Page 16 - Travel Rich Weekly # 434

編輯台報報 Photo／Shutterstock

▲一條湄公河串起北東協5國，乘載著這新興經濟體的無限美好未來。

北東協崛起

繼中國大陸之後，全世界最夯最難以忽視的經濟板塊—北東 日本野村總合研究所越南市場負責人井上哲哉，於2011年的
協，正在強勢崛起。 報告中指出，「如果說，曼谷是陸上東協（北東協）的發展軸
北東協？和東協有何差異？如何定義？過去我們已經聽聞 心，新加坡是海上東協（南東協）的軸心，那胡志明市就是連接
東協太多年，這個國協組織因為存在種種歧異，歷經一段消沉 兩者的樞紐。」
時期，但隨著國際政經情勢不斷的催化，一步步邁向整合與團
結。2015年，全世界最大的經濟共同體—「東協經濟共同體」 數字會說話，放眼台灣市場，台越之間的飛航業務蓬勃興
（AEC）隨之誕生。地域範圍廣及444萬平方公里，共有高達6億 旺，每週可達300個架次，提供3萬個位置。其中，台商10萬、
的人口，這個國協組織比歐盟更大。 越南新娘50萬、越籍勞工20萬、留學生5千，可以預期的，這些
數字還會繼續成長的。一如10多年前，我們和朋友的聊天中都曾
這幾年，《天下》、《遠見》雜誌陸續以專題報導東協，甚 談及以後的台灣元首很可能是「越南之子」。
至是北東協。透過記者現場採訪，確認到了這個國協是真的整
合、也動了起來！在東協任何一個國家再偏僻的角落，都看得到 光以越南來說，這些年，每個去過越南考察的記者回來後，
像10根稻穗綁在一起的東協標誌，以及「2015，東協共同體， 都會告訴我們，關於越南的起飛與蛻變。而目光再拉回台灣人熱
相同的願景、相同的身分、相同的群體（2015 AEC One Vision, 愛的泰國，她也總是在世界版圖中不斷揚眉吐氣！
One Identity, One Community）」的標語。
本期《旅奇週刊》很榮幸專訪到泰國觀光局東亞區區長Ms.
東協+3和+6？+3，是指東協10個成員國加上東北亞中國、日 Runjuan Tongrut，這位笑容燦爛的女士，自信滿滿地告訴我們，
本、韓國。+6，是指加上中國、日本、韓國、澳洲、紐西蘭、印 將以「獨特的泰式體驗」帶您探索泰國當地文化和美好生活！
度。未來如果東協+9，將涵蓋全球80％ GDP的可能性，全球都在 Amazing Thailand‧Amazing Story的旅遊行銷模式在全球獲得亮眼
關注這波崛起新趨勢、新勢力。 的成績，2017年泰國將繼續強力推動觀光，要全球旅人驚艷泰國
創造屬於自己的精彩故事。
與此同時，從台商或是旅遊同業那裡獲得無數情報，一個比
AEC成立更重要的新勢力現正悄然成型。他們指的都是「北東 根據泰國觀光局統計，2016年泰國觀光產業總收入及旅客人
協」。有資深同業告訴我們，未來啥東南亞、中南半島等名詞都 數都創下歷史新高，外國旅客赴泰國達到3,258萬人次，相較於
將消退，大家談論的將是「北東協」和「南東協」。放眼東南亞 2015年同期成長8.9％，觀光收入更達到420億美元，與2015年
版圖，以泰國為界，泰國以南的馬來西亞、菲律賓、新加坡、印 相比成長23％，成長亮眼，展現傲人的觀光實力和旅遊魅力。
尼和汶萊，是為「南東協」。泰國及泰國以北的緬甸、越南、柬 2016年台灣赴泰國旅遊達到52萬2千人次，對泰國來說是相當重
埔寨和寮國，稱作「北東協」。 要的市場，也非常看好台灣出境旅遊的潛力，舉辦多年的泰國旅
遊交易會今年更擴大規模，除了台北場，更加開高雄場，未來
之前看過《天下》雜誌的專題報導曾指出，北東協與鄰近的 也可能再到不同地區加開場次，帶給台灣市場更多樣化的新景
中國雲南與廣西，正在如火如荼地進行世紀性基礎工程，誕生新 點和新行程資訊，分享給台灣業者，推出更精彩的旅遊商品。
的鐵公路、海路、水路交通網，將取代過去依賴馬六甲海峽的功 更多關於「北東協」、越南、泰國的資訊，請速速翻至內頁。
能，重新有效地連結亞、歐、非洲和中東經貿路徑。
總編輯
北東協的強大氣場與氣勢銳不可擋！《旅奇週刊》這2年也陸續
製作關於北東協的專題報導，特別是作為領頭羊的泰國和越南，
而再延伸到柬埔寨、緬甸、寮國的報導也將在日後陸續推出。

榮譽顧問／夏克堅 Frank Hsia 副社長兼總經理／歐彥君 Winnie Ou 週刊
發行人／黃秀春 Josephine Huang 國際市場部部長／劉厚志 Jack Liu
社長／何昭璋 James Ho 美國國家旅遊局★台灣旅行同業指定合作夥伴
行銷業務團隊 Marketing & Sales
編輯部 Editorial Jing Tseng eProject Unit Establishment
總編輯／曾瀞葳 Ken Chiang 雜誌創刊．B2B網站開站／2005年10月17日
副總編輯／江中星 John Wang 資深專案經理／周威廷 Wayne Chou Biweekly & B2B website are Established in Oct. 17, 2005.
主編／王政 Max Liu Publishing
主編／劉彥廷 Kevin Chang Process Control 發行所：旅奇國際有限公司
採訪編輯／張偉浩 Nigel Lin Rich International Corporation
採訪編輯／林宥蓁 Joe Tseng 經理／李曉倩 Judy Lee 地址：台北市信義區(110)基隆路一段159號4樓
設計／曾繁淵 Jungle Wang 4F, No.159, Sec.1, Keelung Rd.,Taipei, TAIWAN(110)
設計／王俊傑 業務部 Abby Wang 0922-671-775 客服專線
文案部 Copy Writer Anne Hsien 協理／王相涵 Sammi Wang 0922-566-614 Tel︰(886-2)2747-9077 (代表號)
經理／謝筱華 Rita Lin 經理／王相淳 Randy Wang 0912-815-962 Fax︰(886-2)2747-9075 (代表號)
文案／林書妤 Harry Wen 經理／王政介 Joy Chen 0927-395-635 客服E-mail︰judy@richmarcom.tw
文案／溫邦廷 Zahar Lee 經理／陳怡雯 印刷︰威志印刷事業有限公司
文案／李昭頤
設計部 Art James Lin 國際市場部 Yawen Tsai 中華郵政台北誌字第825號執照登記為雜誌交寄
設計主任／林洋正 Lee 經理／蔡雅雯 Pat Huang 本刊圖文版權所有，未經同意不得轉載或翻印！
資深設計／李蔚群 Dolly Hsiao 企劃副理／黃千珮 Dance Hsu All rights reserved.
設計／蕭筱臻 Neo Chang 企劃主任／徐意雯 Yuanying Chen
設計／張曉元 Jerry Chang 資深企劃／陳元瑩 Singing Ho
設計／張仁豪 企劃編輯／何昕穎 Cathy Lin
企劃編輯／林靜瑩 Tsai Yushia
企劃編輯／蔡語夏

整合行銷部 Jing Tseng
協理／曾瀞葳 Joyudaris Chang
專案經理／鐘玉霞 Lris Lu
專案經理／呂頤淩 Ellen Huang
企劃／黃子芸