Page 24 - Travelrich Weekly # 399
P. 24
航
飛
訊 柬埔寨吳哥航空Cambodia Angkor Air
AIRLINES 國內航線綿密優勢傲視群雄 帶您輕鬆造訪柬埔寨深度風情
差異化商品開拓新藍海 遊覽「波哥高原、西哈努克」才是王道
撰文．攝影／王政 圖片提供／柬埔寨吳哥航空、本刊圖庫
▲柬埔寨吳哥航空台灣區首席代表杜科彥Kevin Tu。 ▲波哥山主峰是60年代聞名遐邇的娛樂城避暑
▲優美的度假天堂西哈努克白色沙灘和少有人為破壞的熱帶島嶼。 勝地，更是來到柬國不能錯過的旅遊景點。
多年來，台灣旅客十分鍾愛前往柬埔 ▲型。而透過吳哥航空的後段延伸，前段 家公園、博島、達橋島是當地著名的旅
寨旅遊，不論是首都金邊，抑或 可運用VN、CI、BR搭載旅客前往，抵 遊點，並有多座國際級賭場，西哈努克
是被列為世界7大奇景之一的吳哥窟， 達後則透過吳哥航空金邊PNH─吳哥窟 優美的風情不輸其他度假天堂。
都成為旅客重點遊覽或不斷重遊的首 REP─西哈努克KOS的國內段優勢，讓
選。而今年，同業在操作上擁有全新的 行程走的更輕鬆、更充實。此外，由西 波哥山感受法國殖民避暑勝地
選擇，看好台灣市場的旺盛需求，柬 哈努克返回金邊時，還可順道走訪波哥 雲端飯店打造奇幻旅程
埔寨吳哥航空Cambodia Angkor Air CEO 山國家公園Bokor National Park，讓行程
Mr.Nguyen Minh Hai特別與信安旅遊Peace 的豐富度大大提升，跳脫以往常規的選 杜科彥指出，除了金邊、吳哥窟、
Tour董事長蔡向忠Tsai Hsian-Chung簽署 擇，也讓銷售時更添契機。 西哈努克外，避暑勝地波哥山Bokor
台灣GSA合約，於7月份起竭誠為台灣旅 Mountain亦是來到柬國不可錯過的旅遊選
遊同業服務。 西哈努克港Sihanoukville原名磅遜港 擇。在60年代，波哥山主峰已發展成為
Kampong Som，位於柬埔寨西南沿海， 一個聞名遐邇的波哥山娛樂城，不僅有
柬埔寨吳哥航空台灣區首席代表杜 距金邊240公里，是柬埔寨的第3大城 國王行宮、賭場、酒店、教堂、寺廟，
科彥表示，吳哥航空總部設於柬埔寨金 市和唯一的港口城市。憑藉著清澈湛藍 還有商業及高級居住區及政府機構。
邊，由柬埔寨政府51％和越南航空總公 海水域及延綿14公里的純淨白沙灘，
司VNA 49％共同投資的柬埔寨吳哥航 以及搖曳的棕櫚樹和少有人為破壞的熱 距離波哥天堂酒店10餘公里的梯級
空Cambodia Angkor Air，於2009／7／ 帶島嶼等亮點，其中有4個白沙海灘： 瀑布群，瀑布飛流直下，分3級穿越
27正式成立，為掛國旗的國家航空。 索卡海灘Sokha Beach、勝利海灘Victory 熱帶雨林。波哥天堂賭場酒店Thansur
Beaches、獨立海灘Independence Beach和 Bokor Casino Resort，它正敞開大門等候
讓柬埔寨玩得更有趣 奧徹疊海灘Ochhoeteal Beach，尤以奧徹 遊客的大駕光臨。到訪的旅客入住高於
西哈努克、波哥高原精彩登場 疊海灘最大。樂山、巴查瀑布、西市國 雲層的波哥天堂渡假酒店，更有著彷彿
住在雲端之上的感覺，截然不同的感受
由於吳哥航空擁有金邊－暹粒（42 PNH 絕對能輕鬆抓住旅客目光；享受大自然
航班／週）及暹粒－西哈努克港（21航 的恩賜，沁人心脾的絲絲涼意。
班／週）等國內線的優勢，搭配串聯週 柬埔寨吳哥
遭鄰國如中國、越南、韓國、泰國、寮 航空歡慶7週 柬埔寨吳哥航空 Cambodia Angkor Air
國亦十分便利，預計年底前將再增航台 年，以感恩的
灣、日本、香港等國際直飛航線。 心分別在台灣 IATA代號：K6
與金邊舉辦回 柬埔寨吳哥航空已全面開放BSP同業逕行開
杜科彥表示，以往因為受限於航班 TPE 饋社會公益活 票，並可享有5％退佣，開票地台灣。
的選擇，坊間的柬國商品大多為吳哥 動。 團體票價請洽總代理（02）2508-1181。
＋金邊（長途拉車）及吳哥單點等類
24 旅 奇 週 刊 vol.399
飛
訊 柬埔寨吳哥航空Cambodia Angkor Air
AIRLINES 國內航線綿密優勢傲視群雄 帶您輕鬆造訪柬埔寨深度風情
差異化商品開拓新藍海 遊覽「波哥高原、西哈努克」才是王道
撰文．攝影／王政 圖片提供／柬埔寨吳哥航空、本刊圖庫
▲柬埔寨吳哥航空台灣區首席代表杜科彥Kevin Tu。 ▲波哥山主峰是60年代聞名遐邇的娛樂城避暑
▲優美的度假天堂西哈努克白色沙灘和少有人為破壞的熱帶島嶼。 勝地，更是來到柬國不能錯過的旅遊景點。
多年來，台灣旅客十分鍾愛前往柬埔 ▲型。而透過吳哥航空的後段延伸，前段 家公園、博島、達橋島是當地著名的旅
寨旅遊，不論是首都金邊，抑或 可運用VN、CI、BR搭載旅客前往，抵 遊點，並有多座國際級賭場，西哈努克
是被列為世界7大奇景之一的吳哥窟， 達後則透過吳哥航空金邊PNH─吳哥窟 優美的風情不輸其他度假天堂。
都成為旅客重點遊覽或不斷重遊的首 REP─西哈努克KOS的國內段優勢，讓
選。而今年，同業在操作上擁有全新的 行程走的更輕鬆、更充實。此外，由西 波哥山感受法國殖民避暑勝地
選擇，看好台灣市場的旺盛需求，柬 哈努克返回金邊時，還可順道走訪波哥 雲端飯店打造奇幻旅程
埔寨吳哥航空Cambodia Angkor Air CEO 山國家公園Bokor National Park，讓行程
Mr.Nguyen Minh Hai特別與信安旅遊Peace 的豐富度大大提升，跳脫以往常規的選 杜科彥指出，除了金邊、吳哥窟、
Tour董事長蔡向忠Tsai Hsian-Chung簽署 擇，也讓銷售時更添契機。 西哈努克外，避暑勝地波哥山Bokor
台灣GSA合約，於7月份起竭誠為台灣旅 Mountain亦是來到柬國不可錯過的旅遊選
遊同業服務。 西哈努克港Sihanoukville原名磅遜港 擇。在60年代，波哥山主峰已發展成為
Kampong Som，位於柬埔寨西南沿海， 一個聞名遐邇的波哥山娛樂城，不僅有
柬埔寨吳哥航空台灣區首席代表杜 距金邊240公里，是柬埔寨的第3大城 國王行宮、賭場、酒店、教堂、寺廟，
科彥表示，吳哥航空總部設於柬埔寨金 市和唯一的港口城市。憑藉著清澈湛藍 還有商業及高級居住區及政府機構。
邊，由柬埔寨政府51％和越南航空總公 海水域及延綿14公里的純淨白沙灘，
司VNA 49％共同投資的柬埔寨吳哥航 以及搖曳的棕櫚樹和少有人為破壞的熱 距離波哥天堂酒店10餘公里的梯級
空Cambodia Angkor Air，於2009／7／ 帶島嶼等亮點，其中有4個白沙海灘： 瀑布群，瀑布飛流直下，分3級穿越
27正式成立，為掛國旗的國家航空。 索卡海灘Sokha Beach、勝利海灘Victory 熱帶雨林。波哥天堂賭場酒店Thansur
Beaches、獨立海灘Independence Beach和 Bokor Casino Resort，它正敞開大門等候
讓柬埔寨玩得更有趣 奧徹疊海灘Ochhoeteal Beach，尤以奧徹 遊客的大駕光臨。到訪的旅客入住高於
西哈努克、波哥高原精彩登場 疊海灘最大。樂山、巴查瀑布、西市國 雲層的波哥天堂渡假酒店，更有著彷彿
住在雲端之上的感覺，截然不同的感受
由於吳哥航空擁有金邊－暹粒（42 PNH 絕對能輕鬆抓住旅客目光；享受大自然
航班／週）及暹粒－西哈努克港（21航 的恩賜，沁人心脾的絲絲涼意。
班／週）等國內線的優勢，搭配串聯週 柬埔寨吳哥
遭鄰國如中國、越南、韓國、泰國、寮 航空歡慶7週 柬埔寨吳哥航空 Cambodia Angkor Air
國亦十分便利，預計年底前將再增航台 年，以感恩的
灣、日本、香港等國際直飛航線。 心分別在台灣 IATA代號：K6
與金邊舉辦回 柬埔寨吳哥航空已全面開放BSP同業逕行開
杜科彥表示，以往因為受限於航班 TPE 饋社會公益活 票，並可享有5％退佣，開票地台灣。
的選擇，坊間的柬國商品大多為吳哥 動。 團體票價請洽總代理（02）2508-1181。
＋金邊（長途拉車）及吳哥單點等類
24 旅 奇 週 刊 vol.399
