Page 64 - Travelrich Weekly # 364
P. 64
旅
大
小 旅館公會總會第6屆理監事會議 撰文／林蘭芬 圖片提供／旅館公會總會
事
調整薪資打造友善工作環境廣納服務人力
速台灣旅館服務人員的人力流失。
TRADE TALK 徐銀樹也表示，旅館產業發展受限於
人力缺乏的問題，也即將面臨勞動基準
法修法，明年起勞工將改為每週不得超
過40小時，人力更是吃緊。
因應新制上路，徐銀樹提出相關因應
對策，包括廣納人力資源，迎合旅客市
場；提高薪資，打造友善的工作環境；
同時亦請求政府單位強力取締非法營業
的日租型套房，還給旅館產業健全的發
▲（前排左起）台中市旅館公會理事長鄭生昌、旅館公會總會副理事長王寶國、理事李張素霞（左4）、（左6起）旅館公 展環境。另有關政府要求旅館業設置無
會總會理事長徐銀樹、旅館公會總會監事會召集人徐照雄、新北市旅館公會理事長林忠泰、台灣觀光遊樂區協會理事長李 障礙設施，徐銀樹要求政府提供工程補
吉田。 助，及協助如何更新，迎接老年化社會
旅館商業同業公會總會第6屆第6次 千萬人次，是旅遊同業期盼的榮景。然 的到來。
理監事會議於11／27假天成飯店 而，旅客人次增加，隨之而來是旅館產 為了精進旅館服務品質，徐銀樹也期
召開，現場交流氣氛熱絡。 業將面臨人力短缺的問題，服務人員的 盼由政府領軍，與日本旅館業者進行台
旅館商業同業公會總會理事長徐銀 數量沒有跟上產業發展的速度，根據統 日旅館高峰會議，研討如何面對老年化
樹指出，台灣的觀光產業在交通部觀光 計數據顯示，餐旅科系學生畢業後真正 社會、設施設備更新、人力規劃配置等
局帶領下，及各公協會成員同心協力， 從事旅館職業的人數僅有2成，加上近 課題，精進旅館住宿及服務品質，奠定
赴台觀光旅客逐年成長，今年可望突破 年來大陸、日本業者來台挖角，更是加 台灣旅館產業發展的基石。
澳旅局舉辦 釜山、福岡聯手 雲頂香港舉辦
台南說明會
赴高舉辦推廣會 「聖誕愛心熊義賣」
撰文／王政 圖片提供／澳門旅遊局
撰文／王政 圖片提供／韓國觀光公社台北支社 撰文／王政 圖片提供／麗星郵輪
▲（左起）中華兩岸旅遊協會理事長黃瑞榮、澳門旅遊局 ▲（前排左2起）釜山廣域市觀光協會會長李泰燮、高雄旅 ▲（左起）心路基金會執行長宗景宜、麗星郵輪台灣區總
公關顧問林鴻祥、台南市旅行公會理事長蘇榮堯。 行公會理事長吳盈良、釜山廣域市副市長田溶星、高雄市 經理盧冠群、麗星郵輪寶瓶星號船長Carl John Nilermark、
觀光局副局長葉欣雅、日本福岡市副市長；（後排左3起） 慈善活動代言人郭彥均、麗星郵輪業務部副總裁劉曉寧。
澳門 旅 遊 局 暨 中 華 兩 岸 旅 遊 協 雄獅旅遊高雄分公司副總經理方志雄、釜山航空高雄分公
會、台南市旅行公會於11／10 司總經理金永宰。 雲頂香港與心路基金會攜手合作，
假台南市富信大飯店舉辦「澳門旅遊 於11／26假麗星郵輪「寶瓶星
說明會」。 為了吸引更多旅客造訪，釜山市與 號」舉辦「聖誕愛心熊義賣」，並特別
日本福岡市聯手來台推廣「釜 邀請藝人郭彥均擔任活動慈善大使，宣
台南市旅行公會理事長蘇榮堯指 山·福岡Asia GateWay」，並於11／19 揚關懷社區信息。每年，雲頂香港在麗
出，澳門旅遊局於9月在台南市舉辦 假高雄舉辦「釜山─福岡聯合觀光推 星郵輪船隊舉辦多個不同類型的慈善活
說明會獲得業界極大的迴響，故不到 廣會」，同時赴主要旅行社開展Sales 動，對關懷弱勢社群不遺餘力。
2個月的時間應台南業者之需求，再 Call。值得一提的是，明年10／1～23
度來台南舉辦說明會。在說明會中讓 釜山即將舉辦「One Asia Festival」，活 麗星郵輪台灣區總經理盧冠群先生表
業者對澳門有更深一層的瞭解澳門， 動期間，釜山全域將舉辦如煙花節、 示，在「寶瓶星號」舉辦的這次義賣活
也讓多了一個可以推薦給消費者的旅 國際電影節等釜山代表慶典活動，以及 動非常有意義，除了為心路基金會籌款
遊、度假休閒城市。 K-POP韓流演唱會、電視劇Concert、韓流 外，最重要是在節慶期間與小朋友一同
明星粉絲簽名會與Talk Concert、Beauty體 分享普世歡騰的喜悅，為社會各階層帶
驗等豐富多彩的活動，屆時可望成為吸 來溫暖。
引台灣旅客造訪的最大誘因。
64 旅 奇 週 刊 vol.364
大
小 旅館公會總會第6屆理監事會議 撰文／林蘭芬 圖片提供／旅館公會總會
事
調整薪資打造友善工作環境廣納服務人力
速台灣旅館服務人員的人力流失。
TRADE TALK 徐銀樹也表示，旅館產業發展受限於
人力缺乏的問題，也即將面臨勞動基準
法修法，明年起勞工將改為每週不得超
過40小時，人力更是吃緊。
因應新制上路，徐銀樹提出相關因應
對策，包括廣納人力資源，迎合旅客市
場；提高薪資，打造友善的工作環境；
同時亦請求政府單位強力取締非法營業
的日租型套房，還給旅館產業健全的發
▲（前排左起）台中市旅館公會理事長鄭生昌、旅館公會總會副理事長王寶國、理事李張素霞（左4）、（左6起）旅館公 展環境。另有關政府要求旅館業設置無
會總會理事長徐銀樹、旅館公會總會監事會召集人徐照雄、新北市旅館公會理事長林忠泰、台灣觀光遊樂區協會理事長李 障礙設施，徐銀樹要求政府提供工程補
吉田。 助，及協助如何更新，迎接老年化社會
旅館商業同業公會總會第6屆第6次 千萬人次，是旅遊同業期盼的榮景。然 的到來。
理監事會議於11／27假天成飯店 而，旅客人次增加，隨之而來是旅館產 為了精進旅館服務品質，徐銀樹也期
召開，現場交流氣氛熱絡。 業將面臨人力短缺的問題，服務人員的 盼由政府領軍，與日本旅館業者進行台
旅館商業同業公會總會理事長徐銀 數量沒有跟上產業發展的速度，根據統 日旅館高峰會議，研討如何面對老年化
樹指出，台灣的觀光產業在交通部觀光 計數據顯示，餐旅科系學生畢業後真正 社會、設施設備更新、人力規劃配置等
局帶領下，及各公協會成員同心協力， 從事旅館職業的人數僅有2成，加上近 課題，精進旅館住宿及服務品質，奠定
赴台觀光旅客逐年成長，今年可望突破 年來大陸、日本業者來台挖角，更是加 台灣旅館產業發展的基石。
澳旅局舉辦 釜山、福岡聯手 雲頂香港舉辦
台南說明會
赴高舉辦推廣會 「聖誕愛心熊義賣」
撰文／王政 圖片提供／澳門旅遊局
撰文／王政 圖片提供／韓國觀光公社台北支社 撰文／王政 圖片提供／麗星郵輪
▲（左起）中華兩岸旅遊協會理事長黃瑞榮、澳門旅遊局 ▲（前排左2起）釜山廣域市觀光協會會長李泰燮、高雄旅 ▲（左起）心路基金會執行長宗景宜、麗星郵輪台灣區總
公關顧問林鴻祥、台南市旅行公會理事長蘇榮堯。 行公會理事長吳盈良、釜山廣域市副市長田溶星、高雄市 經理盧冠群、麗星郵輪寶瓶星號船長Carl John Nilermark、
觀光局副局長葉欣雅、日本福岡市副市長；（後排左3起） 慈善活動代言人郭彥均、麗星郵輪業務部副總裁劉曉寧。
澳門 旅 遊 局 暨 中 華 兩 岸 旅 遊 協 雄獅旅遊高雄分公司副總經理方志雄、釜山航空高雄分公
會、台南市旅行公會於11／10 司總經理金永宰。 雲頂香港與心路基金會攜手合作，
假台南市富信大飯店舉辦「澳門旅遊 於11／26假麗星郵輪「寶瓶星
說明會」。 為了吸引更多旅客造訪，釜山市與 號」舉辦「聖誕愛心熊義賣」，並特別
日本福岡市聯手來台推廣「釜 邀請藝人郭彥均擔任活動慈善大使，宣
台南市旅行公會理事長蘇榮堯指 山·福岡Asia GateWay」，並於11／19 揚關懷社區信息。每年，雲頂香港在麗
出，澳門旅遊局於9月在台南市舉辦 假高雄舉辦「釜山─福岡聯合觀光推 星郵輪船隊舉辦多個不同類型的慈善活
說明會獲得業界極大的迴響，故不到 廣會」，同時赴主要旅行社開展Sales 動，對關懷弱勢社群不遺餘力。
2個月的時間應台南業者之需求，再 Call。值得一提的是，明年10／1～23
度來台南舉辦說明會。在說明會中讓 釜山即將舉辦「One Asia Festival」，活 麗星郵輪台灣區總經理盧冠群先生表
業者對澳門有更深一層的瞭解澳門， 動期間，釜山全域將舉辦如煙花節、 示，在「寶瓶星號」舉辦的這次義賣活
也讓多了一個可以推薦給消費者的旅 國際電影節等釜山代表慶典活動，以及 動非常有意義，除了為心路基金會籌款
遊、度假休閒城市。 K-POP韓流演唱會、電視劇Concert、韓流 外，最重要是在節慶期間與小朋友一同
明星粉絲簽名會與Talk Concert、Beauty體 分享普世歡騰的喜悅，為社會各階層帶
驗等豐富多彩的活動，屆時可望成為吸 來溫暖。
引台灣旅客造訪的最大誘因。
64 旅 奇 週 刊 vol.364
