Page 51 - Travelrich Weekly # 388
P. 51
5／13～16隆重展開 締造歷年最大規模 旅
業
位、 400多家廠商 觀展人數上看30萬人次 大
構築 最佳交流平台 期許達成雙向旅遊互利目標 撰文．攝影╱林蘭芬 小
事
圖片提供／海峽兩岸旅遊交流協會
TRADE TALK
協會高雄分 ▲（左起）台北市旅行公會理事長吳志健、高雄市觀光協會理事長黃金祥、台灣旅行業品質保障協會理事長許晉睿、四川省旅遊協會副秘書長李琳、海旅會高雄辦事分處主任陳成忠、高雄市政府觀光局
兼處長李南 局長許傳盛、海峽交流基金會文教處主任秘書劉克鑫、海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處主任滿宏衛、台灣海峽兩岸觀光旅遊協會副秘書長林坤源、高雄市旅行公會理事長吳盈良、貴州旅遊協會副會長
楊俊、旅行公會總會理事長許禓哲、南京旅遊業協會副會長夏軍、旅行業省聯合會理事長張東周、南台灣觀光產業聯盟總召集人林富男。
屆紀錄。 ▲（左起）PATA亞太旅行協會中華台北分會會長張奉文、觀光業／公／協會理事 ▲（左起）外交部南部辦事處主任兼副
海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處主
長交流會會長蘇乾亮、台中市旅行公會理事長黃耀德、苗栗縣觀光協會理事長江德 處長楊光彬、外交部領事事務局副局長
任滿宏衛表示，過去1年來，兩岸旅遊
取得重大突破，雙向旅遊人數達964萬 利、旅行公會總會理事長許禓哲、交通部觀光局局長謝謂君、旅行業省聯合會理事 鍾文正、外交部南部辦事處大使兼處長
人次、旅遊消費則達到211億美元，顯
見兩岸旅遊已形成大交流、大合作、大 長張東周、交通部觀光局業務組組長賴炳榮、雲林縣旅行公會理事長周家興、台灣 李南陽、觀光業／公／協會理事長交流
發展的良性發展態勢，亦是互為重要客
源市場的大格局。 觀光遊樂區協會理事長李吉田、嘉義市旅行公會理事長賴俊杰。 會會長蘇乾亮。
馬來西亞觀光局 福建省旅遊協會 JR東日本
▲馬來西亞觀光局台北辦事處處長法儀薩。 ▲（左起）海峽友誼集團董事鄭旭濱、台南分公司經理林立國。 ▲創造旅行社企劃部統括課長海老澤友宏（右1）。
台灣虎航 江蘇省旅遊協會 遨遊四海
▲（左3起）台灣虎航行銷管理處協理許致遠、商務長黃愛玲。 ▲（左起）高雄市旅行商業同業公會理事吳孟達、台南市旅 ▲（左起）高雄市觀光協會總幹事麥東寶、理事長黃金祥、
行商業同業公會理事長蘇榮堯、南京旅遊業協會副會長夏 遨遊四海娛樂有限公司董事長賴志勇、旅行業品質保障協會
軍、高雄市觀光協會理事長黃金祥、江蘇省旅遊協會常務理 理事長許晉睿。
事賴軍。
51vol.388 旅 奇 週 刊
業
位、 400多家廠商 觀展人數上看30萬人次 大
構築 最佳交流平台 期許達成雙向旅遊互利目標 撰文．攝影╱林蘭芬 小
事
圖片提供／海峽兩岸旅遊交流協會
TRADE TALK
協會高雄分 ▲（左起）台北市旅行公會理事長吳志健、高雄市觀光協會理事長黃金祥、台灣旅行業品質保障協會理事長許晉睿、四川省旅遊協會副秘書長李琳、海旅會高雄辦事分處主任陳成忠、高雄市政府觀光局
兼處長李南 局長許傳盛、海峽交流基金會文教處主任秘書劉克鑫、海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處主任滿宏衛、台灣海峽兩岸觀光旅遊協會副秘書長林坤源、高雄市旅行公會理事長吳盈良、貴州旅遊協會副會長
楊俊、旅行公會總會理事長許禓哲、南京旅遊業協會副會長夏軍、旅行業省聯合會理事長張東周、南台灣觀光產業聯盟總召集人林富男。
屆紀錄。 ▲（左起）PATA亞太旅行協會中華台北分會會長張奉文、觀光業／公／協會理事 ▲（左起）外交部南部辦事處主任兼副
海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處主
長交流會會長蘇乾亮、台中市旅行公會理事長黃耀德、苗栗縣觀光協會理事長江德 處長楊光彬、外交部領事事務局副局長
任滿宏衛表示，過去1年來，兩岸旅遊
取得重大突破，雙向旅遊人數達964萬 利、旅行公會總會理事長許禓哲、交通部觀光局局長謝謂君、旅行業省聯合會理事 鍾文正、外交部南部辦事處大使兼處長
人次、旅遊消費則達到211億美元，顯
見兩岸旅遊已形成大交流、大合作、大 長張東周、交通部觀光局業務組組長賴炳榮、雲林縣旅行公會理事長周家興、台灣 李南陽、觀光業／公／協會理事長交流
發展的良性發展態勢，亦是互為重要客
源市場的大格局。 觀光遊樂區協會理事長李吉田、嘉義市旅行公會理事長賴俊杰。 會會長蘇乾亮。
馬來西亞觀光局 福建省旅遊協會 JR東日本
▲馬來西亞觀光局台北辦事處處長法儀薩。 ▲（左起）海峽友誼集團董事鄭旭濱、台南分公司經理林立國。 ▲創造旅行社企劃部統括課長海老澤友宏（右1）。
台灣虎航 江蘇省旅遊協會 遨遊四海
▲（左3起）台灣虎航行銷管理處協理許致遠、商務長黃愛玲。 ▲（左起）高雄市旅行商業同業公會理事吳孟達、台南市旅 ▲（左起）高雄市觀光協會總幹事麥東寶、理事長黃金祥、
行商業同業公會理事長蘇榮堯、南京旅遊業協會副會長夏 遨遊四海娛樂有限公司董事長賴志勇、旅行業品質保障協會
軍、高雄市觀光協會理事長黃金祥、江蘇省旅遊協會常務理 理事長許晉睿。
事賴軍。
51vol.388 旅 奇 週 刊
