Page 38 - Travelrich Weekly # 395
P. 38
PA N 產品包裝優勢
和 1. 運用興航3航點包裝多樣北海道全新4
風 款賞楓商品。
日 2. 能登直飛北陸保證入住加賀屋，3個
出發日瞄準不同客群。
風采旅遊（豐年國際旅行社）本 3. 透過虎航名古屋航點，打造高CP值
北陸賞楓經典路線。
洞燭秋季賞楓商機 提前上架北海道、立山黑部紅葉探秘
能登直飛北陸絕景 保證入住加賀屋 品嚐懷石豪華料理
撰文／張偉浩 圖片提供／本刊圖庫
▲ ▲秋季合掌村，呈現一片
迷人的金粉景致。
▲黑部立山空中纜車可以眺望美麗「楓」情。 晴公園，是當地私人建造的日式楓葉庭
園，更是北海道唯一被國家指定的風景 北海道的美麗楓紅。
日本夏季市場打得火熱，風采旅遊 花園。
卻已悄悄布局秋季賞楓市場，包 為了營造最豐富的旅程感受，也特
裝多樣北海道、立山黑部、東京旅遊路 函館／千歲則前往瀧之上公園，欣賞 別規劃空中纜車、高原巴士、電纜車等
線，讓同業提早進場搶攻紅葉商機。 秋天紅葉景色倒映在溪谷水面之上的美 5～6種不同的交通工具，飽覽立山黑
風采旅遊經理陳玉仙表示，運用復興航 景，令人沉醉。千歲進出的則包裝道東 部宏偉山川綺麗景觀，帶旅客深度遊覽
空函館、旭川、千歲多元航點包裝的道 紅葉賞，讓旅客搭乘黑岳纜車，並前往 擁有優美「楓」情的北陸。此外，行程
南、道東路線，將以富良野花田、小樽 能取湖欣賞珊瑚草，猶如湖面上鋪滿赤 亦走訪世界遺產合掌村、兼六園、上高
螃蟹、薰衣草為主軸，包裝「愛戀北海 紅色的絨毯一般，非常壯觀。 地、牧歌之里、金剛海岸等經典景致。
道5日」等系列夏季商品，同業價3萬有
找，持續銷售到9月底。接續的秋季賞 迎戰日本連假龐大內需 虎航名古屋順遊北陸
楓，將包裝全新的賞楓名所，還有豐富 保證入住加賀屋渚亭 打造高CP值黑部立山商品
的溫泉、美食元素，給予旅客耳目一新
的感受。 每年秋季推出賞楓行程的能登假期針 為了給予市場更全面的商品選擇，風
對10／8、12、16三個出發日期，包裝 采旅遊也特別運用虎航早去午回的名古
4款北海道秋楓百選商品 住宿2晚加賀屋的「尊爵加賀屋．立山 屋航班包裝「虎虎生楓．黑部立山．兼
千年之森、見晴公園超吸睛 黑部．合掌村秋楓5日」；以住宿1晚加 六園．上高地．白川鄉合掌村．溫泉5
賀屋的「祕境加賀屋．立山黑部．上高 日」的產品，並推出從9／15（四）首
9／27起出發的「秋楓名湯5日」產 地秋楓5日」，以及透過親民售價迎合 發團，以及9／21起每週三、六各1團一
品，將包裝4款不同路線，除了讓旅客大 廣大市場需求的「仙境立山黑部．上高 直到10／19，讓旅客出發日期相對彈
啖美味的螃蟹放題（吃到飽）之外，並 地．合掌村5日」，運用不同價位的設 性、便利。
保證入住3天溫泉飯店，並帶領旅客前往 定，協助同業輕鬆瞄準各類客群所需。
千年之森，此景點由聞名國際的英國園 林忻佑強調，產品將入住2晚以上溫
藝師Dan Pearson設計，是集合森林、庭 風采旅遊副理林忻佑指出，今年3個 泉飯店，甚至3晚，並已經確認70％以
園、農業、藝術於一身的森林庭園。 出發日期適逢日本旅遊的連續假期，多 上的房間數，讓同業銷售無後顧之憂。
數房間皆需供給龐大內需，能登假期 行程也將走訪北陸主要景點，價格較為
千歲／旭川進出的行程將前往超人 PAK則是提早預訂讓旅客入住，並保證 親民，適合小資、年輕旅客選擇。而針
氣的賞楓勝地－豐平峽水壩，並前往札 取得渚亭房型，品嚐懷石豪華料理，給 對關東、九州、沖繩（新增1日自由活
幌的38層樓高的JR Tower欣賞遼闊的北 予旅客最高等級的享受。 動）也即將上架秋季旅遊商品，敬請同
海道景色。函館／旭川進出的則前往見 業期待。
38 旅 奇 週 刊 vol.395
和 1. 運用興航3航點包裝多樣北海道全新4
風 款賞楓商品。
日 2. 能登直飛北陸保證入住加賀屋，3個
出發日瞄準不同客群。
風采旅遊（豐年國際旅行社）本 3. 透過虎航名古屋航點，打造高CP值
北陸賞楓經典路線。
洞燭秋季賞楓商機 提前上架北海道、立山黑部紅葉探秘
能登直飛北陸絕景 保證入住加賀屋 品嚐懷石豪華料理
撰文／張偉浩 圖片提供／本刊圖庫
▲ ▲秋季合掌村，呈現一片
迷人的金粉景致。
▲黑部立山空中纜車可以眺望美麗「楓」情。 晴公園，是當地私人建造的日式楓葉庭
園，更是北海道唯一被國家指定的風景 北海道的美麗楓紅。
日本夏季市場打得火熱，風采旅遊 花園。
卻已悄悄布局秋季賞楓市場，包 為了營造最豐富的旅程感受，也特
裝多樣北海道、立山黑部、東京旅遊路 函館／千歲則前往瀧之上公園，欣賞 別規劃空中纜車、高原巴士、電纜車等
線，讓同業提早進場搶攻紅葉商機。 秋天紅葉景色倒映在溪谷水面之上的美 5～6種不同的交通工具，飽覽立山黑
風采旅遊經理陳玉仙表示，運用復興航 景，令人沉醉。千歲進出的則包裝道東 部宏偉山川綺麗景觀，帶旅客深度遊覽
空函館、旭川、千歲多元航點包裝的道 紅葉賞，讓旅客搭乘黑岳纜車，並前往 擁有優美「楓」情的北陸。此外，行程
南、道東路線，將以富良野花田、小樽 能取湖欣賞珊瑚草，猶如湖面上鋪滿赤 亦走訪世界遺產合掌村、兼六園、上高
螃蟹、薰衣草為主軸，包裝「愛戀北海 紅色的絨毯一般，非常壯觀。 地、牧歌之里、金剛海岸等經典景致。
道5日」等系列夏季商品，同業價3萬有
找，持續銷售到9月底。接續的秋季賞 迎戰日本連假龐大內需 虎航名古屋順遊北陸
楓，將包裝全新的賞楓名所，還有豐富 保證入住加賀屋渚亭 打造高CP值黑部立山商品
的溫泉、美食元素，給予旅客耳目一新
的感受。 每年秋季推出賞楓行程的能登假期針 為了給予市場更全面的商品選擇，風
對10／8、12、16三個出發日期，包裝 采旅遊也特別運用虎航早去午回的名古
4款北海道秋楓百選商品 住宿2晚加賀屋的「尊爵加賀屋．立山 屋航班包裝「虎虎生楓．黑部立山．兼
千年之森、見晴公園超吸睛 黑部．合掌村秋楓5日」；以住宿1晚加 六園．上高地．白川鄉合掌村．溫泉5
賀屋的「祕境加賀屋．立山黑部．上高 日」的產品，並推出從9／15（四）首
9／27起出發的「秋楓名湯5日」產 地秋楓5日」，以及透過親民售價迎合 發團，以及9／21起每週三、六各1團一
品，將包裝4款不同路線，除了讓旅客大 廣大市場需求的「仙境立山黑部．上高 直到10／19，讓旅客出發日期相對彈
啖美味的螃蟹放題（吃到飽）之外，並 地．合掌村5日」，運用不同價位的設 性、便利。
保證入住3天溫泉飯店，並帶領旅客前往 定，協助同業輕鬆瞄準各類客群所需。
千年之森，此景點由聞名國際的英國園 林忻佑強調，產品將入住2晚以上溫
藝師Dan Pearson設計，是集合森林、庭 風采旅遊副理林忻佑指出，今年3個 泉飯店，甚至3晚，並已經確認70％以
園、農業、藝術於一身的森林庭園。 出發日期適逢日本旅遊的連續假期，多 上的房間數，讓同業銷售無後顧之憂。
數房間皆需供給龐大內需，能登假期 行程也將走訪北陸主要景點，價格較為
千歲／旭川進出的行程將前往超人 PAK則是提早預訂讓旅客入住，並保證 親民，適合小資、年輕旅客選擇。而針
氣的賞楓勝地－豐平峽水壩，並前往札 取得渚亭房型，品嚐懷石豪華料理，給 對關東、九州、沖繩（新增1日自由活
幌的38層樓高的JR Tower欣賞遼闊的北 予旅客最高等級的享受。 動）也即將上架秋季旅遊商品，敬請同
海道景色。函館／旭川進出的則前往見 業期待。
38 旅 奇 週 刊 vol.395
