Page 18 - Travelrich Weekly # 366

琵琶湖 玩 全 體 驗

比叡山坂本地區深度文化巡禮路線

京都出發只需10分鐘 深入感受世界遺產魅力

撰文．攝影／黃千珮

2015年每個月的訪日台灣遊客數據，以平均3成的亮眼表現成長，預估今年訪日人數可望突破350萬人次。而根據日本政
府觀光局JNTO統計，2014年前往日本的外國遊客中，初次到訪日本的台灣客比例為25.5％，顯示重遊客大於7成，其統計
中更指出，訪日的台灣遊客中，每4人就有1人是曾去過4次以上的深度重遊客，如何為熟悉日本的重遊客們找出更多隱藏
版的魅力，早已是業界不斷更新的課題。從京都搭乘快速電車只需要10分鐘的「比叡山坂本」地區，除了交通便利，更
擁有豐富的自然、歷史與文化資源，適合充分了解日本文化的巡禮，也可操作出別具特色的深度旅遊商品。為推廣此區，
特別邀集台灣香港二地的知名部落客進行為期4天3夜的考察，從中發現適合台港遊客的新鮮景點。

▲ 透過台灣香港二地知名部落客的考察發現新魅力。 比叡山坂本位於關西地區滋賀縣的大津市、坂本
一帶，地處比叡山東麓，也緊鄰著日本最大湖
如何前往比叡山坂本地區 ▲泊─琵琶湖，除盡享四季的湖光山色之外，1994年
比叡山的延曆寺更隨著京都的古寺院等，被聯合國教
★ 京都車站搭乘JR琵琶湖線在「大津」站下車，快速電車只需10分鐘。 科文組織一同登錄為世界文化遺產，讓以信仰為主的
★ 京都車站搭乘JR湖西線在「比叡山坂本」站，快速電車只需15分鐘。 寺院逐漸吸引觀光人潮。相對於在比叡山上僧侶修行
★ 開車可自名神高速公路的「京都東」交流道利用「西大津快速道路」 的「山坊」，山下更有一整區散落著傳統古風建築的
「里坊」，意指在比叡山完成修行，下山遁入俗世的
，在「滋賀里匝道」或「下坂本匝道」下前往坂本地區。 僧侶居住地，最大特色擁有優美的庭園，以傳統方式
「穴太眾積」建造的石牆，如今部分「里坊」對外公

開，在秋天紅葉時
節更會點燈，成為
著名的紅葉景點，
坂本的「里坊」也
被日本指定為傳統
建築物保存地區。

可眺望琵琶湖景觀的西教寺
為秋天重要的紅葉景點之一。