Page 10 - Travel Rich Weekly # 355
P. 10
355 榮譽顧問／夏克堅 Frank Hsia
發行人／黃秀春 Josephine Huang
出刊日期：2015⁄ 09⁄ 28 社長／何昭璋 James Ho
本期封面設計：詹庭瑄 副社長兼總經理／歐彥君 Winnie Ou
國際市場部部長／劉厚志 Jack Liu
20 VISION 旅人視野
美好安徽 迎客天下 編輯部 Editorial Winnie Ou
台灣連續5年成為安徽最大入境旅遊客源地 總編輯／歐彥君 Perci Kung
合福高鐵開通 拉近皖台距離 攜手創商機 執行主編／孔彥蓉 Stephanie Lee
執行主編／李順瑀 John Wang
06 RUISES 郵輪即時通 採訪編輯／王政 Max Liu
採訪編輯／劉彥廷 Kevin Chang
蘇澳港配合宜蘭縣政府推蘇南驛站計畫 採訪編輯／張偉浩 Nigel Lin
驅動水岸經濟蓬勃發展 採訪編輯／林蘭芬 Tina Zhan
拼轉型！觀光碼頭、多功能複合式轉運站預計明年底啟用 設計／詹庭瑄 Joe Tseng
迎向無限觀光商機 設計／曾繁淵
文案部 Copy Writer Anne Hsien
12 AIRLINES 航空飛訊 經理／謝筱華 Jen Wang
文案／王昭人 Rita Lin
中華航空 10／29起新增每週四出發直飛德里 文案／林書妤
廈門航空 專訪廈門航空台灣分公司總經理黃振揚 設計部 Art James Lin
復興航空 東京開票即送百元禮券 優惠票價同步開跑 藝術指導／林洋正 Echo Ho
復興航空 多元優勢飛航日本 明年全線A330執飛 設計主任／何俞嫻 Dolly Hsiao
斐濟航空 台灣區新任總代理環洋旅行社 設計／蕭筱臻 Neo Chang
設計／張曉元 Jerry Chang
24 DESTINATION 實地探訪 設計／張仁豪
香港迪士尼樂園飛躍10載 行銷業務團隊 Marketing & Sales
全新舞台表演「迪士尼魔法書屋」再創新紀元
10週年峰會頒發10週年合作夥伴、2014年卓越銷售獎 eProject Unit
嘉許同業鼎力支持
資深專案經理／周威廷 Wayne Chou
Process Control
經理／李曉倩 Judy Lee
業務部 Abby Wang 0922-671-775
協理／王相涵 Sammi Wang 0922-566-614
經理／王相淳 Randy Wang 0912-815-962
業務專員／王政介
國際市場部 Yawen Tsai
Pat Huang
經理／蔡雅雯 Dance Hsu
企劃副理／黃千珮 Yuanying Chen
企劃主任／徐意雯 Hsueh Yun
資深企劃／陳元瑩
企劃／薛勻
整合行銷部 Jing Tseng
經理／曾瀞葳 Joanne Chen
專案企劃／陳毓惠 Eve Tsai
專案企劃／蔡明潔
美國國家旅遊局★台灣旅行同業指定合作夥伴
Establishment
雜誌創刊．B2B網站開站／2005年10月17日
Biweekly & B2B website are Established in Oct. 17, 2005.
Publishing
發行所：旅奇國際有限公司
Rich International Corporation
地址：台北市信義區(110)基隆路一段159號4樓
4F, No.159, Sec.1, Keelung Rd.,Taipei, TAIWAN(110)
客服專線
Tel︰(886-2)2747-9077 (代表號)
Fax︰(886-2)2747-9075 (代表號)
客服E-mail︰wayne@richmarcom. tw
印刷︰威志印刷事業有限公司
中華郵政台北誌字第825號執照登記為雜誌交寄
本刊圖文版權所有，未經同意不得轉載或翻印！
All rights reserved.
發行人／黃秀春 Josephine Huang
出刊日期：2015⁄ 09⁄ 28 社長／何昭璋 James Ho
本期封面設計：詹庭瑄 副社長兼總經理／歐彥君 Winnie Ou
國際市場部部長／劉厚志 Jack Liu
20 VISION 旅人視野
美好安徽 迎客天下 編輯部 Editorial Winnie Ou
台灣連續5年成為安徽最大入境旅遊客源地 總編輯／歐彥君 Perci Kung
合福高鐵開通 拉近皖台距離 攜手創商機 執行主編／孔彥蓉 Stephanie Lee
執行主編／李順瑀 John Wang
06 RUISES 郵輪即時通 採訪編輯／王政 Max Liu
採訪編輯／劉彥廷 Kevin Chang
蘇澳港配合宜蘭縣政府推蘇南驛站計畫 採訪編輯／張偉浩 Nigel Lin
驅動水岸經濟蓬勃發展 採訪編輯／林蘭芬 Tina Zhan
拼轉型！觀光碼頭、多功能複合式轉運站預計明年底啟用 設計／詹庭瑄 Joe Tseng
迎向無限觀光商機 設計／曾繁淵
文案部 Copy Writer Anne Hsien
12 AIRLINES 航空飛訊 經理／謝筱華 Jen Wang
文案／王昭人 Rita Lin
中華航空 10／29起新增每週四出發直飛德里 文案／林書妤
廈門航空 專訪廈門航空台灣分公司總經理黃振揚 設計部 Art James Lin
復興航空 東京開票即送百元禮券 優惠票價同步開跑 藝術指導／林洋正 Echo Ho
復興航空 多元優勢飛航日本 明年全線A330執飛 設計主任／何俞嫻 Dolly Hsiao
斐濟航空 台灣區新任總代理環洋旅行社 設計／蕭筱臻 Neo Chang
設計／張曉元 Jerry Chang
24 DESTINATION 實地探訪 設計／張仁豪
香港迪士尼樂園飛躍10載 行銷業務團隊 Marketing & Sales
全新舞台表演「迪士尼魔法書屋」再創新紀元
10週年峰會頒發10週年合作夥伴、2014年卓越銷售獎 eProject Unit
嘉許同業鼎力支持
資深專案經理／周威廷 Wayne Chou
Process Control
經理／李曉倩 Judy Lee
業務部 Abby Wang 0922-671-775
協理／王相涵 Sammi Wang 0922-566-614
經理／王相淳 Randy Wang 0912-815-962
業務專員／王政介
國際市場部 Yawen Tsai
Pat Huang
經理／蔡雅雯 Dance Hsu
企劃副理／黃千珮 Yuanying Chen
企劃主任／徐意雯 Hsueh Yun
資深企劃／陳元瑩
企劃／薛勻
整合行銷部 Jing Tseng
經理／曾瀞葳 Joanne Chen
專案企劃／陳毓惠 Eve Tsai
專案企劃／蔡明潔
美國國家旅遊局★台灣旅行同業指定合作夥伴
Establishment
雜誌創刊．B2B網站開站／2005年10月17日
Biweekly & B2B website are Established in Oct. 17, 2005.
Publishing
發行所：旅奇國際有限公司
Rich International Corporation
地址：台北市信義區(110)基隆路一段159號4樓
4F, No.159, Sec.1, Keelung Rd.,Taipei, TAIWAN(110)
客服專線
Tel︰(886-2)2747-9077 (代表號)
Fax︰(886-2)2747-9075 (代表號)
客服E-mail︰wayne@richmarcom. tw
印刷︰威志印刷事業有限公司
中華郵政台北誌字第825號執照登記為雜誌交寄
本刊圖文版權所有，未經同意不得轉載或翻印！
All rights reserved.
