Page 47 - Travel Rich Weekly # 353
P. 47
神
州
覽
勝
隨著時節進入秋冬，業者也摩拳擦掌準備迎接冬季商機，但是多數旅客無法接受嚴寒氣溫， CHINA
加上某些景區因天候或交通因素影響，面臨暫停關閉，如何克服這些問題，將劣勢化為優勢，
突顯各地的冬季賣點，有效延長旅遊銷售期，將是大陸旅遊包裝的一大重點。
《旅奇週刊》本期特別專訪大陸線專家，分享今年大陸冬季的銷售重點。
雕、 冰宮火鍋多樣元素 產品更具賣點 撰文／劉彥廷 圖片提供／本刊圖庫
焦點 3. 掌握冬季票價優勢 焦點 4. 冬季景區不受限
景區優惠冬季省更大 玩雪＆滑沙受年輕族群喜愛
今年冬季，特別看好河南與貴州市場，因與其他省份相比，冬無 在寧夏回族自治區旅遊局的大力推廣下，台灣市場取得相當
嚴寒，較不受到天氣影響，更適合旅行。在航空公司的支持 出色的成績，越來越多旅客為此感到興趣。葉太平認為，
下，冬季產品平均降1萬元以上，有效吸引有預算考量的旅客。 寧夏優勢在於一年四季皆可包裝銷售，所有景區不會因為冬季而
受到影響，包括中國現存規模最大帝王陵園之一的西夏王陵、世
鄭燕玲認為，貴州擁有豐富完整的旅遊資源，不但能欣賞氣 界壟斷性旅遊資源─沙坡頭、5A級水洞溝遺址、鎮北堡西部影
勢磅礡的黃果樹瀑布，獨特喀斯特地形的萬峰林、世界級景觀馬 城、中華黃河壇等著名景區，在冬季皆可完整安排。
嶺河峽谷、獨特雙乳峰等，自然景觀賣點十足，配合當地濃郁的
民族風情，市場反應相當熱烈。此外，冬季酒店進行升級，特別 寧夏旅遊資源相當豐富、看點高，景區多在市區周邊，車程僅2～
安排貴州當地最頂級飯店─國際5星級凱賓斯基酒店等，讓產品 3小時，不同於西北其他線路，免於舟車勞頓之苦。冬季在寧夏可體
更有競爭力。冬季在餐食上也能多加發揮創意，靈活安排特色料 驗玩雪、滑沙、品紅酒，皚皚白雪大漠風情，更增添浪漫色彩，且市
理，例如菌王火鍋、宮廷宴風味、酸湯魚等，透過暖呼呼的美食 面上寧夏產品多為無購物、無自費，維持一定的旅遊品質。
擄獲旅客的胃和心，突顯當地飲食文化與特色。
大陸旅遊詢問度到11月
高檔酒店添話題 冬季市場明顯成長
餐食火鍋靈活變化
葉太平指出，透過中國東方航空、遠東航空每週二、日直飛航
河南部分，近年來市場成長亮眼，根據河南省旅遊局統計，2014 班，並且在寧夏回族自治區旅遊局支持
年接待台灣遊客達43.17萬人次，同期成長 下，冬季產品整體包裝與夏季相比，價
5.12％，在充裕的航班下，兩地互動熱絡， 差在5千元以上，更能吸引旅客目光，
相當看好後續發展。 目前詢問度到11月，顯示寧夏冬季市場
比往年都還要旺。寧夏回族自治區旅遊
河南冬季景區不受影響，如著名少林 局將在11月份ITF旅展期間訪台，
寺、開封、鄭州、龍門石窟、洛陽等地， 大規模舉辦一系列推介活動，
行程皆可安排，尤其雲台山雪景，更是 屆時將提供同業更多資訊，
美不勝收，獲得旅客讚賞喜愛，不少 分享利多。
景區同樣提供優惠措施，價格更加
吸睛，目前6日行程仍是市場主流。
行家旅遊大陸線經理鄭燕玲 葉太平寧夏旅遊台灣營銷中心
中安旅行社副總經理
47vol.353 旅 奇 週 刊
州
覽
勝
隨著時節進入秋冬，業者也摩拳擦掌準備迎接冬季商機，但是多數旅客無法接受嚴寒氣溫， CHINA
加上某些景區因天候或交通因素影響，面臨暫停關閉，如何克服這些問題，將劣勢化為優勢，
突顯各地的冬季賣點，有效延長旅遊銷售期，將是大陸旅遊包裝的一大重點。
《旅奇週刊》本期特別專訪大陸線專家，分享今年大陸冬季的銷售重點。
雕、 冰宮火鍋多樣元素 產品更具賣點 撰文／劉彥廷 圖片提供／本刊圖庫
焦點 3. 掌握冬季票價優勢 焦點 4. 冬季景區不受限
景區優惠冬季省更大 玩雪＆滑沙受年輕族群喜愛
今年冬季，特別看好河南與貴州市場，因與其他省份相比，冬無 在寧夏回族自治區旅遊局的大力推廣下，台灣市場取得相當
嚴寒，較不受到天氣影響，更適合旅行。在航空公司的支持 出色的成績，越來越多旅客為此感到興趣。葉太平認為，
下，冬季產品平均降1萬元以上，有效吸引有預算考量的旅客。 寧夏優勢在於一年四季皆可包裝銷售，所有景區不會因為冬季而
受到影響，包括中國現存規模最大帝王陵園之一的西夏王陵、世
鄭燕玲認為，貴州擁有豐富完整的旅遊資源，不但能欣賞氣 界壟斷性旅遊資源─沙坡頭、5A級水洞溝遺址、鎮北堡西部影
勢磅礡的黃果樹瀑布，獨特喀斯特地形的萬峰林、世界級景觀馬 城、中華黃河壇等著名景區，在冬季皆可完整安排。
嶺河峽谷、獨特雙乳峰等，自然景觀賣點十足，配合當地濃郁的
民族風情，市場反應相當熱烈。此外，冬季酒店進行升級，特別 寧夏旅遊資源相當豐富、看點高，景區多在市區周邊，車程僅2～
安排貴州當地最頂級飯店─國際5星級凱賓斯基酒店等，讓產品 3小時，不同於西北其他線路，免於舟車勞頓之苦。冬季在寧夏可體
更有競爭力。冬季在餐食上也能多加發揮創意，靈活安排特色料 驗玩雪、滑沙、品紅酒，皚皚白雪大漠風情，更增添浪漫色彩，且市
理，例如菌王火鍋、宮廷宴風味、酸湯魚等，透過暖呼呼的美食 面上寧夏產品多為無購物、無自費，維持一定的旅遊品質。
擄獲旅客的胃和心，突顯當地飲食文化與特色。
大陸旅遊詢問度到11月
高檔酒店添話題 冬季市場明顯成長
餐食火鍋靈活變化
葉太平指出，透過中國東方航空、遠東航空每週二、日直飛航
河南部分，近年來市場成長亮眼，根據河南省旅遊局統計，2014 班，並且在寧夏回族自治區旅遊局支持
年接待台灣遊客達43.17萬人次，同期成長 下，冬季產品整體包裝與夏季相比，價
5.12％，在充裕的航班下，兩地互動熱絡， 差在5千元以上，更能吸引旅客目光，
相當看好後續發展。 目前詢問度到11月，顯示寧夏冬季市場
比往年都還要旺。寧夏回族自治區旅遊
河南冬季景區不受影響，如著名少林 局將在11月份ITF旅展期間訪台，
寺、開封、鄭州、龍門石窟、洛陽等地， 大規模舉辦一系列推介活動，
行程皆可安排，尤其雲台山雪景，更是 屆時將提供同業更多資訊，
美不勝收，獲得旅客讚賞喜愛，不少 分享利多。
景區同樣提供優惠措施，價格更加
吸睛，目前6日行程仍是市場主流。
行家旅遊大陸線經理鄭燕玲 葉太平寧夏旅遊台灣營銷中心
中安旅行社副總經理
47vol.353 旅 奇 週 刊
