Page 62 - Travelrich Weekly # 364
P. 62
旅
大
小 品保協會舉辦旅行購物保障商店歲末聚餐
事
微信支付登場 方便快捷更安全 拓展商機新選 撰文．攝影╱王政
TRADE TALK
▲（前排左起）品保協會常務監事鄭育麟、顧問黃文桂、理事長許晉睿、常務理事兼旅行購物保障執行委員會主委黃文卿、常務理事翁炳贊與品保理監事同仁及嘉賓合影。
為了感謝旅行購物保障商店業者長 未來也將持續每年舉辦。為了讓購物店 微信所屬的騰訊企業為大陸第1大互
久以來的支持與配合，使得陸客 同業能夠拓展更多元的商機，同時保障 聯網服務提供者，此次特別與中國信託
來台市場能夠在穩定中不斷成長，品保 購物店的銷售，品保特別邀請第3方支 合作，提供陸客來台時，能順暢使用微
協會特別於11／27假晶宴會館舉辦歲末 付～微信支付來為同業介紹新穎選擇。 信支付。使用者在來台後只要上線便能
餐會，並邀請來自全台的購物店同業一 此外，品保目前也積極與網路公司洽談 收取相關活動或折扣優惠，提醒合作
同出席、共同歡慶歲末。 合作，未來提供購物店同業擁有更多元 商家的最新訊息，藉此吸引旅客造訪；
的曝光通路。而明年5月份海峽兩岸旅 而購物時則能輕鬆使用微信支付輕鬆付
品保協會理事長許晉睿表示，品保協 遊博覽會將於廈門舉辦，歡迎同業與品 款，藉由手機直接付費，透過更便利的
會受觀光局委託擔任督導角色，非常感 保一同前往廈門參展，拓展知名度與銷 模式，提高陸客來台的消費意願。
謝購物店同業長期的支持與配合，因此 售商機。
品保特別首次舉辦歲末餐會以示感謝，
南航最優惠！2016迎新年 9大航點任您遊 撰文．攝影╱孔彥蓉
台北─上海、深圳、廣州3個航點只要5,500元起
在這 歲 末 年 終 的 日 子 ， 票價一覽表 目的地 票價 銷售日 旅行日
不妨利用南航綿密的 上海 5,500
航線、優惠的票價，來趟充 始發地 深圳 5,500 即日起至 2016╱1╱4至
電之旅犒賞一下自己整年來 廣州 5500 2016╱1╱16 2016╱1╱16
的努力吧！南航回饋旅客， 台北 哈爾濱 10,000
兩岸精選直航9個航點促銷 瀋陽 10,000
優惠，跨年何處去？就找一 大連 9,000
個城市好好放鬆自己吧！想 貴陽 10,000
前往上海、深圳、廣州3個 鄭州 9,000
地點只要5,500元起，大連、 長春 9,000
鄭州、長春只要9,000元起，
哈爾濱、瀋陽、貴陽只要 明珠會員日 禮遇再升級
10,000元起。
目前全球累積的明珠會員人數已超過2,000萬人，每個月仍以40萬人的驚人數字成長，是
不論是多元繁華的上海、 所有民航中會員人數最多的。為了讓旅客的里程能更多元運用，南航更成立「明珠會員俱樂
充滿人文古蹟歷史氣息的鄭 部，Sky Pearl Club」會員里程不僅可以兌換免費機票及升艙外，還能享有更多的會員優惠，
州、一年四季氣候宜人的貴 南航讓里程等同現金，除了可以兌換機票外，更可以至明珠商城選購。
陽，還是冬季滑雪勝地哈爾
濱，南航都先幫您想好囉！ 隨著旅客快速成長，南航將每月28日訂為明珠會員日，每個月為明珠會員們準備驚喜優
精選9個地點任您挑選，即日 惠；10╱28首次舉辦明珠會員日，總計累績獲獎者高達29,926位，10月份得獎者需至南航官
起至2016╱1╱16購票請洽南 網進入「10月28日會員日免費兌獎入口」頁面，即可兌換獎項。針對本月份，於11╱28登入
航官網或各大代理。 會員更可以參加幸運抽獎，禮品包含千張往返機票、里程兌換機票6折起……等您來參與！
62 旅 奇 週 刊 vol.364
大
小 品保協會舉辦旅行購物保障商店歲末聚餐
事
微信支付登場 方便快捷更安全 拓展商機新選 撰文．攝影╱王政
TRADE TALK
▲（前排左起）品保協會常務監事鄭育麟、顧問黃文桂、理事長許晉睿、常務理事兼旅行購物保障執行委員會主委黃文卿、常務理事翁炳贊與品保理監事同仁及嘉賓合影。
為了感謝旅行購物保障商店業者長 未來也將持續每年舉辦。為了讓購物店 微信所屬的騰訊企業為大陸第1大互
久以來的支持與配合，使得陸客 同業能夠拓展更多元的商機，同時保障 聯網服務提供者，此次特別與中國信託
來台市場能夠在穩定中不斷成長，品保 購物店的銷售，品保特別邀請第3方支 合作，提供陸客來台時，能順暢使用微
協會特別於11／27假晶宴會館舉辦歲末 付～微信支付來為同業介紹新穎選擇。 信支付。使用者在來台後只要上線便能
餐會，並邀請來自全台的購物店同業一 此外，品保目前也積極與網路公司洽談 收取相關活動或折扣優惠，提醒合作
同出席、共同歡慶歲末。 合作，未來提供購物店同業擁有更多元 商家的最新訊息，藉此吸引旅客造訪；
的曝光通路。而明年5月份海峽兩岸旅 而購物時則能輕鬆使用微信支付輕鬆付
品保協會理事長許晉睿表示，品保協 遊博覽會將於廈門舉辦，歡迎同業與品 款，藉由手機直接付費，透過更便利的
會受觀光局委託擔任督導角色，非常感 保一同前往廈門參展，拓展知名度與銷 模式，提高陸客來台的消費意願。
謝購物店同業長期的支持與配合，因此 售商機。
品保特別首次舉辦歲末餐會以示感謝，
南航最優惠！2016迎新年 9大航點任您遊 撰文．攝影╱孔彥蓉
台北─上海、深圳、廣州3個航點只要5,500元起
在這 歲 末 年 終 的 日 子 ， 票價一覽表 目的地 票價 銷售日 旅行日
不妨利用南航綿密的 上海 5,500
航線、優惠的票價，來趟充 始發地 深圳 5,500 即日起至 2016╱1╱4至
電之旅犒賞一下自己整年來 廣州 5500 2016╱1╱16 2016╱1╱16
的努力吧！南航回饋旅客， 台北 哈爾濱 10,000
兩岸精選直航9個航點促銷 瀋陽 10,000
優惠，跨年何處去？就找一 大連 9,000
個城市好好放鬆自己吧！想 貴陽 10,000
前往上海、深圳、廣州3個 鄭州 9,000
地點只要5,500元起，大連、 長春 9,000
鄭州、長春只要9,000元起，
哈爾濱、瀋陽、貴陽只要 明珠會員日 禮遇再升級
10,000元起。
目前全球累積的明珠會員人數已超過2,000萬人，每個月仍以40萬人的驚人數字成長，是
不論是多元繁華的上海、 所有民航中會員人數最多的。為了讓旅客的里程能更多元運用，南航更成立「明珠會員俱樂
充滿人文古蹟歷史氣息的鄭 部，Sky Pearl Club」會員里程不僅可以兌換免費機票及升艙外，還能享有更多的會員優惠，
州、一年四季氣候宜人的貴 南航讓里程等同現金，除了可以兌換機票外，更可以至明珠商城選購。
陽，還是冬季滑雪勝地哈爾
濱，南航都先幫您想好囉！ 隨著旅客快速成長，南航將每月28日訂為明珠會員日，每個月為明珠會員們準備驚喜優
精選9個地點任您挑選，即日 惠；10╱28首次舉辦明珠會員日，總計累績獲獎者高達29,926位，10月份得獎者需至南航官
起至2016╱1╱16購票請洽南 網進入「10月28日會員日免費兌獎入口」頁面，即可兌換獎項。針對本月份，於11╱28登入
航官網或各大代理。 會員更可以參加幸運抽獎，禮品包含千張往返機票、里程兌換機票6折起……等您來參與！
62 旅 奇 週 刊 vol.364
