Page 44 - Travelrich Weekly # 394
P. 44
焦 產品包裝優勢
產
品 年代旅遊 1. 10多年豐富經驗加持，打造海島最佳優選。
2. 國際品牌飯店指定代理，銷售最安心。
3. 眾多獨家優惠登場，搭配直飛話題更吸睛。
PRODUCT 直飛蘇美包機邀您共創商機 頂級飯店指定代理建構最強後盾
專精蘇美、峇里、馬爾地夫、峴港 10年豐富經驗打造最佳旅遊選擇
撰文／王政 圖片提供／本刊圖庫
▲針對峇里島部分，「海島旅遊專家」年代旅遊特別打出獨家 ▲搭上蘇美島直飛話題，在年代旅遊市場獨家安排下，可體 ▲峴港今年暑假推出直飛包機，年代旅遊也提供多元的商品選擇。
好禮大放送。 驗如W Retreat Koh Samui著名的Woobar下午茶。
提到能徹底放鬆的度假旅遊，多少 榕庄集團、悅椿集團、喜達屋集團（W 3大泳池飯店」，年代特別推出頂級飯
心中都會浮現出徐徐的海風、明 酒店、聖瑞吉頂級飯店）、四季酒店集 店升等2晚專案。此外，針對小資族群
媚的陽光、潔白的沙灘，以及空氣中瀰 團、阿曼集團等國際品牌簽約合作，其 或親子客群，年代亦提供多元商品，歡
漫的慵懶氛圍所勾勒出的海島旅遊，也 中W Retreat、悅榕庄、康萊德酒店更是 迎同業踴躍逕洽。
因此海島商品總是在市場上常勝不衰。 指定年代為台灣區代理。透過多元的操
成立於2005年的年代旅遊，秉持著「專 作資源，年代將能為同業提供最完整的 搶搭峴港直飛話題
業」與「服務至上」的信念，加上專業 服務，打造出最具商機的優質首選。 親身感受悅榕庄集團魅力
的操作經驗，早在直客市場便已建立起
優異的品牌形象與口碑，更成為同業在 蘇美島直飛超便利 華航6／30起提供每5天1班、共7班
銷售的最佳後盾。 多元商品任君挑選 的直飛包機，年代也趁勢推出直飛的精
選商品，搭配原有的轉機行程，讓旅客
年代旅遊總經理林大鈞表示，年代自 以往台灣旅客若想前往蘇美島，大多 輕鬆享受到峴港優美的風情。值得一提
成立以來便深耕日本線、度假島嶼，以 都先須經由曼谷、香港轉機飛往，而8／ 的是，年代特別運用悅榕庄集團來包裝
及港澳大陸，以及蜜月等商品線路，而 6～9／15期間共有9串直飛蘇美包機， 峴港商品，包括獨家入住悅榕庄3晚，
其中尤以深耕10多年的海島線路最廣獲 年代特別掌握充足機位，為市場包裝出 或是入住同屬悅榕庄集團的蘭珂悅樁
旅客好評。 4大商品，並打出1.頂級飯店指定認證代 Angsana 3晚，歡迎同業踴躍逕洽。
理，專業操作不削價競爭；2.餐食、飯
在競爭激烈的旅遊市場中，年代憑藉 店升等，打造市場差異化服務；3.團費 峇里島獨家好禮大放送
著峇里島、蘇美島、馬爾地夫等商品， 一口價，小費全包不另加價等口號。 馬爾地夫早鳥專案超優惠
成功打造出優異的口碑；同時也成為眾
多公司行號、藝人經紀公司的獎勵旅遊 以「蘇美島必住4大泳池飯店」商品 而針對最為擅長的馬爾地夫與峇里
團，以及海外婚禮、新人蜜月的第一首 為例，便嚴選頂級享受的Silavadee Pool 島，年代也推出多樣行程來協助同業吸
選，顯見其專業的操作能力。 SPA Resort、悅榕庄、康萊德，以及W 引旅客目光。以馬爾地夫為例，便推出
Retreat Koh Samui以供挑選，讓旅客能享 3大島嶼飯店早鳥優惠3重奏，包括1.尊
年代不但獲得消費者青睞，更成為無 受升等1晚的感受尊爵禮遇。若想體驗 榮體驗升等水上屋；2.60天前報名，可
數供應商的合作首選，包括成為多家航 更頂級的旅程，也可選擇「蘇美島必住 享早鳥優惠98,500元起；第3重則為現
空公司的機票業務指定代理外；亦與悅 金報名付定每人再省3,000元。
▲年代旅遊深耕10多年的海島線路廣獲旅客好評。圖為馬爾地夫。 而峇里島部分，則是打出入住全峇里
島最大私人泳池客房、第2人省2,000元
的早鳥優惠、獨家送歐舒丹SPA＋海崖
下午茶，尊寵版還可享受加碼升等海景
房＋3道式晚餐，以及1日車導的好康，
可說相當貼心。
44 旅 奇 週 刊 vol.394
產
品 年代旅遊 1. 10多年豐富經驗加持，打造海島最佳優選。
2. 國際品牌飯店指定代理，銷售最安心。
3. 眾多獨家優惠登場，搭配直飛話題更吸睛。
PRODUCT 直飛蘇美包機邀您共創商機 頂級飯店指定代理建構最強後盾
專精蘇美、峇里、馬爾地夫、峴港 10年豐富經驗打造最佳旅遊選擇
撰文／王政 圖片提供／本刊圖庫
▲針對峇里島部分，「海島旅遊專家」年代旅遊特別打出獨家 ▲搭上蘇美島直飛話題，在年代旅遊市場獨家安排下，可體 ▲峴港今年暑假推出直飛包機，年代旅遊也提供多元的商品選擇。
好禮大放送。 驗如W Retreat Koh Samui著名的Woobar下午茶。
提到能徹底放鬆的度假旅遊，多少 榕庄集團、悅椿集團、喜達屋集團（W 3大泳池飯店」，年代特別推出頂級飯
心中都會浮現出徐徐的海風、明 酒店、聖瑞吉頂級飯店）、四季酒店集 店升等2晚專案。此外，針對小資族群
媚的陽光、潔白的沙灘，以及空氣中瀰 團、阿曼集團等國際品牌簽約合作，其 或親子客群，年代亦提供多元商品，歡
漫的慵懶氛圍所勾勒出的海島旅遊，也 中W Retreat、悅榕庄、康萊德酒店更是 迎同業踴躍逕洽。
因此海島商品總是在市場上常勝不衰。 指定年代為台灣區代理。透過多元的操
成立於2005年的年代旅遊，秉持著「專 作資源，年代將能為同業提供最完整的 搶搭峴港直飛話題
業」與「服務至上」的信念，加上專業 服務，打造出最具商機的優質首選。 親身感受悅榕庄集團魅力
的操作經驗，早在直客市場便已建立起
優異的品牌形象與口碑，更成為同業在 蘇美島直飛超便利 華航6／30起提供每5天1班、共7班
銷售的最佳後盾。 多元商品任君挑選 的直飛包機，年代也趁勢推出直飛的精
選商品，搭配原有的轉機行程，讓旅客
年代旅遊總經理林大鈞表示，年代自 以往台灣旅客若想前往蘇美島，大多 輕鬆享受到峴港優美的風情。值得一提
成立以來便深耕日本線、度假島嶼，以 都先須經由曼谷、香港轉機飛往，而8／ 的是，年代特別運用悅榕庄集團來包裝
及港澳大陸，以及蜜月等商品線路，而 6～9／15期間共有9串直飛蘇美包機， 峴港商品，包括獨家入住悅榕庄3晚，
其中尤以深耕10多年的海島線路最廣獲 年代特別掌握充足機位，為市場包裝出 或是入住同屬悅榕庄集團的蘭珂悅樁
旅客好評。 4大商品，並打出1.頂級飯店指定認證代 Angsana 3晚，歡迎同業踴躍逕洽。
理，專業操作不削價競爭；2.餐食、飯
在競爭激烈的旅遊市場中，年代憑藉 店升等，打造市場差異化服務；3.團費 峇里島獨家好禮大放送
著峇里島、蘇美島、馬爾地夫等商品， 一口價，小費全包不另加價等口號。 馬爾地夫早鳥專案超優惠
成功打造出優異的口碑；同時也成為眾
多公司行號、藝人經紀公司的獎勵旅遊 以「蘇美島必住4大泳池飯店」商品 而針對最為擅長的馬爾地夫與峇里
團，以及海外婚禮、新人蜜月的第一首 為例，便嚴選頂級享受的Silavadee Pool 島，年代也推出多樣行程來協助同業吸
選，顯見其專業的操作能力。 SPA Resort、悅榕庄、康萊德，以及W 引旅客目光。以馬爾地夫為例，便推出
Retreat Koh Samui以供挑選，讓旅客能享 3大島嶼飯店早鳥優惠3重奏，包括1.尊
年代不但獲得消費者青睞，更成為無 受升等1晚的感受尊爵禮遇。若想體驗 榮體驗升等水上屋；2.60天前報名，可
數供應商的合作首選，包括成為多家航 更頂級的旅程，也可選擇「蘇美島必住 享早鳥優惠98,500元起；第3重則為現
空公司的機票業務指定代理外；亦與悅 金報名付定每人再省3,000元。
▲年代旅遊深耕10多年的海島線路廣獲旅客好評。圖為馬爾地夫。 而峇里島部分，則是打出入住全峇里
島最大私人泳池客房、第2人省2,000元
的早鳥優惠、獨家送歐舒丹SPA＋海崖
下午茶，尊寵版還可享受加碼升等海景
房＋3道式晚餐，以及1日車導的好康，
可說相當貼心。
44 旅 奇 週 刊 vol.394
