Page 36 - Travel Rich Weekly # 440
P. 36

和 日本合作刊物：旬刊旅行新聞 Collaboration with JAPAN
風 撰文／蔡語夏‧圖片提供／旬刊旅行新聞
日
本         日本樂高樂園名古屋開幕 中部機場住宿新選擇 宇治觀光影片創意吸睛

          以2～12歲小孩的家庭為目標客群 膠囊旅館TUBE Sq 4／8開幕 玩遊戲攻略平等院認識名產宇治茶

J A PA N  票價5300日圓起 吸引樂高迷朝聖 24小時服務 住一晚5千日圓                                                 懷舊風畫面獲日本網友廣大迴響

          日本樂高樂園於4／1在名古屋盛大開               因應廉價航空開航增班，以及提供各                                 京都宇治市為宣傳在地魅力，製作觀
                 幕，是亞洲第2座、世界第8座樂高                國旅客更便利的機場住宿選擇，                                   光動作遊戲，並於日前釋出遊戲影
          樂園。日本樂高樂園社長Torben Jensen致       都市型膠囊旅館TUBE Sq於4／8在日本                            片。懷舊風的電視動作遊戲畫面，獲得
          詞時表示，期許日本樂高樂園能成為廣受              中部國際機場開幕。TUBE Sq位於機場旅                            日本網友的廣大迴響，至4／3為止，此
          旅客喜愛，並代代延續的主題樂園。                客航廈1樓，24小時提供住宿、休息的                               則宣傳動畫在Youtube已有超過10萬次以
                                          空間，設有138間，並為男女分開的設                               上的點閱數。
             日本樂高樂園以擁有2～12歲小孩的家           計，住宿一晚為一人5,000日圓，也可以
          庭為目標客群，藉此與東京迪士尼度假               1小時為單位，小睡幾個鐘頭或沖個澡等                                  影片中遊戲主角以平安貴族裝扮，在宇
          區、大阪的日本環球影城等知名主題樂               稍作休息。                                            治市為舞台背景的地圖中冒險，觀光景點
          園作出差異化。票價也分為大人6,900日                                                             及名產如平等院、宇治橋、萬福寺、宇治
          圓、3～12歲孩童5,300日圓，2歲以下免             隨著訪日旅客不斷增長，膠囊旅館利                              茶等，都化身為敵人或是關卡，在遊戲中
          費。此外，日本樂高樂園已於3月和日本              用空間換取更多的床位，價格又較一般                                皆有詳細介紹，可認識各個景點的歷史由
          JTB旅行社簽訂官方合作夥伴契約，將針             飯店低廉，因此在日本各大機場、大型                                來，甚至宇治市宣傳大使「拼搏公主」也在
          對目標客群包裝相關旅遊產品，並透過               轉運車站等，陸續有膠囊旅館進駐，成                                遊戲中出現，期望玩家更加了解宇治市的
          合作達到更大的推廣效益。                    為旅客住宿選擇之一。                                       觀光魅力，遊戲完成日期目前尚未公布。

            台客初訪日本 名古屋成長最多                                                                 平泉觀光中心 日幣提款機啟用

                日本NAVITIME × JTB綜合研究所                                                               使用台灣金融卡&信用卡超方便
                  喜愛探訪鄉村 發掘新旅遊地點                                                                     繁體字中文介面 操作無障礙

                                 為了 解 台 灣 旅 客                                              平泉觀光休息中心位於岩手縣著名觀光景點─世界遺產
                                                                              的旅遊需求，              中尊寺的門口，提供餐飲及特產品販售，為了提供來
                                                                      由日本JTB綜合研究           訪的外國旅客更便利的服務，於3／17起設置可使用海外發
                                                                      所與NAVITIME共同         行信用卡及台灣金融卡提領日幣的ATM。
                                                                      調查的「台灣旅客行
                                                                      為分析」，蒐集來自               ATM的營業時間為每日上午8點半至下午5點，目前可
                                                                      「NAVITIME for Japan  使用台灣金融卡、JCB卡提款，5月下旬起預計新增VISA、
                                                                      Travel」手機APP的        Master Card等服務。操作介面則提供繁體及簡體中文、日
          1萬480名台灣使用者，以及20～68歲的FIT台灣旅客800名的問                                               文、英文和韓文，台灣金融卡一次最多可提領8萬日圓，其
          卷，從訪日次數到目的等各方面進行調查。                                                              他卡別則為5萬日圓，不用擔心找不到地方換日幣，購物、
             分析結果中，受到台灣虎航等LCC開航名古屋航線影響，初訪旅                                                 觀光超方便。
          客增加率最高的為愛知縣名古屋市，重遊客則為愛知縣常滑市。喜
          愛的旅遊形式則以「探訪鄉村地區」55.8％超過半數，而訪日多次
          的重遊客則對於「新的旅遊地點」特別感興趣。
             此外，自駕遊的旅客超過30％，最大主因「想去的地方無法利
          用大眾交通工具到達」佔了80％。而「希望商店街和溫泉街可以
          開到更晚一點」的人超過50％，可見晚餐後至就寢前的時間，旅
          客也想充實的度過。

          36 旅 奇 週 刊 vol.440
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41