Page 46 - Travel Rich Weekly # 355
P. 46
岡山倉敷兒島住宿優、賞楓採果享和風！
本 眾多周邊活動，團體、FIT客盡興遊風
日
撰文╱趙羽涵
圖片提供／向日遊顧問公司
J A PA N 位於山陽地區的岡山縣擁有得天獨厚 觀光魅力，吸引日本國內外無數遊客一
的豐富歷史文化觀光資產，如作為 再到訪。正值秋高氣爽之際，更適合來
江戶時代幕府領地而繁榮的倉敷「美觀 到倉敷賞楓紅、採果樂，還能乘坐帆船
地區」至今仍保留當時所遺留的傳統建 到瀨戶內海欣賞夕景。配合向日遊顧問
築及舊街景，而當時的老建築現經過改 公司所推薦的「倉敷國際飯店」與「倉
建，重生為藝術畫廊或咖啡店，形成東 敷和風旅館」、「瀨戶內兒島渡假飯
西洋文化並融的獨特景色。這般獨特的 店」3大優質住宿，針對團體旅客或FIT
旅客都能打造豐富多彩的岡山行程。
倉敷、兒島首推優質3大住宿
▲紅葉映亮的後樂園秋景。
倉敷國際飯店 倉敷KURASIKI旅館 瀨戶內兒島渡假飯店
★總客房數：日本和式房106間（吸菸 ★總客房數：5間 ★總客房數：91間
房18間／禁菸房88間）、 總統套房2間 ★旅館配備：露天溫泉、餐廳、4間宴 ★旅館配備：和式餐廳、洋式餐廳、景
★旅館配備：大廳、餐廳、咖啡廳、酒 會廳 觀餐廳、美體按摩室、歌唱室、展望大
吧、4間宴會廳、全館免費Wi-Fi。 ★旅館簡介：「倉敷KURASIKI旅館」 浴場、露天浴場、名產商店
★旅館簡介：距離JR倉敷站只需步行10 是可以充分體驗江戶時代氛圍的傳統和 ★旅館簡介：「瀨戶內兒島渡假飯店」
分，「倉敷國際飯店」與日本第一座私 風旅館。旅館內裝高雅，全客室兼備和 設計為渡假風格，並提供多樣設施，可
人西洋美術館「大原美術館」接鄰，與 洋式設備。主打精緻、高檔，加上日式 搭配各式館內外活動。開放感十足的露
「美觀地區」相鄰，佔盡位置優勢。飯 風情溫泉浴池，讓旅客放鬆身心、一洗 天浴池，能一覽瀨戶內海絕景，多人團
店特色裝潢建築也吸引國內外美術愛好 疲憊。並能漫步旅館周邊，充分享受日 體旅客或FIT旅客都適合入住。晚宴料
者前來住宿。不論團體旅客或是FIT旅 本氣氛濃厚的巷弄街道，悠逛店舖。適 理可選擇和式或洋式， 依據人數多寡
客皆可對應。 合FIT旅客或高階客群入住。 價格也隨之變動。
交通便捷各地觀遊 和式精選季節料理 周邊觀光體驗行程
★「大原美術館」欣賞雷諾瓦、米勒等世界藝術大作 ★《四季散步道懷石料理》（每日限定50份） (A)漫遊倉敷美觀地區
★「美觀地區」漫步、倉敷川遊船行程 (B)兒島牛仔褲手染體驗
★親子同遊「桃太郎機關博物館」、「日本鄉土玩具 使用四季當令食材，做成12品精緻料理集結為 (C)岡山「桃茂實苑」採果樂
「懷石風盒裝御膳料理」 ‧乘坐帆船巡遊瀨戶內海（約50分鐘）
館」 ★《「倉敷KURASIKI旅館」嚴選料理》
★參訪日本第一高被譽為「天空之城」的「備中松山 由料理長嚴選山珍海味，飾成多彩豐富，隨四季 ※備註1：飯店可代租借帆船，租借一次3萬日幣，
變換的8道精緻小品 限定25名，需事前預約
城」 ★《花咲散壽司》（附湯、茶碗蒸）
★世界知名日本三大名園之一「後樂園」 以特產青花魚、星鰻加上香菇、蓮藕等食材， ※備註2：利用巴士10分鐘可抵達搭乘帆船的港口。
★倉敷市「三井奧特萊斯購物中心」盡享購物樂趣 能一次享用山海美味的奢華散壽司 (A)表町商店街‧化妝體驗‧和服體驗‧漫步後樂園
(B)參觀長船刀劍博物館
‧坐巴士經由瀨戶大橋前往四國香川享用當地烏龍麵
更多岡山縣相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
46 旅 奇 週 刊 vol.355
本 眾多周邊活動，團體、FIT客盡興遊風
日
撰文╱趙羽涵
圖片提供／向日遊顧問公司
J A PA N 位於山陽地區的岡山縣擁有得天獨厚 觀光魅力，吸引日本國內外無數遊客一
的豐富歷史文化觀光資產，如作為 再到訪。正值秋高氣爽之際，更適合來
江戶時代幕府領地而繁榮的倉敷「美觀 到倉敷賞楓紅、採果樂，還能乘坐帆船
地區」至今仍保留當時所遺留的傳統建 到瀨戶內海欣賞夕景。配合向日遊顧問
築及舊街景，而當時的老建築現經過改 公司所推薦的「倉敷國際飯店」與「倉
建，重生為藝術畫廊或咖啡店，形成東 敷和風旅館」、「瀨戶內兒島渡假飯
西洋文化並融的獨特景色。這般獨特的 店」3大優質住宿，針對團體旅客或FIT
旅客都能打造豐富多彩的岡山行程。
倉敷、兒島首推優質3大住宿
▲紅葉映亮的後樂園秋景。
倉敷國際飯店 倉敷KURASIKI旅館 瀨戶內兒島渡假飯店
★總客房數：日本和式房106間（吸菸 ★總客房數：5間 ★總客房數：91間
房18間／禁菸房88間）、 總統套房2間 ★旅館配備：露天溫泉、餐廳、4間宴 ★旅館配備：和式餐廳、洋式餐廳、景
★旅館配備：大廳、餐廳、咖啡廳、酒 會廳 觀餐廳、美體按摩室、歌唱室、展望大
吧、4間宴會廳、全館免費Wi-Fi。 ★旅館簡介：「倉敷KURASIKI旅館」 浴場、露天浴場、名產商店
★旅館簡介：距離JR倉敷站只需步行10 是可以充分體驗江戶時代氛圍的傳統和 ★旅館簡介：「瀨戶內兒島渡假飯店」
分，「倉敷國際飯店」與日本第一座私 風旅館。旅館內裝高雅，全客室兼備和 設計為渡假風格，並提供多樣設施，可
人西洋美術館「大原美術館」接鄰，與 洋式設備。主打精緻、高檔，加上日式 搭配各式館內外活動。開放感十足的露
「美觀地區」相鄰，佔盡位置優勢。飯 風情溫泉浴池，讓旅客放鬆身心、一洗 天浴池，能一覽瀨戶內海絕景，多人團
店特色裝潢建築也吸引國內外美術愛好 疲憊。並能漫步旅館周邊，充分享受日 體旅客或FIT旅客都適合入住。晚宴料
者前來住宿。不論團體旅客或是FIT旅 本氣氛濃厚的巷弄街道，悠逛店舖。適 理可選擇和式或洋式， 依據人數多寡
客皆可對應。 合FIT旅客或高階客群入住。 價格也隨之變動。
交通便捷各地觀遊 和式精選季節料理 周邊觀光體驗行程
★「大原美術館」欣賞雷諾瓦、米勒等世界藝術大作 ★《四季散步道懷石料理》（每日限定50份） (A)漫遊倉敷美觀地區
★「美觀地區」漫步、倉敷川遊船行程 (B)兒島牛仔褲手染體驗
★親子同遊「桃太郎機關博物館」、「日本鄉土玩具 使用四季當令食材，做成12品精緻料理集結為 (C)岡山「桃茂實苑」採果樂
「懷石風盒裝御膳料理」 ‧乘坐帆船巡遊瀨戶內海（約50分鐘）
館」 ★《「倉敷KURASIKI旅館」嚴選料理》
★參訪日本第一高被譽為「天空之城」的「備中松山 由料理長嚴選山珍海味，飾成多彩豐富，隨四季 ※備註1：飯店可代租借帆船，租借一次3萬日幣，
變換的8道精緻小品 限定25名，需事前預約
城」 ★《花咲散壽司》（附湯、茶碗蒸）
★世界知名日本三大名園之一「後樂園」 以特產青花魚、星鰻加上香菇、蓮藕等食材， ※備註2：利用巴士10分鐘可抵達搭乘帆船的港口。
★倉敷市「三井奧特萊斯購物中心」盡享購物樂趣 能一次享用山海美味的奢華散壽司 (A)表町商店街‧化妝體驗‧和服體驗‧漫步後樂園
(B)參觀長船刀劍博物館
‧坐巴士經由瀨戶大橋前往四國香川享用當地烏龍麵
更多岡山縣相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
46 旅 奇 週 刊 vol.355
