Page 10 - Travel Rich Weekly # 418

2016 業 備 忘 錄

旅12／12 ∼ 12／18

12 DECEMBER THURSDAY 四
MONDAY 一 TUESDAY 二 WEDNESDAY 三 FRIDAY 五

12 13 14 15 16
ANTOR Year End Party 酷航＋酷鳥航產品說明會（桃園場） 菲律賓航空&SABRE 酷航＋酷鳥航產品說明會
時間：12：00 訂位開票聯合促銷活動 關島馬拉松 （台中場）
地點：角落音樂餐廳 時間：10：00～12：00 媒體說明會暨 時間：14：00～16：00
台北市中山區建國北路一 地點：台灣文創訓練中心桃園民生館 時間：15：30 聖誕派對 地點：CMoney中區訓練中心
段156號1樓 地點：先啟資訊會議室 時間：11：00 台中市南屯區公益路二段51號19樓A2
桃園市桃園區民生路60號7樓 台北市松山區復興北路57號15樓 地點：F＆F咖啡館
甲聯會13、14屆會長交接 台北市信義路三段 年代旅遊蘇美島產品發表會
時間：18：30 酷航＋酷鳥航產品說明會（新竹場） 青森、平川市、 166巷4號1樓 時間：13：30
地點：晶宴會館（民生館） 時間：15：00～17：00 地點：西華飯店3樓明清廳
台北市中山區民生東路三段8號 台中市簽約儀式和晚宴 台北市民生東路三段111號
地點：新竹團委會—西門終身學習 時間：17：00
中心 地點：林酒店
新竹市東區西門街146號403室
台中市西屯區朝富路99號

★中華航空 航空快訊站 ★泰國航空 保證入住烏布五星級ALAYA RESORT一晚
1.「華航微旅行Dynasty Lite」網站全 1泰航年度票價改版通
新上線，搭配旅展限時促銷專案，即日起至12月底止陸續推出曼谷、 ★國泰航空 知，適用於10／17～2017 每週三出發 起
新加坡、大阪、沖繩、東京等城市超值優惠促銷，挑戰機加酒最低 國泰航空將於2017／ ／9／30，票價分為3個檔期：淡、旺／春節 含稅
價。更有12城市機＋酒／飯店住宿券加碼抽！將抽出12位超級幸運得 3／26開航往來香港 ／暑假，還有早鳥票、2人或2人以上的特惠
主，可獲得首爾、東京、大阪、沖繩、曼谷、新加坡、墨爾本、雪梨 及波士頓的直航航班，每週將增加3班，至每日1 票等。 悅群【綜合】旅行社 【非二人成行】
等12個城市3天2夜、2人成行免費機＋酒或4星級以上飯店住宿券。 班。此外，往來香港及溫哥華的航班亦於2017／ 2. 10／1每週4班曼谷直飛德黑蘭及12／10起
2.2017年歐洲線早鳥預購售價，即日起～2017／1／11開票，60天 3／28起，每週增至17班。 每週4班直飛莫斯科，擴大飛航中東與歐洲的 服務專線 02-2771-6300
前預購票價，來回程需於訂妥機位14天內開票，90天前預購票價,來 2.國泰航空與巴西LATAM航空簽定新聯營協議， 服務。
回程需於訂妥機位7天內開票，台北—阿姆斯特丹出發日90天前， 透過2家航空公司位於歐洲及美國的航點，加強往 ★行程可以模仿˙品質無法複製★
最低21,000元起。 來亞洲及南美洲的航班聯繫。 ★台灣虎航
3.華航荷航深化合作，阿姆斯特丹天天直飛！2017／1／9起，台北─ 台灣虎航2017／3／4將 年代旅遊極境蘇美島之旅產品說明會
阿姆斯特丹天天直飛不中停，旅客更可進一步由阿姆斯特丹延伸至倫 ★ANA 開闢高雄─沖繩那霸航
敦、曼徹斯特、巴賽隆納、馬德里及巴黎等航點，即日起開放訂位。 ANA將於2017／2／15開始直航東 線，成為台灣虎航第12 秉持著「專業」與「服務至上」信念的年代
京成田機場和墨西哥首都墨西哥城 條國際航線。開航初期每週營運2班，分別是 旅遊，以優異的品牌形象與口碑，在頂級
★香港快運 國際機場，來自亞洲其他地區的旅客將能利用東 週三及週六；去程航班編號IT288下午16： 島嶼路線操作上，一直是同業銷售的最佳後
京成田機場轉機，輕鬆前往墨西哥城。成田─墨 55自高雄機場起飛，回程航班編號IT289晚間 盾。為了讓同業更加了解深受旅客喜愛的蘇
1.HK Express宣佈即將開通2條全新航線，帶 西哥起飛時間為16:40，13:55抵達；回程為01:00 20：30自沖繩那霸機場起飛。 美島無盡的優勢與操作特色，年代旅遊特別
起飛、06:35+1抵達，班機為天天出發，透過波音 舉辦產品說明會，期盼透過大力推廣，讓市
領旅客直飛關島和塞班島！由香港前往關島與塞班島的直航航班預 787-8執飛，該機型為商務艙46席、豪華經濟艙 ★華信航空 場更加了解蘇美島的迷人風采，攜手擴大市
21席、經濟艙102席。 華信航空在春節疏運期 場胃納量。
計分別於12／15及2017／1／17正式開通，屆時旅客將可輕輕鬆鬆地 間，總共增開離島航線加班機計226架次，提
★緬甸國家航空 供29,984席機位，目前除了除夕及前1天（1
前往這2個夢寐以求的旅遊熱門地方。 緬甸國家航空公司日前新闢 ／26、27）台灣往金門、馬公，以及收假日
曼谷─曼德勒航線，11月 最後2天（1／31、2／1）由金門、馬公返回
2.香港快運11／25正式開通首條往來香港與泰國清萊的直飛航 份清邁─仰光，此外，今年到明年4月則有仰光 台灣方向的訂位已經客滿外，其餘日期及反
到菩提迦耶包機，預計2017年將會拓展更多亞洲 向班次仍有3成以上機位。此外，為了鼓勵旅
線，為慶祝香港─清萊新航線首航，旅客於12／25前登入HK 航點。凡是購買商務艙的國際段機票，則可享有 客多利用反向及離峰時段班次，特別在春節
Mingalabar Limo服務，旅客抵達仰光機場後便有 疏運期間推出早鳥優惠，只要在搭機14天前
Express官網預訂機票，即可以港幣248元的單程超值票價前往清 專人接機及提取行李的服務，之後搭乘專車送旅 訂位購票，就可享有7折限量優惠票價。
客前往仰光市區飯店或市區其他目的地。詳情請
萊，優惠日期至2017／7／13。 洽緬甸國家航空台灣總代理達思旅行社，電話：
02-2506-1388
遠東航空
Far Eastern Air Transport

CIS運用/LOGO組合

2

★遠東航空

1.遠東航空自12／1起開航高雄─澳門航線，每

天2班，早去晚回，短短90分鐘的航程，將帶領旅客飛往別具異國

風情的澳門。首航當天搭載154人，載客率達9成5。為了慶祝新 時間：12／16 13：30準時入場
地點：台北西華飯店
航線開航，推出來回機票3,800元起（未稅）。 台北市松山區民生東路3段111號3樓明清廳

2.穿越東南亞的天空！遠東航空12／2桃園─吳哥窟航線開航，航班5天1

串，飛行時間3.5小時，帶領旅客直達神秘古國，體會世界遺產的魅力。

418 出刊日期：2016 ⁄ 12 ⁄ 12 本期封面設計：曾繁淵

4 COVER STORY 封面故事 36 JAPAN 和風日本

台灣國際郵輪協會拜會台灣港務公司 日本政府觀光局舉辦第3屆心日本獎
共謀郵輪市場再創高峰 得獎業者風光受獎

大榮旅遊 台灣虎航包機沖繩、北海道 啟動寒假過年旺季商機

來台簽證成為影響台灣郵輪產業未能提升最大主因 53 AIRLINES 航空飛訊
建議仿效其他國家開放郵輪過境簽才是發展上上策

14 CRUISES 郵輪即時通 看過來！ 亞太最佳低成本航空─酷航服務大揭密
斐濟航空Ｘ帝寶假期 客製化經營包裝頂級旅程

台灣國際郵輪協會12╱8、9盛大舉辦會員

2017年郵、河輪旅遊產品推介研習活動 64 TRADE TALK 旅業大小事

集結郵輪公司、河輪、郵輪上游業者 針對明年產品 世群旅行社 合法印度旅遊專家
舉辦推介會 聚焦台灣母港郵輪、歐美頂級河輪、 中國東方航空舉辦台灣地區高端會員答謝晚宴
歐美長線郵輪3大類產品擴大推廣力度