Page 37 - Travel Rich Weekly # 440
P. 37

JALXJR 青森夏季自由行                                                                                                                                                 和
                                                                                                                                                               風
即日起至9/30 入住高級溫泉旅館賞美景                                                                                                                                           日
                                                                                                                                                               本
利用飯店接駁、觀光巴士、專用計程車輕鬆暢遊                                                                                                                         文/林靜瑩
                                                                                                                                     圖片提供/向日遊

                                                                                                                             J A PA N日本東北向來就以自然風景及溫泉見度大增,許多熱愛日本旅遊的重遊客景、熱鬧華麗的睡魔祭以及CP值破表的
       著稱,多變的四季景致與道地的        也開始將眼光轉向東北地區。其中,以  海鮮等魅力。為此,向日遊顧問公司結
▲傳統文化更為東北增添鮮豔色彩,加上           鮮甜多汁的蘋果以及夏季睡魔祭印象深  合日本航空與青森縣,持續推薦JALXJR
虎航直飛仙台的定期班機啟動,以及北            植人心的青森縣,本身就富含相當豐富  青森深度自由行,邀請台灣旅客親臨實
海道新幹線的開通,東北市場的觀光能            的觀光資源,夏季奧入瀨溪流的新綠美  地感受美景當前的撼動。

              無縫交通 自由行更便利            探索多元青森 包辦觀光行程

FIT市場近年快速成長,機加酒的自由行行程成為主流商品。然而相對於團
體旅遊,FIT行程雖更加自由不受拘束,但在交通的安排上卻較為不便,尤
其離開大都會地區之後,交通問題更加顯著。JALXJR青森深度自由行利用
日本國內線轉機縮短行程時間,並配合飯店接送及觀光行程交通安排,讓
自由行旅客不但能享受到無拘無束的舒適感,還能同時解決交通問題。

        入住高級溫泉旅館 感受道地青森

▲入住星野集團青森屋,體驗「浮湯」溫泉。                 ▲在青森的美食廚房「古川市場」享用DIY海鮮丼。                                                                                       ▲奧入瀨溪流新綠。
                                     ▲弘前代表性地標「弘前城」。
即使是自由行也能享受到最道地的青森溫                                                                                                                   直接將青森必玩景點納入
泉!行程嚴選高級溫泉旅館,包含以蘋果                                                                                                                   行程,並透過貼心的交通
為主題的「南田溫泉Apple Land」,除了                                                                                                              安排,讓旅客無須煩惱移動
可以享受充滿蘋果香氣的蘋果溫泉之外,                                                                                                                   問題。包含觀光巴士一日
還能享用以蘋果入菜的蘋果會席料理;星                                                                                                                   遊,體驗奧入瀨溪流健行、
野集團旗下的古牧溫泉青森屋,則主打在                                                                                                                   十和田湖周邊散策,感受夏
山林環繞美景中享受露天溫泉「浮湯」,                                                                                                                   季新綠美景,或是利用免費
或是入住「淺虫溫泉海扇閣」,品嚐道地                                                                                                                   飯店巴士前往賞櫻名所弘前
和膳與溫泉,在津輕三味線的演奏中悠閒                                                                                                                   城一日遊。若是想讓行程更
享受陸奧灣絕佳海景。                                                                                                                           加具有彈性,也可選擇專用
                                                                                                                                     觀光計程車,自由安排發車
   南田溫泉Apple Land的「蘋果露天溫泉」。                                                                                                          時間更方便。若是直接入住
▼淺虫溫泉海扇閣。                                                                                                                            青森市中心,行程將包含
                                                                                                                                     WARASSE睡魔祭展覽館等3
                                                                                                                                     大景點門票,並加贈「美食
                                                                                                                                     廚房」古川市場的蓋飯兌換
                                                                                                                                     券1,000日圓,不但能瞭解
                                                                                                                                     當地傳統文化,3大景點更
                                                                                                                                     都位在車站徒步範圍之內,

                                                               商品設定

                                     ◆ 出發及航班設定

                                       出發日期:即日起至9/30
                                       去程:台北松山→搭乘JAL至羽田機場→轉乘JAL國內線至青森。
                                       回程:青森→新幹線/JAL國內線二選一至東京→台北松山。
                                       *新幹線的車次可以自選,但東京車站轉乘至機場的費用請自理。

                                     ◆ 交通及其他設定

                                       所有行程皆含飯店接駁巴士費用。4種3天2夜行程包含A:觀光巴士一日遊;B:飯
                                       店至弘前城免費巴士;C:3大景點門票及餐食優惠券;D:專用觀光計程車;5天4
                                       夜行程則包含觀光巴士一日遊+3大景點門票及餐食優惠券。

                                     ◆ 住宿設定:

                                       3天2夜行程連續兩晚入住溫泉旅館,包括HOTEL APPLELAND南田溫泉、古牧溫
                                       泉青森屋以及淺虫溫泉海扇閣,或緊鄰青森車站附近飯店。5天4夜行程第一晚
                                       入住南田溫泉Apple Land、第二晚Route Inn Hotel或Sunroute Hotel、第三、四晚入
                                       住星野集團「青森屋」。

更多JAL×JR青森自由行相關情報,請洽向日遊顧問有限公司:(02)2518-3587。

                                                                                                                                     37vol.440 旅 奇 週 刊
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42