Page 16 - Travelrich Weekly # 399
P. 16
輯台報報 Photo／ shutterstock
▲放縱自我本心如野馬般奔馳，在原來離我們不再遙遠的夢幻北歐。
靠「北」邊走，邂逅真愛！
最近fb又被臉友們的北海道夏戀花美圖給洗版了！每年暑 「怡保泰姬瑪哈陵」古典老建築，而知名的凱利古堡據說是古
假，人群跑到北海道當花癡，追逐紫色魔戀薰衣草去！ 早時一位蘇格蘭莊園莊主精心為愛妻打造的，莊主在古堡內還
就連知名旅遊指南《孤獨星球》（Lonely Planet）也來湊熱鬧， 預留了「電梯井」唷。
選在盛夏7月公布2016年亞洲10大景點，第1名正是日本北海
道，而咱台東也擠入前10強！巧手擒拿第10名，讓人甚感安 最近和朋友研究下一趟旅行該去地球上偉大的咖啡城市朝
慰！ 聖，口袋名單正是BBC從權威旅遊雜誌《Travel＋Leisure》和
《USA Today》參考彙整而出的「全球6大最棒咖啡城市」：澳
據LP（Lonely Planet）介紹，台東是台灣的秘密基地，擁有 洲墨爾本、古巴哈瓦那、奧地利維也納、美國西雅圖、義大利
豐富的原住民文化，夏天是衝浪的天堂，還有熱氣球活動，9 羅馬和咱天龍國台北。
月則有及膝的金針花海可賞，此外，還可嘗試賞鯨和騎自行
車。對咱來說，純淨的台東也孕育滋養著無毒農業，還有好些 馬來西亞觀光局盛情邀請大家拜訪一座馬來西亞人眼中的
個擁有無敵海景和山景的隱在山海一隅的特色民宿。也是我那 「美食之都」怡保，她，經歷一場讓人驚豔的文藝復興ING
三四壯年好友們，「瞞著爹」，偷偷潛進台東，打造自我王國 （現在猛烈進行式）。因為她悠久的歷史、迷人的古建築和近
的秘密基地。 年來如雨後春筍般出現的精品咖啡店，魅力四射讓LP也難以抵
擋。老城、老宅、壁畫釀出的藝術精品咖啡，Yes！
這份超有趣的名單依序為：日本北海道、中國大陸上海、
韓國全州、越南崑崙群島、香港、馬來西亞怡保、印尼佩母德 而位於峇里島北邊的佩母德蘭和泰國南部的董里府群島，都
蘭、泰國董里省群島、印度梅加拉雅和台灣台東。 是我們海島控超愛的純淨海水天堂，而印度的梅加拉雅被稱作
「印度的女兒國」，據說地球上最濕潤的地區就長在這兒，年
LP評北海道最出名的不是春櫻、夏花和秋楓，而是這座迷人 降雨量高達11,873厘米。奇花異果和野生動物爆量，大象、老
北國的粉雪！而上海的亮點是具備歷史文化風情，公園的廣場 虎、熊、豹、蜂猴等，國家公園很有看頭。
舞、租界風情、百年老洋房，加上迪士尼開幕，超高的上海中
心大厦竣工，成為2016當紅炸子雞。 除了亞洲10大，最近北歐正夯！挪威的斯堪地納維亞半島、
冰河峽灣，瑞典這經典的古代維京王國和今日設計王國，芬蘭
而石鍋拌飯的故鄉全州，最大亮點是她的古村落，還有吃 的聖誕老公公和極光、憤怒鳥的家鄉，世界快樂國家榜首丹麥
吃吃。距胡志明市230公里的越南崑崙群島可以摸黑探海龜產 的童話世界，浮在極北地區的火山與冰河之國冰島的冰火奇緣
卵唷！而香港的入選原因不是吃完買、買完吃，而是其自然景 等等迷死人的超亮點。市場領導品牌友泰旅遊，10／17百人壯
觀，香港地質公園名列聯合國教科文組織。近期《國家地理雜 遊北歐！10萬不用！8萬不用！只要64,900元起，就可深入北
誌》的專題報導「正視粉紅海豚消失問題」，當下驚覺原來我 歐多國，輕鬆圓夢！
2年前在秘魯亞馬遜河雨林中尋尋覓覓的粉紅海豚，在香港就
可看見。 總編輯
而第6名的怡保入選亮點在她的歐洲風。在此可尋訪被稱作
榮譽顧問／夏克堅 Frank Hsia 副社長兼總經理／歐彥君 Winnie Ou 週刊
發行人／黃秀春 Josephine Huang 國際市場部部長／劉厚志 Jack Liu
社長／何昭璋 James Ho 美國國家旅遊局★台灣旅行同業指定合作夥伴
行銷業務團隊 Marketing & Sales
編輯部 Editorial Jing Tseng eProject Unit Establishment
總編輯／曾瀞葳 John Wang 雜誌創刊．B2B網站開站／2005年10月17日
主編／王政 Fion Yang 資深專案經理／周威廷 Wayne Chou Biweekly & B2B website are Established in Oct. 17, 2005.
主編／楊舒方 Max Liu Process Control Judy Lee Publishing
副主編／劉彥廷 Kevin Chang 經理／李曉倩 發行所：旅奇國際有限公司
採訪編輯／張偉浩 Nigel Lin Rich International Corporation
採訪編輯／林蘭芬 Tina Zhan 業務部 Abby Wang 0922-671-775 地址：台北市信義區(110)基隆路一段159號4樓
設計／詹庭瑄 Joe Tseng 協理／王相涵 Sammi Wang 0922-566-614 4F, No.159, Sec.1, Keelung Rd.,Taipei, TAIWAN(110)
設計／曾繁淵 經理／王相淳 Randy Wang 0912-815-962 客服專線
文案部 Copy Writer Anne Hsien 經理／王政介 Tel︰(886-2)2747-9077 (代表號)
經理／謝筱華 Rita Lin 國際市場部 Yawen Tsai Fax︰(886-2)2747-9075 (代表號)
文案／林書妤 Harry Wen Pat Huang 客服E-mail︰wayne@richmarcom. tw
文案／溫邦廷 經理／蔡雅雯 Dance Hsu 印刷︰威志印刷事業有限公司
設計部 Art James Lin 企劃副理／黃千珮 Yuanying Chen
藝術指導／林洋正 Echo Ho 企劃主任／徐意雯 Singing Ho 中華郵政台北誌字第825號執照登記為雜誌交寄
設計主任／何俞嫻 Dolly Hsiao 資深企劃／陳元瑩 Cathy Lin 本刊圖文版權所有，未經同意不得轉載或翻印！
設計／蕭筱臻 Neo Chang 企劃編輯／何昕穎 All rights reserved.
設計／張曉元 Jerry Chang 企劃編輯／林靜瑩
設計／張仁豪
整合行銷部
協理／曾瀞葳 Jing Tseng
網路產品經理／成彩瑩 Julia Cheng
專案經理／田欣雲 Tom Tien
專案經理／李麗文 Kate Lee
專案經理／呂頤淩 Lris LU
▲放縱自我本心如野馬般奔馳，在原來離我們不再遙遠的夢幻北歐。
靠「北」邊走，邂逅真愛！
最近fb又被臉友們的北海道夏戀花美圖給洗版了！每年暑 「怡保泰姬瑪哈陵」古典老建築，而知名的凱利古堡據說是古
假，人群跑到北海道當花癡，追逐紫色魔戀薰衣草去！ 早時一位蘇格蘭莊園莊主精心為愛妻打造的，莊主在古堡內還
就連知名旅遊指南《孤獨星球》（Lonely Planet）也來湊熱鬧， 預留了「電梯井」唷。
選在盛夏7月公布2016年亞洲10大景點，第1名正是日本北海
道，而咱台東也擠入前10強！巧手擒拿第10名，讓人甚感安 最近和朋友研究下一趟旅行該去地球上偉大的咖啡城市朝
慰！ 聖，口袋名單正是BBC從權威旅遊雜誌《Travel＋Leisure》和
《USA Today》參考彙整而出的「全球6大最棒咖啡城市」：澳
據LP（Lonely Planet）介紹，台東是台灣的秘密基地，擁有 洲墨爾本、古巴哈瓦那、奧地利維也納、美國西雅圖、義大利
豐富的原住民文化，夏天是衝浪的天堂，還有熱氣球活動，9 羅馬和咱天龍國台北。
月則有及膝的金針花海可賞，此外，還可嘗試賞鯨和騎自行
車。對咱來說，純淨的台東也孕育滋養著無毒農業，還有好些 馬來西亞觀光局盛情邀請大家拜訪一座馬來西亞人眼中的
個擁有無敵海景和山景的隱在山海一隅的特色民宿。也是我那 「美食之都」怡保，她，經歷一場讓人驚豔的文藝復興ING
三四壯年好友們，「瞞著爹」，偷偷潛進台東，打造自我王國 （現在猛烈進行式）。因為她悠久的歷史、迷人的古建築和近
的秘密基地。 年來如雨後春筍般出現的精品咖啡店，魅力四射讓LP也難以抵
擋。老城、老宅、壁畫釀出的藝術精品咖啡，Yes！
這份超有趣的名單依序為：日本北海道、中國大陸上海、
韓國全州、越南崑崙群島、香港、馬來西亞怡保、印尼佩母德 而位於峇里島北邊的佩母德蘭和泰國南部的董里府群島，都
蘭、泰國董里省群島、印度梅加拉雅和台灣台東。 是我們海島控超愛的純淨海水天堂，而印度的梅加拉雅被稱作
「印度的女兒國」，據說地球上最濕潤的地區就長在這兒，年
LP評北海道最出名的不是春櫻、夏花和秋楓，而是這座迷人 降雨量高達11,873厘米。奇花異果和野生動物爆量，大象、老
北國的粉雪！而上海的亮點是具備歷史文化風情，公園的廣場 虎、熊、豹、蜂猴等，國家公園很有看頭。
舞、租界風情、百年老洋房，加上迪士尼開幕，超高的上海中
心大厦竣工，成為2016當紅炸子雞。 除了亞洲10大，最近北歐正夯！挪威的斯堪地納維亞半島、
冰河峽灣，瑞典這經典的古代維京王國和今日設計王國，芬蘭
而石鍋拌飯的故鄉全州，最大亮點是她的古村落，還有吃 的聖誕老公公和極光、憤怒鳥的家鄉，世界快樂國家榜首丹麥
吃吃。距胡志明市230公里的越南崑崙群島可以摸黑探海龜產 的童話世界，浮在極北地區的火山與冰河之國冰島的冰火奇緣
卵唷！而香港的入選原因不是吃完買、買完吃，而是其自然景 等等迷死人的超亮點。市場領導品牌友泰旅遊，10／17百人壯
觀，香港地質公園名列聯合國教科文組織。近期《國家地理雜 遊北歐！10萬不用！8萬不用！只要64,900元起，就可深入北
誌》的專題報導「正視粉紅海豚消失問題」，當下驚覺原來我 歐多國，輕鬆圓夢！
2年前在秘魯亞馬遜河雨林中尋尋覓覓的粉紅海豚，在香港就
可看見。 總編輯
而第6名的怡保入選亮點在她的歐洲風。在此可尋訪被稱作
榮譽顧問／夏克堅 Frank Hsia 副社長兼總經理／歐彥君 Winnie Ou 週刊
發行人／黃秀春 Josephine Huang 國際市場部部長／劉厚志 Jack Liu
社長／何昭璋 James Ho 美國國家旅遊局★台灣旅行同業指定合作夥伴
行銷業務團隊 Marketing & Sales
編輯部 Editorial Jing Tseng eProject Unit Establishment
總編輯／曾瀞葳 John Wang 雜誌創刊．B2B網站開站／2005年10月17日
主編／王政 Fion Yang 資深專案經理／周威廷 Wayne Chou Biweekly & B2B website are Established in Oct. 17, 2005.
主編／楊舒方 Max Liu Process Control Judy Lee Publishing
副主編／劉彥廷 Kevin Chang 經理／李曉倩 發行所：旅奇國際有限公司
採訪編輯／張偉浩 Nigel Lin Rich International Corporation
採訪編輯／林蘭芬 Tina Zhan 業務部 Abby Wang 0922-671-775 地址：台北市信義區(110)基隆路一段159號4樓
設計／詹庭瑄 Joe Tseng 協理／王相涵 Sammi Wang 0922-566-614 4F, No.159, Sec.1, Keelung Rd.,Taipei, TAIWAN(110)
設計／曾繁淵 經理／王相淳 Randy Wang 0912-815-962 客服專線
文案部 Copy Writer Anne Hsien 經理／王政介 Tel︰(886-2)2747-9077 (代表號)
經理／謝筱華 Rita Lin 國際市場部 Yawen Tsai Fax︰(886-2)2747-9075 (代表號)
文案／林書妤 Harry Wen Pat Huang 客服E-mail︰wayne@richmarcom. tw
文案／溫邦廷 經理／蔡雅雯 Dance Hsu 印刷︰威志印刷事業有限公司
設計部 Art James Lin 企劃副理／黃千珮 Yuanying Chen
藝術指導／林洋正 Echo Ho 企劃主任／徐意雯 Singing Ho 中華郵政台北誌字第825號執照登記為雜誌交寄
設計主任／何俞嫻 Dolly Hsiao 資深企劃／陳元瑩 Cathy Lin 本刊圖文版權所有，未經同意不得轉載或翻印！
設計／蕭筱臻 Neo Chang 企劃編輯／何昕穎 All rights reserved.
設計／張曉元 Jerry Chang 企劃編輯／林靜瑩
設計／張仁豪
整合行銷部
協理／曾瀞葳 Jing Tseng
網路產品經理／成彩瑩 Julia Cheng
專案經理／田欣雲 Tom Tien
專案經理／李麗文 Kate Lee
專案經理／呂頤淩 Lris LU
