Page 60 - Travel Rich Weekly # 463
P. 60
神 美麗中華─草原絲路蒙台旅遊交
州
覽
台北市旅行商業同業公會、高雄市旅行商業同業公會、台灣旅行
CHINA 攜手海峽兩岸旅遊交流協會、內蒙古自治區政府、內蒙古自治
金秋9月尾聲，秋高氣爽之 蒙台旅遊交流推廣活動貴賓合影
際，台灣和蒙古旅行商及
媒體朋友共約150人，齊聚
內蒙古，展開「美麗中華
─草原絲路」蒙台旅遊交
流推廣活動，由台北市旅
行商業同業公會、高雄市
旅行商業同業公會、台灣
旅行業品質保障協會、台
灣優質觀光協會與海峽兩
岸旅遊交流協會、內蒙古
自治區政府、內蒙古自治
區旅遊發展委員會進行交
流，台蒙雙方並簽署旅遊
合作備忘錄，同時進行精 ▲（左起）台灣旅行業品質保障協會理事江百松、理事陸一方、新竹市旅行公會理事長張永明、台灣優質觀光協會理事長朱鳳芝、高雄市旅行商業同業公
采踩線之旅，滿載而歸。 會理事長吳盈良、台北市旅行商業同業公會理事長吳志健、內蒙古自治區旅發委主任鄭宜平、海峽兩岸旅遊交流協會副秘書長張棟、海峽兩岸旅遊交流協
會台北辦事處主任任佳燕、旅行業品質保障協會常務副理事長陳善國、海峽兩岸旅遊交流協會高雄辦事分處主任陳成忠。
▲（左5起）台灣旅行業品質保障協會秘書長吳美惠、海峽兩岸旅 ▲（前排左7起）海峽兩岸旅遊交流協會高雄辦事分處主任陳成 ▲（左6起）海峽兩岸旅遊交流協會高雄辦事處主任陳成忠、高雄
遊交流協會高雄辦事分處主任陳成忠、旅行業品質保障協會常務 忠、台北市旅行商業同業公會理事長吳志健、海峽兩岸旅遊交流 市旅行商業同業公會理事長吳盈良、海峽兩岸旅遊交流協會台北
副理事長陳善國、海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處主任任佳燕 協會台北辦事處主任任佳燕等貴賓合影留念。 辦事處主任任佳燕等貴賓合影留念。
及台灣優質觀光協會理事長朱鳳芝（右6）等貴賓合影留念。
一望 無 際 的 草 原 、 長 鬃 飛 揚 的 駿 兩岸一家親持續深化合作 親」理念，持續深化合作，順勢而為，
馬、浩瀚無垠的沙漠、層層疊疊 共同加強行銷宣傳務實發展 乘勝而上，共促發展。從共同加強公眾
宣傳、共同豐富產品體系、共同培育潛
的胡楊林、九曲蜿蜒的河流……，說到 此次蒙台旅遊交流推廣活動，台蒙 在市場、共同推動產業合作，致力推動
這些，您會想到什麼呢？這就跟著一代 雙邊的公協會和幾家旅行社共同簽署旅 各地與台灣方面開展務實合作。
天驕成吉思汗的腳步，邁進大草原、大 遊合作備忘錄，內蒙古自治區旅遊發展 內蒙古旅發委推獎勵政策
沙漠的故鄉─內蒙古吧。 委員會也針對內蒙古的旅遊特色和精品 在台設立旅遊行銷推廣中心
旅遊線路做精采的推介。並邀請台灣旅
2017年蒙台旅遊交流推廣活動的主
要領導和嘉賓在大陸方面有：海峽兩岸 遊達人─台北市旅行公會出境特區召集 內蒙古自治區政府辦公廳副主任張
旅遊交流協會秘書長李亞瑩、內蒙古自 人、五大旅行社總經理杜立軍上台與大 瑞懷表示，蒙台兩地相距2千多公里，
治區政府辦公廳副主任張瑞懷、內蒙古自 家分享內蒙古旅遊的體驗。 跨越4個緯度，但時空的距離阻擋不了
治區旅遊發展委員會主任鄭宜平、海峽兩 海峽兩岸旅遊交流協會秘書長李亞瑩 兩地民眾旅遊的熱情，氣候差異、原生
岸旅遊交流協會副秘書長張棟，台灣方面 表示，2016年，旅遊業對大陸經濟和就 態產品、草原美食等等為台灣同胞所嚮
有：台北市旅行商業同業公會理事長吳志 業綜合貢獻率超過10％。今年上半年， 往。內蒙古針對台灣旅遊客源市場逐年
健、高雄市旅行商業同業公會理事長吳盈 境內旅遊人數25.37億人次；旅遊收入 加大市場推廣與宣傳力度，推行兩地
良、旅行業品質保障協會常務副理事長陳 2.17萬億元，保持了良好發展態勢。他 旅遊交通便捷化，連續7年開通旅遊直
善國、台灣優質觀光協會理事長朱鳳芝。 希冀與台灣業界一道，秉持「兩岸一家 航包機，連續多年在台開展多種旅遊推
60 旅 奇 週 刊 vol.463
州
覽
台北市旅行商業同業公會、高雄市旅行商業同業公會、台灣旅行
CHINA 攜手海峽兩岸旅遊交流協會、內蒙古自治區政府、內蒙古自治
金秋9月尾聲，秋高氣爽之 蒙台旅遊交流推廣活動貴賓合影
際，台灣和蒙古旅行商及
媒體朋友共約150人，齊聚
內蒙古，展開「美麗中華
─草原絲路」蒙台旅遊交
流推廣活動，由台北市旅
行商業同業公會、高雄市
旅行商業同業公會、台灣
旅行業品質保障協會、台
灣優質觀光協會與海峽兩
岸旅遊交流協會、內蒙古
自治區政府、內蒙古自治
區旅遊發展委員會進行交
流，台蒙雙方並簽署旅遊
合作備忘錄，同時進行精 ▲（左起）台灣旅行業品質保障協會理事江百松、理事陸一方、新竹市旅行公會理事長張永明、台灣優質觀光協會理事長朱鳳芝、高雄市旅行商業同業公
采踩線之旅，滿載而歸。 會理事長吳盈良、台北市旅行商業同業公會理事長吳志健、內蒙古自治區旅發委主任鄭宜平、海峽兩岸旅遊交流協會副秘書長張棟、海峽兩岸旅遊交流協
會台北辦事處主任任佳燕、旅行業品質保障協會常務副理事長陳善國、海峽兩岸旅遊交流協會高雄辦事分處主任陳成忠。
▲（左5起）台灣旅行業品質保障協會秘書長吳美惠、海峽兩岸旅 ▲（前排左7起）海峽兩岸旅遊交流協會高雄辦事分處主任陳成 ▲（左6起）海峽兩岸旅遊交流協會高雄辦事處主任陳成忠、高雄
遊交流協會高雄辦事分處主任陳成忠、旅行業品質保障協會常務 忠、台北市旅行商業同業公會理事長吳志健、海峽兩岸旅遊交流 市旅行商業同業公會理事長吳盈良、海峽兩岸旅遊交流協會台北
副理事長陳善國、海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處主任任佳燕 協會台北辦事處主任任佳燕等貴賓合影留念。 辦事處主任任佳燕等貴賓合影留念。
及台灣優質觀光協會理事長朱鳳芝（右6）等貴賓合影留念。
一望 無 際 的 草 原 、 長 鬃 飛 揚 的 駿 兩岸一家親持續深化合作 親」理念，持續深化合作，順勢而為，
馬、浩瀚無垠的沙漠、層層疊疊 共同加強行銷宣傳務實發展 乘勝而上，共促發展。從共同加強公眾
宣傳、共同豐富產品體系、共同培育潛
的胡楊林、九曲蜿蜒的河流……，說到 此次蒙台旅遊交流推廣活動，台蒙 在市場、共同推動產業合作，致力推動
這些，您會想到什麼呢？這就跟著一代 雙邊的公協會和幾家旅行社共同簽署旅 各地與台灣方面開展務實合作。
天驕成吉思汗的腳步，邁進大草原、大 遊合作備忘錄，內蒙古自治區旅遊發展 內蒙古旅發委推獎勵政策
沙漠的故鄉─內蒙古吧。 委員會也針對內蒙古的旅遊特色和精品 在台設立旅遊行銷推廣中心
旅遊線路做精采的推介。並邀請台灣旅
2017年蒙台旅遊交流推廣活動的主
要領導和嘉賓在大陸方面有：海峽兩岸 遊達人─台北市旅行公會出境特區召集 內蒙古自治區政府辦公廳副主任張
旅遊交流協會秘書長李亞瑩、內蒙古自 人、五大旅行社總經理杜立軍上台與大 瑞懷表示，蒙台兩地相距2千多公里，
治區政府辦公廳副主任張瑞懷、內蒙古自 家分享內蒙古旅遊的體驗。 跨越4個緯度，但時空的距離阻擋不了
治區旅遊發展委員會主任鄭宜平、海峽兩 海峽兩岸旅遊交流協會秘書長李亞瑩 兩地民眾旅遊的熱情，氣候差異、原生
岸旅遊交流協會副秘書長張棟，台灣方面 表示，2016年，旅遊業對大陸經濟和就 態產品、草原美食等等為台灣同胞所嚮
有：台北市旅行商業同業公會理事長吳志 業綜合貢獻率超過10％。今年上半年， 往。內蒙古針對台灣旅遊客源市場逐年
健、高雄市旅行商業同業公會理事長吳盈 境內旅遊人數25.37億人次；旅遊收入 加大市場推廣與宣傳力度，推行兩地
良、旅行業品質保障協會常務副理事長陳 2.17萬億元，保持了良好發展態勢。他 旅遊交通便捷化，連續7年開通旅遊直
善國、台灣優質觀光協會理事長朱鳳芝。 希冀與台灣業界一道，秉持「兩岸一家 航包機，連續多年在台開展多種旅遊推
60 旅 奇 週 刊 vol.463
