Page 12 - Travel Rich Weekly # 357
P. 12
航
飛
訊 達美航空
AIRLINES 玩轉美國最便捷的選擇 順暢延伸美洲超過220個航點
開立台北─波特蘭機票 雙重禮券回饋同業大方送
撰文╱張偉浩 圖片提供╱達美航空
達美航空—台灣最佳航班飛往波特蘭
往返城市 出發時間 出發日期
TPE─NRT 11：30╱15：40
NRT─PDX 17：30╱09：47 1_ _4 5 6 7
PDX─NRT 12：55╱16：35
NRT─TPE 18：25╱21：55
達美航空台▲ 甜圈台北分店代表Kevin表示，巫毒甜甜
灣區客運部行 圈提供客製化服務，可以將甜甜圈製作
達美 航 空 擁 有 綿 密 的 全 球 飛 航 網 銷業務經理曹 成客人指定樣式，非常適合生日、辦主
絡，透過亞洲樞紐中心～東京，可 琪（前排左 題活動，讓三五好友度過美好時光。
前往美國夏威夷以及洛杉磯、西雅圖、 3）與達美航
波特蘭、明尼阿波利斯、底特律、亞特 空團隊、TC 7大自然奇觀之旅
蘭大、紐約等樞紐城市，並能順暢延伸 業者共同推廣 像是一堂絕美的地理課程
至美國內陸、加拿大及中南美洲超過220 波特蘭。
個航點，打造赴美洲最佳航空首選。 奧勒岡擁有7大自然奇觀之旅﹙The
推出同業開票獎勵回饋方案。目前推出 Seven Wonders of Oregon﹚，包含了哥倫
其中奧勒岡州旅遊事務署和波特 活動期間透過合作TC開立達美航空台 比亞河大峽谷、胡德山、奧勒岡海岸、
蘭旅遊局大力推廣台灣市場，並在免 北—波特蘭航段機票，即可獲贈7-11禮 火山口湖國家公園、瓦洛厄山脈、史密
簽效益、奧勒岡州免購物稅的加持之 券200元＋巫毒甜甜圈禮券200元。 斯岩石公園、彩繪山，走訪一趟就像是
下，台灣旅客到訪奧勒岡州的旅遊人 上了一堂絕美的地理課程。
數、消費額皆有明顯成長，成為喜歡赴 適用出發日期為即日起至12╱31止，
美旅遊、嘗鮮、購物的新寵兒。 訂位╱開票日期為即日起至10╱30止， 此外，波特蘭是「美酒之都」，並
適用票種為達美航空所有公開來回及單 以世界最佳的黑皮諾葡萄酒聞名，也
波特蘭開票促銷專案 程大人票價（小孩╱嬰兒╱團體票不適 是美國精釀啤酒的中心，擁有上千種啤
送禮券還能品嘗甜甜圈 用），航班限制為越洋線限搭乘達美航 酒。離尤金鎮不遠處，遍布著數不清的
空正航班（CODE-SHARE航班不適用）， 一流葡萄酒莊，可以選擇幾家停留品鑑
達美航空致力於提供最便利的航班 數量有限送完為止。 一番。或是來趟全美獨一無二景觀自行
前往波特蘭，從台灣至波特蘭國際機 車道計畫，旅客可以透過騎自行車，行
場，經東京成田國際機場轉機即可抵 波特蘭巫毒甜甜圈現身台北 駛超過500道路線和自行車道，暢遊奧
達。冬季班表調整台北出發的航班， 提供客製化主題活動 勒岡州，來趟運動追風之旅。
較夏季時間晚1小時，改在上午11點出
發，不但全面提升東京轉機效率，使 Voodoo Doughnut「巫毒甜甜圈」是 ▲波特蘭最有名 ▲（左起）達美航空客運區域業
得東京—波特蘭的中轉只要2小時內就 源自美國奧勒岡州波特蘭市的嬉皮甜 的巫毒甜甜圈。 務經理汪翠雲、台灣區客運部行
可完成。 點，堅持每日手工現作創意甜點與美 銷業務經理曹琪、客運區域業務
食，獨創造型與多樣口味引發饕客朝 經理張宗豫、巫毒甜甜圈台北分
達美航空也持續與旅遊局緊密合作， 聖，隨時大排長龍，曾被「洛杉磯時 店代表Kevin。
報」喻為知名的「國際觀光景點」。
「巫毒甜甜圈」於2015╱6月在台
北開設第一間亞洲分店，除了甜甜圈及
各式各樣的搞怪巫毒商品，店內還引進
了奧勒岡州知名酒廠Rogue精釀的巫毒啤
酒，歡迎大家前來品嘗。此外，巫毒甜
12 旅 奇 週 刊 vol.357
飛
訊 達美航空
AIRLINES 玩轉美國最便捷的選擇 順暢延伸美洲超過220個航點
開立台北─波特蘭機票 雙重禮券回饋同業大方送
撰文╱張偉浩 圖片提供╱達美航空
達美航空—台灣最佳航班飛往波特蘭
往返城市 出發時間 出發日期
TPE─NRT 11：30╱15：40
NRT─PDX 17：30╱09：47 1_ _4 5 6 7
PDX─NRT 12：55╱16：35
NRT─TPE 18：25╱21：55
達美航空台▲ 甜圈台北分店代表Kevin表示，巫毒甜甜
灣區客運部行 圈提供客製化服務，可以將甜甜圈製作
達美 航 空 擁 有 綿 密 的 全 球 飛 航 網 銷業務經理曹 成客人指定樣式，非常適合生日、辦主
絡，透過亞洲樞紐中心～東京，可 琪（前排左 題活動，讓三五好友度過美好時光。
前往美國夏威夷以及洛杉磯、西雅圖、 3）與達美航
波特蘭、明尼阿波利斯、底特律、亞特 空團隊、TC 7大自然奇觀之旅
蘭大、紐約等樞紐城市，並能順暢延伸 業者共同推廣 像是一堂絕美的地理課程
至美國內陸、加拿大及中南美洲超過220 波特蘭。
個航點，打造赴美洲最佳航空首選。 奧勒岡擁有7大自然奇觀之旅﹙The
推出同業開票獎勵回饋方案。目前推出 Seven Wonders of Oregon﹚，包含了哥倫
其中奧勒岡州旅遊事務署和波特 活動期間透過合作TC開立達美航空台 比亞河大峽谷、胡德山、奧勒岡海岸、
蘭旅遊局大力推廣台灣市場，並在免 北—波特蘭航段機票，即可獲贈7-11禮 火山口湖國家公園、瓦洛厄山脈、史密
簽效益、奧勒岡州免購物稅的加持之 券200元＋巫毒甜甜圈禮券200元。 斯岩石公園、彩繪山，走訪一趟就像是
下，台灣旅客到訪奧勒岡州的旅遊人 上了一堂絕美的地理課程。
數、消費額皆有明顯成長，成為喜歡赴 適用出發日期為即日起至12╱31止，
美旅遊、嘗鮮、購物的新寵兒。 訂位╱開票日期為即日起至10╱30止， 此外，波特蘭是「美酒之都」，並
適用票種為達美航空所有公開來回及單 以世界最佳的黑皮諾葡萄酒聞名，也
波特蘭開票促銷專案 程大人票價（小孩╱嬰兒╱團體票不適 是美國精釀啤酒的中心，擁有上千種啤
送禮券還能品嘗甜甜圈 用），航班限制為越洋線限搭乘達美航 酒。離尤金鎮不遠處，遍布著數不清的
空正航班（CODE-SHARE航班不適用）， 一流葡萄酒莊，可以選擇幾家停留品鑑
達美航空致力於提供最便利的航班 數量有限送完為止。 一番。或是來趟全美獨一無二景觀自行
前往波特蘭，從台灣至波特蘭國際機 車道計畫，旅客可以透過騎自行車，行
場，經東京成田國際機場轉機即可抵 波特蘭巫毒甜甜圈現身台北 駛超過500道路線和自行車道，暢遊奧
達。冬季班表調整台北出發的航班， 提供客製化主題活動 勒岡州，來趟運動追風之旅。
較夏季時間晚1小時，改在上午11點出
發，不但全面提升東京轉機效率，使 Voodoo Doughnut「巫毒甜甜圈」是 ▲波特蘭最有名 ▲（左起）達美航空客運區域業
得東京—波特蘭的中轉只要2小時內就 源自美國奧勒岡州波特蘭市的嬉皮甜 的巫毒甜甜圈。 務經理汪翠雲、台灣區客運部行
可完成。 點，堅持每日手工現作創意甜點與美 銷業務經理曹琪、客運區域業務
食，獨創造型與多樣口味引發饕客朝 經理張宗豫、巫毒甜甜圈台北分
達美航空也持續與旅遊局緊密合作， 聖，隨時大排長龍，曾被「洛杉磯時 店代表Kevin。
報」喻為知名的「國際觀光景點」。
「巫毒甜甜圈」於2015╱6月在台
北開設第一間亞洲分店，除了甜甜圈及
各式各樣的搞怪巫毒商品，店內還引進
了奧勒岡州知名酒廠Rogue精釀的巫毒啤
酒，歡迎大家前來品嘗。此外，巫毒甜
12 旅 奇 週 刊 vol.357
