Page 66 - Travel Rich Weekly # 433

地實 第2屆鹿兒島送客競賽頒獎典禮登場！

探 台日雙方交流熱絡 攜手再創南九州旅
訪

DESTINATION 喜鴻旅行社、可樂旅遊、雄獅旅行社、東南旅行社、汎佳旅行社、山富國際旅行社獲頒獎項
華航開通鹿兒島邁向5週年 透過九州5大航點：鹿兒島、福岡、宮崎、大分、熊本 雙點進出

▲（左起）鹿兒島縣觀光交流局觀光課主查橫山武德、華 ▲第2屆鹿兒島送客競賽頒獎典禮合影。 島，航程時間約2個小時，相當快速方
航鹿兒島支店長陳乾儀、雄獅旅遊東北亞部副理李卉羚、 便，今年的九州旅遊非常旺，華航將致
華航台北分公司客運營業部日本線主任劉中文、東南旅遊 業者的努力之下，仍展現出色的送客成 力作為同業最重要的夥伴，也持續提供
日本部經理黃惠鈺、山富旅遊出境商品部資深副總經理蔣 績，在此特別表達感謝之意，也期盼未 旅客最優質的飛行服務。
佩倫、汎佳旅行社日本部手配陳仲岑、喜鴻旅行社東北亞 來持續深化雙方的旅遊產業交流，也會
線控主任陳姿卉、可樂旅遊產品部副總經理王偉民、鹿兒 繼續在台灣加強推廣鹿兒島的知名度和 走訪2大世界遺產
島縣觀光聯盟海外誘致部高江奉子、澤海國際高橋悟、鹿 旅遊品牌。 屋久島＆仙巖園
兒島縣觀光聯盟台灣聯絡調整員洪斐文。
去年送客超過11萬人次 此次送客競賽頒獎之餘，鹿兒島縣觀
由鹿兒島縣觀光聯盟主辦「第2屆中 今年九州旅遊詢問度高 光聯盟特別安排業者踩線行程，走訪鹿
華航空台北—鹿兒島航線2016送 兒島2大世界遺產：屋久島和仙巖園，
客競賽頒獎典禮」於3／9假鹿兒島城山 華航開通台北—鹿兒島航線今年屆滿 以及參觀市場目前所使用的飯店、餐廳
觀光飯店盛大舉行，在華航台北分公司 5週年，不僅僅拉近兩地距離，更是成 等，以實際了解操作狀況。業者更親自
客運營業部主任劉中文的率領之下，與 功帶動南九州旅遊熱潮。華航集團在九 體驗薩摩切子DIY、漫步在宮崎駿《魔法
喜鴻旅行社、可樂旅遊、雄獅旅行社、 州目前共有5大航點，包括台北—鹿兒 公主》畫面場景—屋久島，以及品嚐鹿
東南旅行社、汎佳旅行社、山富國際旅 島、台北—福岡、台北—宮崎、台中— 兒島最著名的黑豬肉料理—熊襲鍋等，
行社等代表共同前往，獲頒績優獎牌和 大分，以及高雄—熊本，是國籍航空布 業者紛紛大力讚賞，對於鹿兒島的觀光
局最完整、航線也最綿密的航空公司。 魅力驚艷不已，也表示對今年鹿兒島的
補助獎金，展現去年送客亮眼成績。 旅遊市場信心十足。
鹿兒島縣觀光交流局長本重人表示， 劉中文表示，台北─鹿兒島航線目
前每週4班，早去早回，利於台灣旅客
根據統計，2016年度台灣赴鹿兒島達到 安排。劉中文強調，透過華航直飛鹿兒
11萬人次，雖然去年因熊本地震對旅遊
市場造成影響，不過在華航和台灣旅行