Page 47 - Travel Rich Weekly # 355
P. 47
2015香港 北市公會舉辦 秋遊美首都地區 旅
萬聖狂歡月登場 紐澳說明會 體育美食不間斷 業
大
圖文提供／香港旅遊發展局 撰文．攝影／王政 撰文╱張偉浩 小
事
2015 ▲（前排左3起）北市公會長程旅行委員會大洋洲地區副主 盎然的秋意將美國彩繪了繽紛的色
香港萬聖 ▲ 任委員鄧智斌、紐西蘭召集人黃賢在、澳洲召集人陳政宇 彩，好像在告訴旅客，美國首都地 TRADE TALK
狂歡月， ▲ 與參加說明會會員一同合影。 區最佳的遊覽季節已經悄然到來。如果
蘭桂坊舉 旅客計畫在今年10月到2016年4月期間訪
辦暗黑派 ▲ 第17屆北市公會理監事會為了提供 美，不要錯過華盛頓巫師隊主場的NBA賽
對，業者 ▲ 會員更多操作選擇，因此對於轄 事，感受現場比賽的熱烈氣氛。而馬術表
祭出VIP搶 下的委員會十分重視，除了原先的16 演也是美國傳統的體育活動，在10╱20～
先獨享樂 個委員會外，更將新增郵輪與福利康樂 25，北美最富盛名的大都市室內馬術表
園行程！ 等委員會，透過研習會等方式，給予會 演，也在華盛頓國際馬展上演。
員更多元的服務。以長程旅行委員會為
享有亞洲盛事之都美譽的香港，每 例，便於9／22舉辦了首次的紐澳說明 除了體育活動，美食大戰、品味首都
年10月份登場的「香港萬聖狂歡 會。北市公會監事會召集人李隆豐、長 等多場美食活動也輪番上場。像史密森
月」，是全球旅客都不會錯過的精彩節 程旅行委員會主任委員翁鴻仁特別連袂 尼食品歷史節將於10╱24在國家美國歷
慶，活動規模堪稱亞洲之最。自9月下旬 出席，顯見對於說明會的重視。說明會 史博物館舉行，全天免費對公眾開放。
開始，全港大街小巷都將陷入不可自拔的 中透過大洋洲地區的主任委員、召集人 還有10╱10、11維吉尼亞州的紅酒蒜頭
暗黑勢力，熱門景點如香港海洋公園、香 的經驗分享，為現場會員提供紐西蘭、 節、10╱17號蘋果餃子節、11╱6、7為
港迪士尼樂園及全港商場亦紛紛舉行瘋狂 澳洲的主要景點介紹、航班分布，以及 期2天維吉尼亞州著名的牡蠣節、一直
好玩的「搞鬼」節目，蘭桂坊街頭更不時 目前台灣市場最熱門的旅遊線路，精彩 持續到10╱25的馬里蘭州玉米迷宮，都
會出現奇裝異服的妖魔鬼怪，一步步逼近 的講解讓現場聽眾收穫甚豐。 讓吸引世界旅客前來探訪。日前，中國
的壓迫感超真實。 國際航空開通每週4班從北京直飛華盛
德國漢莎榮獲 頓的航線，加上聯合航空舊金山中轉，
為了提供市場更多元的選擇，雄獅旅 最佳行李創意獎 讓台灣旅客更輕鬆前往。
遊及可樂旅遊也分別推出香港海洋公園及
香港迪士尼樂園的專屬包場活動，讓台灣 撰文／王政 STAGE推CP值最高
旅客搶先體驗香港萬聖節的狂歡樂趣！ 遊留學首選
德國漢莎航空和Rimowa合作
日本環球影城 的「Rimowa電子標籤」，榮獲 撰文／王政 圖片提供／金展旅行社
全新冬季娛樂豋場 「最佳行李創意」大獎。
STAGE歐洲
撰文╱張偉浩 圖片提供／日本環球影城 德國 漢 莎 航 空 和 語言諮詢公司
Rimowa憑著全 提供特色遊學
嶄新天使的 新的「Rimowa電子標 課程，為有遊
奇蹟Ⅲ，規模 籤」，於前2週在拉斯 留學計畫的民
更加壯，令人 維加斯舉行的「FTE 眾節省金錢及
感動。 未來旅行體驗」航空 時間。
行業大會上，共同榮獲「最佳行李創
日本 環 球 影 城 今 年 4 月 ， 根 據 樂 天 意」大獎。 STAGE歐洲語言諮詢公司特別推薦一
Research所實施調查。以「一起旅行 「Rimowa電子標籤」是首款面向行李 些特色遊學課程，為有遊留學計畫的
的成員都感到滿意的旅遊地點」主題獲 的數字化、整合成移動解決方案，可讓 民眾節省金錢及時間。現在只要參加證
選為全球第1。以超人氣的「哈利波特魔 攜帶行李的空中之旅更舒適、更快速、 書課程就有機會實現夢想，證書課程結
法世界」以及今年春天大幅更新的親子 更安全。漢莎乘客不久後就能使用電子 合課堂理論及實務經驗並能學習商用英
區域「環球奇境」擄獲廣大遊客前來。 標籤在家中或者在路上用漢莎專用App 語，花費的時間及金錢僅要一般出國留
登記行李。只需點擊一下，乘客即可透 學的1／3，入學門檻也較低，取得證書
今年11╱13～2016╱1╱6將舉辦 過藍牙將來自電子登機牌的數據從手機 後能增加職場競爭力，也為履歷加分，
「環球奇幻聖誕」，包括全世界最高 傳送至貼有「Rimowa電子標籤」的行李 還可能獲得海外實習工作及移民機會。
殊榮獎項的聖誕節表演秀的全新故事 上，讓整體旅程更加便利。「Rimowa電
內容「天使的奇蹟Ⅲ～The Voice of an 子標籤」在完成測試之後，計劃在明年 過去遊學多著重在英文課程的學習，
Angel～」以及連續4年獲得金氏世界紀 初全面推出。 事實上現在許多遊學課程為滿足各種想學
錄的「世界第一光之聖誕樹」，除此之 習其他外語或增加其他文化體驗的市場，
外「哈利波特魔法世界」也將推出冬季 推出各式特色遊留學課程。學員可體驗異
限定菜單，陪大家一起度過聖誕節。 國的特色文化經驗，因此也深受許多上班
族的喜愛，其他相關遊留學訊息及講座請
見：http://www.studytravel.com.tw/。
47vol.355 旅 奇 週 刊
萬聖狂歡月登場 紐澳說明會 體育美食不間斷 業
大
圖文提供／香港旅遊發展局 撰文．攝影／王政 撰文╱張偉浩 小
事
2015 ▲（前排左3起）北市公會長程旅行委員會大洋洲地區副主 盎然的秋意將美國彩繪了繽紛的色
香港萬聖 ▲ 任委員鄧智斌、紐西蘭召集人黃賢在、澳洲召集人陳政宇 彩，好像在告訴旅客，美國首都地 TRADE TALK
狂歡月， ▲ 與參加說明會會員一同合影。 區最佳的遊覽季節已經悄然到來。如果
蘭桂坊舉 旅客計畫在今年10月到2016年4月期間訪
辦暗黑派 ▲ 第17屆北市公會理監事會為了提供 美，不要錯過華盛頓巫師隊主場的NBA賽
對，業者 ▲ 會員更多操作選擇，因此對於轄 事，感受現場比賽的熱烈氣氛。而馬術表
祭出VIP搶 下的委員會十分重視，除了原先的16 演也是美國傳統的體育活動，在10╱20～
先獨享樂 個委員會外，更將新增郵輪與福利康樂 25，北美最富盛名的大都市室內馬術表
園行程！ 等委員會，透過研習會等方式，給予會 演，也在華盛頓國際馬展上演。
員更多元的服務。以長程旅行委員會為
享有亞洲盛事之都美譽的香港，每 例，便於9／22舉辦了首次的紐澳說明 除了體育活動，美食大戰、品味首都
年10月份登場的「香港萬聖狂歡 會。北市公會監事會召集人李隆豐、長 等多場美食活動也輪番上場。像史密森
月」，是全球旅客都不會錯過的精彩節 程旅行委員會主任委員翁鴻仁特別連袂 尼食品歷史節將於10╱24在國家美國歷
慶，活動規模堪稱亞洲之最。自9月下旬 出席，顯見對於說明會的重視。說明會 史博物館舉行，全天免費對公眾開放。
開始，全港大街小巷都將陷入不可自拔的 中透過大洋洲地區的主任委員、召集人 還有10╱10、11維吉尼亞州的紅酒蒜頭
暗黑勢力，熱門景點如香港海洋公園、香 的經驗分享，為現場會員提供紐西蘭、 節、10╱17號蘋果餃子節、11╱6、7為
港迪士尼樂園及全港商場亦紛紛舉行瘋狂 澳洲的主要景點介紹、航班分布，以及 期2天維吉尼亞州著名的牡蠣節、一直
好玩的「搞鬼」節目，蘭桂坊街頭更不時 目前台灣市場最熱門的旅遊線路，精彩 持續到10╱25的馬里蘭州玉米迷宮，都
會出現奇裝異服的妖魔鬼怪，一步步逼近 的講解讓現場聽眾收穫甚豐。 讓吸引世界旅客前來探訪。日前，中國
的壓迫感超真實。 國際航空開通每週4班從北京直飛華盛
德國漢莎榮獲 頓的航線，加上聯合航空舊金山中轉，
為了提供市場更多元的選擇，雄獅旅 最佳行李創意獎 讓台灣旅客更輕鬆前往。
遊及可樂旅遊也分別推出香港海洋公園及
香港迪士尼樂園的專屬包場活動，讓台灣 撰文／王政 STAGE推CP值最高
旅客搶先體驗香港萬聖節的狂歡樂趣！ 遊留學首選
德國漢莎航空和Rimowa合作
日本環球影城 的「Rimowa電子標籤」，榮獲 撰文／王政 圖片提供／金展旅行社
全新冬季娛樂豋場 「最佳行李創意」大獎。
STAGE歐洲
撰文╱張偉浩 圖片提供／日本環球影城 德國 漢 莎 航 空 和 語言諮詢公司
Rimowa憑著全 提供特色遊學
嶄新天使的 新的「Rimowa電子標 課程，為有遊
奇蹟Ⅲ，規模 籤」，於前2週在拉斯 留學計畫的民
更加壯，令人 維加斯舉行的「FTE 眾節省金錢及
感動。 未來旅行體驗」航空 時間。
行業大會上，共同榮獲「最佳行李創
日本 環 球 影 城 今 年 4 月 ， 根 據 樂 天 意」大獎。 STAGE歐洲語言諮詢公司特別推薦一
Research所實施調查。以「一起旅行 「Rimowa電子標籤」是首款面向行李 些特色遊學課程，為有遊留學計畫的
的成員都感到滿意的旅遊地點」主題獲 的數字化、整合成移動解決方案，可讓 民眾節省金錢及時間。現在只要參加證
選為全球第1。以超人氣的「哈利波特魔 攜帶行李的空中之旅更舒適、更快速、 書課程就有機會實現夢想，證書課程結
法世界」以及今年春天大幅更新的親子 更安全。漢莎乘客不久後就能使用電子 合課堂理論及實務經驗並能學習商用英
區域「環球奇境」擄獲廣大遊客前來。 標籤在家中或者在路上用漢莎專用App 語，花費的時間及金錢僅要一般出國留
登記行李。只需點擊一下，乘客即可透 學的1／3，入學門檻也較低，取得證書
今年11╱13～2016╱1╱6將舉辦 過藍牙將來自電子登機牌的數據從手機 後能增加職場競爭力，也為履歷加分，
「環球奇幻聖誕」，包括全世界最高 傳送至貼有「Rimowa電子標籤」的行李 還可能獲得海外實習工作及移民機會。
殊榮獎項的聖誕節表演秀的全新故事 上，讓整體旅程更加便利。「Rimowa電
內容「天使的奇蹟Ⅲ～The Voice of an 子標籤」在完成測試之後，計劃在明年 過去遊學多著重在英文課程的學習，
Angel～」以及連續4年獲得金氏世界紀 初全面推出。 事實上現在許多遊學課程為滿足各種想學
錄的「世界第一光之聖誕樹」，除此之 習其他外語或增加其他文化體驗的市場，
外「哈利波特魔法世界」也將推出冬季 推出各式特色遊留學課程。學員可體驗異
限定菜單，陪大家一起度過聖誕節。 國的特色文化經驗，因此也深受許多上班
族的喜愛，其他相關遊留學訊息及講座請
見：http://www.studytravel.com.tw/。
47vol.355 旅 奇 週 刊
