4點皆可換搭，不用改票也不用收 19(二) 精緻旅遊產品：
價差，惟僅限訂定5╱15（含）以前出發之航班。
上述出發日期及開票日之精緻v o旅l .遊2 5產6 品旅，奇凡於週出刊發前3天取消
訂房，整套辦理退票免扣手續費。
中華航空
撰文╱劉彥廷 攝影╱劉彥廷、林蘭芬
首創A350「台灣飛行大使」邀請全民一同上網票選
新機於今年7月起交機 共引進14架 年底飛航歐洲長程航線
▲（左3起）荷蘭貿易暨投資辦事處副代表狄衛斯、義大利駐台北辦事處代表肖國君、奧地利台 ▲（左起）可樂旅遊經理張書源、華航台北分公司客運營業部中南半島主任張為舜、
北辦事處處長毛艾彬、華航董事長孫洪祥、中華鳥會理事長蔡世鵬、華航資深副總經理楊辰、 客運營業部日本線主任陳信傑、 東南旅遊課長石素慧、沖繩觀光會議局台北事務所邱
華航公關室副總經理楊子葆共同揭曉華航A350飛行大使系列。 萱之、可樂旅遊日本線團控主任周姿廷。
華航空中巴士A350新機即將在今年7月起交機，為此首創推出 6╱30直飛峴港 玩法更多元
「台灣飛行大使」系列命名活動。透過結合台灣「鳥類」 沖繩PAK推出全新久米島遊
在地特色，將引進的14架A350新機，每1架都會擁有屬於自己的
「台灣飛行大使」名稱，並標註於機身上，帶領全世界旅客欣賞 為了帶給旅客更豐富的旅遊選擇，華航自6╱30起推出峴港包
台灣之美，發揮最好的國民外交。 機，5天1班，出發日為：6╱30、7╱4、7╱8、7╱12、7╱16、
7╱20、7╱24。主力銷售業者：誠旺旅遊、雄獅旅遊、可樂旅
華航董事長孫洪祥表示，第1架與第2架 A350分別命名為「帝雉 遊、百威旅遊、燦星旅遊、鳳凰旅遊、五福旅遊。可樂旅遊經理張
號」與「台灣藍鵲號」；其他12架新機，則邀請全民一同上網票選 書源表示，中越擁有世界遺產和絕美的海岸風情，在此走訪能感受
心目中的「台灣飛行大使」。空中巴士A350 是全世界最先進的客 到濃厚的歷史氛圍，尤其中越曾被中國和法國長時間統治，在此旅
機之一，以「最科技、最節能、最環保、最寬敞、最安靜」著稱， 遊更能擁有不一樣的異國文化體驗。
其機翼設計由鳥類翅膀為啟發，可根據航機飛行情況改變形狀以達 行程安排前往會安、順化、峴港、美山聖地等周邊景點，並且包裝
到省油。 巴拿山主題樂園、農場廚藝教室、桶船體驗、越南春捲和燈籠DIY
等。在住宿方面，更升等入住6星級洲際飯店、5星級度假飯店，讓
台灣被稱為賞鳥王國，是許多歐美人士必到的賞鳥所在。華航從 旅客盡情感受獨特的越南度假風情。
台灣才看得到的特有鳥種中，選擇「帝雉」與「台灣藍鵲」作為首 此外，華航沖繩PAK產品推出10年來，廣受市場好評，今年全新推出
2架新機的代表名稱。帝雉被稱有王者風範，新台幣壹仟元紙鈔即 「藍海秘境久米島」，週6出發為5天4夜、週日出發為4天3夜，行程
以帝雉為主角；而台灣藍鵲曾於國鳥選拔中榮獲第1名，由「帝雉 保證10人出團，安排2晚住宿久米島、1晚那霸市區國際觀光旅館，
號」與「台灣藍鵲號」率先作為華航 A350飛行大使，非常具有代表 行程特別帶旅客欣賞250年樹齡的五枝松、品嘗當地特色海葡萄和車
性。詳細辦法請參考活動網站：http://www.china-airlines-a350.com.tw/ 蝦、欣賞疊石等精彩行程。現在只要參加「最愛久米島」活動，即有
機會抽華航沖繩機票，詳情請見「海洋沖繩GO時尚」粉絲團。
華航集團因應日本熊本地區地震機票處理辦法
因應日本熊本地區地震之故，凡旅客持4╱15（含）以前開 B.REFUND：以INVOLUNTARY REFUND方式辦理退票，免扣
立並訂妥4╱15（含）至5╱15期間KMJ╱KMI╱KOJ╱FUK- 退票手續費
TWN V.V.之CI╱AE機票者，請按下列方式處理： (1)限於5╱8（含）前辦理，始可免扣手續費。
(一) FIT個人機票： (2)完全未用機票：按實際結報NET，全額退費。
A.REBOOKING :下述作法皆需於5╱8（含）之前辦理 (3)部份使用機票：用1/2結報NET退費。
(1)可改訂5╱15（含）以前之其他日期航班（CI╱AE航班皆 C.不適用上述作業辦法:
可），不收價差及改訂位手續費。 (1)旅客所持為他航本票者，不適用上述作業辦法。
(2)若旅客所持有之CI╱AE本票，內含TWN- (2) ID╱AD 等折扣優待機票，不適用上述作業辦法。
KMJ╱KMI╱KOJ╱FUK V.V.行程，不論是OUTBOUND航段，
還是INBOUND航段，上述4點皆可換搭，不用改票也不用收 19(二) 精緻旅遊產品：
價差，惟僅限訂定5╱15（含）以前出發之航班。
上述出發日期及開票日之精緻v o旅l .遊2 5產6 品旅，奇凡於週出刊發前3天取消
訂房，整套辦理退票免扣手續費。
