Page 27 - Travel Rich Weekly # 342
P. 27
5日本觀光物產博覽會6／26～28登場 撰文‧攝影╱黃千珮 和
風
根據日本政府觀光局的統計，今年1〜 值，近期又遇上韓國MERS疫情影響，許 共襄盛舉，相較於過去以一級縣市或交通 日
5月前往日本的台灣客比起去年成長 多計畫前往韓國的人轉向日本，訪日旅遊 為主，今年有越來越多日本地方城市前來 本
超過31萬人，約27.3％，前五個月預估達 預期仍將持續爆量。邁入第三年的「日本 推廣，積極提升知名度，提供深度日本旅
到144萬7400人，已經超越去年的一半， 觀光物產博覽會」已於6╱26—6╱28於 遊的情報，除了觀光宣傳也融入更多物產 J A PA N
由於今年赴日航班不斷增加，日幣持續貶 台北車站舉行，總計超過50個以上的單位 與日式文化體驗。
佐賀縣：觀光連盟誘致推進課主
事高岡大志表示，接下來的夏
秋主推煙火大會、海濱風景、國
際熱氣球節與紅葉絕景，楓紅時
節的九年庵更是必訪景點之一，
美食則不容錯過呼子烏賊及佐賀
牛。攤位上發送特別製作的自由
行手冊，也積極推廣「旅遊快易
通APP」與元氣佐賀Facebook粉絲
團。（撰文‧攝影╱薛勻）
廣島縣：獲得品保協會金質獎肯定
的廣島行程中擔任帶路導遊的廣島
達人特別在攤位介紹，提供增班與
世界文化遺產「宮島」等豐富廣島
情報，並發送廣島特製小禮物。
德島縣：鎖定德島最著名的夏日祭典阿波舞宣 栃木縣宇都宮市：以宣傳「國際自由車賽日本 福岡市：針對FIT製作自由行手冊，詳細介紹 岐阜縣美濃市：位於名古屋和高山之間的「美濃」
傳，並提供各種德島物產包括鳴門海帶、鳴門金 站」大賽為主，更找來日本雞尾酒大賽的冠軍 各種交通與周邊觀光情報。 擁有濃濃日本味的老街，可體驗知名的美濃和紙製
時地瓜、酸橘汁等試吃試喝，盼提升知名度。 調酒師現場調製宇都宮雞尾酒。 作，更以超值價格1500日幣提供和服體驗。
福井縣首度提供巴士補助 北九州五都市積極鎖定FIT
25000每天日幣 撰文‧攝影╱黃千珮 熱推體驗旅行 撰文‧攝影╱黃千珮
相較於周邊今年有新幹線開通的 ▲ （前排左起）平戶市
金澤、人氣不墜的京都或立山 役所文化觀光部觀光課
國內海外誘致擔當經理
黑部，前往北陸福井縣的海外遊客仍 人里村亮、平戶觀光協
會營業企劃經理針尾直
偏少數，為了促成更多觀光客成長， 美、武雄市營業部觀光
局海外對策局主任江口
今年首次針對旅遊業者提供巴士補 和義；（後排左起）福
岡觀光會議協會觀光事
助，只要11人以上團體，並利用遊覽 業部長川口英仁、雲仙
車前往二個以上福井的觀光景點，於 市產業振興部觀光物產
福井縣內住宿一晚就能夠享有25000 課係長前田祥平、主查
宮原祐二、嬉野市產業
日幣以上的補助，且7╱18京都縱貫 振興部嬉野溫泉觀光部
主查高木浚憲、小浜溫
高速公路即將開通，從京都前往北陸 泉觀光協會事務局長相
良淳郎。
將可縮減30分車程。
福井縣最著名的親子旅遊景點 長崎縣的平戶市、雲仙市，佐賀縣的武雄市、嬉野市與福岡
▲福井縣觀光連盟主任永田智浩。 「恐龍博物館」旁在今年春天有嶄新 市等五都市為迎接更多台灣遊客，除了持續與旅遊業者交
流，期盼團體送客之外，也拓展教育旅行，今年更將積極鎖定
的景點「勝山恐龍之森」登場，在廣達1.5公頃的面積中設置 成長迅速的FIT客群，提供許多體驗旅行的素材，包括平戶的和
服或浴衣體驗、漁師體驗、7╱1起更有日本城的鬼屋體驗；嬉
長400公尺的散步道，二旁有24隻會動的機械恐龍，最高可 野則推薦夏日避暑的健走路線搭配免費足湯體驗；雲仙溫泉最
有名的雲仙地獄在7月底將有嶄新的足蒸、穴道按摩等溫泉體驗
達20公尺，彷彿置身侏儸紀公園。另外三方五湖旁則有全新 設施完工，也可參加清晨的健走體驗；武雄溫泉的地標樓門已
經滿一百年，提供許多紀念活動；九州玄關的福岡則有許多交
休息站開幕，不但有中文服務人員更提供免稅，如果想深度 通票券可讓自由行旅客更加便利。
體驗湖畔風光，也可以租借腳踏車馳騁在全長20公里的環湖
自行車道上，周邊有3處租借點，也可不同點還車，湖畔溫
泉飯店「水月花」尚提供早餐遊覽船，可容納32人，讓團體
在湖面上享受美食。
27vol.342 旅 奇 週 刊
風
根據日本政府觀光局的統計，今年1〜 值，近期又遇上韓國MERS疫情影響，許 共襄盛舉，相較於過去以一級縣市或交通 日
5月前往日本的台灣客比起去年成長 多計畫前往韓國的人轉向日本，訪日旅遊 為主，今年有越來越多日本地方城市前來 本
超過31萬人，約27.3％，前五個月預估達 預期仍將持續爆量。邁入第三年的「日本 推廣，積極提升知名度，提供深度日本旅
到144萬7400人，已經超越去年的一半， 觀光物產博覽會」已於6╱26—6╱28於 遊的情報，除了觀光宣傳也融入更多物產 J A PA N
由於今年赴日航班不斷增加，日幣持續貶 台北車站舉行，總計超過50個以上的單位 與日式文化體驗。
佐賀縣：觀光連盟誘致推進課主
事高岡大志表示，接下來的夏
秋主推煙火大會、海濱風景、國
際熱氣球節與紅葉絕景，楓紅時
節的九年庵更是必訪景點之一，
美食則不容錯過呼子烏賊及佐賀
牛。攤位上發送特別製作的自由
行手冊，也積極推廣「旅遊快易
通APP」與元氣佐賀Facebook粉絲
團。（撰文‧攝影╱薛勻）
廣島縣：獲得品保協會金質獎肯定
的廣島行程中擔任帶路導遊的廣島
達人特別在攤位介紹，提供增班與
世界文化遺產「宮島」等豐富廣島
情報，並發送廣島特製小禮物。
德島縣：鎖定德島最著名的夏日祭典阿波舞宣 栃木縣宇都宮市：以宣傳「國際自由車賽日本 福岡市：針對FIT製作自由行手冊，詳細介紹 岐阜縣美濃市：位於名古屋和高山之間的「美濃」
傳，並提供各種德島物產包括鳴門海帶、鳴門金 站」大賽為主，更找來日本雞尾酒大賽的冠軍 各種交通與周邊觀光情報。 擁有濃濃日本味的老街，可體驗知名的美濃和紙製
時地瓜、酸橘汁等試吃試喝，盼提升知名度。 調酒師現場調製宇都宮雞尾酒。 作，更以超值價格1500日幣提供和服體驗。
福井縣首度提供巴士補助 北九州五都市積極鎖定FIT
25000每天日幣 撰文‧攝影╱黃千珮 熱推體驗旅行 撰文‧攝影╱黃千珮
相較於周邊今年有新幹線開通的 ▲ （前排左起）平戶市
金澤、人氣不墜的京都或立山 役所文化觀光部觀光課
國內海外誘致擔當經理
黑部，前往北陸福井縣的海外遊客仍 人里村亮、平戶觀光協
會營業企劃經理針尾直
偏少數，為了促成更多觀光客成長， 美、武雄市營業部觀光
局海外對策局主任江口
今年首次針對旅遊業者提供巴士補 和義；（後排左起）福
岡觀光會議協會觀光事
助，只要11人以上團體，並利用遊覽 業部長川口英仁、雲仙
車前往二個以上福井的觀光景點，於 市產業振興部觀光物產
福井縣內住宿一晚就能夠享有25000 課係長前田祥平、主查
宮原祐二、嬉野市產業
日幣以上的補助，且7╱18京都縱貫 振興部嬉野溫泉觀光部
主查高木浚憲、小浜溫
高速公路即將開通，從京都前往北陸 泉觀光協會事務局長相
良淳郎。
將可縮減30分車程。
福井縣最著名的親子旅遊景點 長崎縣的平戶市、雲仙市，佐賀縣的武雄市、嬉野市與福岡
▲福井縣觀光連盟主任永田智浩。 「恐龍博物館」旁在今年春天有嶄新 市等五都市為迎接更多台灣遊客，除了持續與旅遊業者交
流，期盼團體送客之外，也拓展教育旅行，今年更將積極鎖定
的景點「勝山恐龍之森」登場，在廣達1.5公頃的面積中設置 成長迅速的FIT客群，提供許多體驗旅行的素材，包括平戶的和
服或浴衣體驗、漁師體驗、7╱1起更有日本城的鬼屋體驗；嬉
長400公尺的散步道，二旁有24隻會動的機械恐龍，最高可 野則推薦夏日避暑的健走路線搭配免費足湯體驗；雲仙溫泉最
有名的雲仙地獄在7月底將有嶄新的足蒸、穴道按摩等溫泉體驗
達20公尺，彷彿置身侏儸紀公園。另外三方五湖旁則有全新 設施完工，也可參加清晨的健走體驗；武雄溫泉的地標樓門已
經滿一百年，提供許多紀念活動；九州玄關的福岡則有許多交
休息站開幕，不但有中文服務人員更提供免稅，如果想深度 通票券可讓自由行旅客更加便利。
體驗湖畔風光，也可以租借腳踏車馳騁在全長20公里的環湖
自行車道上，周邊有3處租借點，也可不同點還車，湖畔溫
泉飯店「水月花」尚提供早餐遊覽船，可容納32人，讓團體
在湖面上享受美食。
27vol.342 旅 奇 週 刊
