Page 16 - Travelrich Weekly # 402
P. 16
輯台報報 Photo／
曾
瀞
葳
▲神秘國度哈薩克貌似清真寺的餐廳上演許多精彩表演。
意外的旅程
有時候，覺得地球就那麼點大，和銀河系甚至和大千世界 而今天，我們剛從乾淨得不可思議的哈薩克阿拉木圖前往
相比，如此渺小。 吉爾吉斯坦，我記得過邊境最最緊張和亢奮的一刻，是在伊朗
有時候，又覺得世界那麼大，還有好多國家沒有機會去 和伊拉克，而後，就是今天下午了。
過，甚至，有些國家就連親友聽了，也聽不明白你究竟要去哪
裡流浪。 一切比想像中順利太多，此時，我正在吉爾吉斯坦的比什
凱克城中的血拚摩爾看著窗外快要晚上8點鐘，卻和我們台灣6
此時我身處一個比台灣時間晚2小時的神秘國度，這裡最令 點的天空一樣明亮的城市天際線。
我感到具挑戰性的，叫做WiFi。我在FB粉絲團預告我即將前往
某個神祕的國度，老實說我不是很清楚該如何形容她，詩仙李 幾縷柔若棉花的白雲佐著藍天，而這間百貨公司已經開始
白的故鄉嗎？來來來，先乾為敬！ 關門鎖門準備打烊了。
首先要感謝身為台灣人粉幸福，這些年許多國際航空公司 很神奇呀！世界突然變得很近，以前覺得好遙遠的地方，
紛紛進駐，台北乃至於台灣的天空變得愈來愈寬闊，加上機隊 好神祕的國度，卻可以在短短的時間內任意穿梭，真的像是哆
強大的歐、美、陸籍和中東籍的航空公司的國際中轉服務，真 啦A夢借給了我們任意門，好讓旅人可以恣意環遊世界。
正做到天地之大任我遊的諸法皆空、自由自在的境界。
可，原本聽說網路很慢的哈薩克，城市景觀不但乾淨又新
3天前，我和一群旅遊業界的大腕及大老們一同從令人震懾 且網路很OK！而原本以為比較沒問題，觀光旅遊業發展得比哈
之美的天山天池拜見西王母娘娘後，搭晚班機，從新疆烏魯木 國早上許多的吉爾吉斯坦，網路卻龜速非常！旅行的重大意義
齊中轉到此行第1個神祕國度─哈薩克，這國家是中亞5國中， 之一，就是總有出乎意料之外的事，往往就在事過境遷後，這
最富有也最神秘的NO.1。 些個意外的旅程都成為最讓人回味的往事。
N年前，朋友說這國家有點混亂，指的是簽證變化萬千，恆 本期《旅奇週刊》封面故事介紹了我最想嘗試的航空公司
久不變就是變，她曾經從烏茲別克前往哈薩克，明明出門前做 之一，她是卡達航空，也是全球發展最快，擁有最多年輕機隊
了功課，也按照規定，請哈薩克當地旅行社幫忙申請和提出邀 的航空公司。卡達航空航線遍布歐洲、中東、非洲、亞太、北
請函等等，也花了不少代辦費，結果，到了哈薩克邊境，海關 美和南美地區，延伸全球6大洲，超過150個航點，在今年下半
大人就是不給她進去，那那那，她的烏茲別克簽證也被註銷 年度新增了義大利比薩、納米比亞溫荷克、芬蘭赫爾辛基、波
了，於是乎，她即將成為流浪徘徊在烏國和哈國之間的邊境的 赫賽塞耶佛、泰國喀比、賽席爾等，透過寰宇一家還可延伸到
流浪女漢子了！ 更多的國家和城市。準備好環遊世界了嗎？更多不思議的好康
好消息，迅速翻至本期報導。
她以柔情可憐哈巴狗攻勢融化了哈國人的心，讓她進去哈
薩克了。嗯哼～當時覺得就是故事嘛，但當晚，我們搭乘南航 總編輯
從烏魯木齊飛抵哈薩克後，在機場海關遇上了。Anyway，最終
我們還是簽證到手，凌晨1點左右吃到了熱騰騰的晚餐。
榮譽顧問／夏克堅 Frank Hsia 副社長兼總經理／歐彥君 Winnie Ou 週刊
發行人／黃秀春 Josephine Huang 國際市場部部長／劉厚志 Jack Liu
社長／何昭璋 James Ho 美國國家旅遊局★台灣旅行同業指定合作夥伴
行銷業務團隊 Marketing & Sales
編輯部 Editorial Jing Tseng eProject Unit Establishment
總編輯／曾瀞葳 John Wang 雜誌創刊．B2B網站開站／2005年10月17日
主編／王政 Max Liu 資深專案經理／周威廷 Wayne Chou Biweekly & B2B website are Established in Oct. 17, 2005.
副主編／劉彥廷 Kevin Chang Process Control Judy Lee Publishing
採訪編輯／張偉浩 Nigel Lin 經理／李曉倩 發行所：旅奇國際有限公司
採訪編輯／林宥蓁 Tina Zhan Rich International Corporation
設計／詹庭瑄 Joe Tseng 業務部 Abby Wang 0922-671-775 地址：台北市信義區(110)基隆路一段159號4樓
設計／曾繁淵 協理／王相涵 Sammi Wang 0922-566-614 4F, No.159, Sec.1, Keelung Rd.,Taipei, TAIWAN(110)
文案部 Copy Writer Anne Hsien 經理／王相淳 Randy Wang 0912-815-962 客服專線
經理／謝筱華 Rita Lin 經理／王政介 Tel︰(886-2)2747-9077 (代表號)
文案／林書妤 Harry Wen 國際市場部 Yawen Tsai Fax︰(886-2)2747-9075 (代表號)
文案／溫邦廷 Pat Huang 客服E-mail︰wayne@richmarcom. tw
設計部 Art James Lin 經理／蔡雅雯 Dance Hsu 印刷︰威志印刷事業有限公司
藝術指導／林洋正 Echo Ho 企劃副理／黃千珮 Yuanying Chen
設計主任／何俞嫻 Dolly Hsiao 企劃主任／徐意雯 Singing Ho 中華郵政台北誌字第825號執照登記為雜誌交寄
設計／蕭筱臻 Neo Chang 資深企劃／陳元瑩 Cathy Lin 本刊圖文版權所有，未經同意不得轉載或翻印！
設計／張曉元 Jerry Chang 企劃編輯／何昕穎 All rights reserved.
設計／張仁豪 企劃編輯／林靜瑩
整合行銷部
協理／曾瀞葳 Jing Tseng
網路產品經理／成彩瑩 Julia Cheng
專案經理／田欣雲 Tom Tien
專案經理／李麗文 Kate Lee
專案經理／呂頤淩 Lris LU
曾
瀞
葳
▲神秘國度哈薩克貌似清真寺的餐廳上演許多精彩表演。
意外的旅程
有時候，覺得地球就那麼點大，和銀河系甚至和大千世界 而今天，我們剛從乾淨得不可思議的哈薩克阿拉木圖前往
相比，如此渺小。 吉爾吉斯坦，我記得過邊境最最緊張和亢奮的一刻，是在伊朗
有時候，又覺得世界那麼大，還有好多國家沒有機會去 和伊拉克，而後，就是今天下午了。
過，甚至，有些國家就連親友聽了，也聽不明白你究竟要去哪
裡流浪。 一切比想像中順利太多，此時，我正在吉爾吉斯坦的比什
凱克城中的血拚摩爾看著窗外快要晚上8點鐘，卻和我們台灣6
此時我身處一個比台灣時間晚2小時的神秘國度，這裡最令 點的天空一樣明亮的城市天際線。
我感到具挑戰性的，叫做WiFi。我在FB粉絲團預告我即將前往
某個神祕的國度，老實說我不是很清楚該如何形容她，詩仙李 幾縷柔若棉花的白雲佐著藍天，而這間百貨公司已經開始
白的故鄉嗎？來來來，先乾為敬！ 關門鎖門準備打烊了。
首先要感謝身為台灣人粉幸福，這些年許多國際航空公司 很神奇呀！世界突然變得很近，以前覺得好遙遠的地方，
紛紛進駐，台北乃至於台灣的天空變得愈來愈寬闊，加上機隊 好神祕的國度，卻可以在短短的時間內任意穿梭，真的像是哆
強大的歐、美、陸籍和中東籍的航空公司的國際中轉服務，真 啦A夢借給了我們任意門，好讓旅人可以恣意環遊世界。
正做到天地之大任我遊的諸法皆空、自由自在的境界。
可，原本聽說網路很慢的哈薩克，城市景觀不但乾淨又新
3天前，我和一群旅遊業界的大腕及大老們一同從令人震懾 且網路很OK！而原本以為比較沒問題，觀光旅遊業發展得比哈
之美的天山天池拜見西王母娘娘後，搭晚班機，從新疆烏魯木 國早上許多的吉爾吉斯坦，網路卻龜速非常！旅行的重大意義
齊中轉到此行第1個神祕國度─哈薩克，這國家是中亞5國中， 之一，就是總有出乎意料之外的事，往往就在事過境遷後，這
最富有也最神秘的NO.1。 些個意外的旅程都成為最讓人回味的往事。
N年前，朋友說這國家有點混亂，指的是簽證變化萬千，恆 本期《旅奇週刊》封面故事介紹了我最想嘗試的航空公司
久不變就是變，她曾經從烏茲別克前往哈薩克，明明出門前做 之一，她是卡達航空，也是全球發展最快，擁有最多年輕機隊
了功課，也按照規定，請哈薩克當地旅行社幫忙申請和提出邀 的航空公司。卡達航空航線遍布歐洲、中東、非洲、亞太、北
請函等等，也花了不少代辦費，結果，到了哈薩克邊境，海關 美和南美地區，延伸全球6大洲，超過150個航點，在今年下半
大人就是不給她進去，那那那，她的烏茲別克簽證也被註銷 年度新增了義大利比薩、納米比亞溫荷克、芬蘭赫爾辛基、波
了，於是乎，她即將成為流浪徘徊在烏國和哈國之間的邊境的 赫賽塞耶佛、泰國喀比、賽席爾等，透過寰宇一家還可延伸到
流浪女漢子了！ 更多的國家和城市。準備好環遊世界了嗎？更多不思議的好康
好消息，迅速翻至本期報導。
她以柔情可憐哈巴狗攻勢融化了哈國人的心，讓她進去哈
薩克了。嗯哼～當時覺得就是故事嘛，但當晚，我們搭乘南航 總編輯
從烏魯木齊飛抵哈薩克後，在機場海關遇上了。Anyway，最終
我們還是簽證到手，凌晨1點左右吃到了熱騰騰的晚餐。
榮譽顧問／夏克堅 Frank Hsia 副社長兼總經理／歐彥君 Winnie Ou 週刊
發行人／黃秀春 Josephine Huang 國際市場部部長／劉厚志 Jack Liu
社長／何昭璋 James Ho 美國國家旅遊局★台灣旅行同業指定合作夥伴
行銷業務團隊 Marketing & Sales
編輯部 Editorial Jing Tseng eProject Unit Establishment
總編輯／曾瀞葳 John Wang 雜誌創刊．B2B網站開站／2005年10月17日
主編／王政 Max Liu 資深專案經理／周威廷 Wayne Chou Biweekly & B2B website are Established in Oct. 17, 2005.
副主編／劉彥廷 Kevin Chang Process Control Judy Lee Publishing
採訪編輯／張偉浩 Nigel Lin 經理／李曉倩 發行所：旅奇國際有限公司
採訪編輯／林宥蓁 Tina Zhan Rich International Corporation
設計／詹庭瑄 Joe Tseng 業務部 Abby Wang 0922-671-775 地址：台北市信義區(110)基隆路一段159號4樓
設計／曾繁淵 協理／王相涵 Sammi Wang 0922-566-614 4F, No.159, Sec.1, Keelung Rd.,Taipei, TAIWAN(110)
文案部 Copy Writer Anne Hsien 經理／王相淳 Randy Wang 0912-815-962 客服專線
經理／謝筱華 Rita Lin 經理／王政介 Tel︰(886-2)2747-9077 (代表號)
文案／林書妤 Harry Wen 國際市場部 Yawen Tsai Fax︰(886-2)2747-9075 (代表號)
文案／溫邦廷 Pat Huang 客服E-mail︰wayne@richmarcom. tw
設計部 Art James Lin 經理／蔡雅雯 Dance Hsu 印刷︰威志印刷事業有限公司
藝術指導／林洋正 Echo Ho 企劃副理／黃千珮 Yuanying Chen
設計主任／何俞嫻 Dolly Hsiao 企劃主任／徐意雯 Singing Ho 中華郵政台北誌字第825號執照登記為雜誌交寄
設計／蕭筱臻 Neo Chang 資深企劃／陳元瑩 Cathy Lin 本刊圖文版權所有，未經同意不得轉載或翻印！
設計／張曉元 Jerry Chang 企劃編輯／何昕穎 All rights reserved.
設計／張仁豪 企劃編輯／林靜瑩
整合行銷部
協理／曾瀞葳 Jing Tseng
網路產品經理／成彩瑩 Julia Cheng
專案經理／田欣雲 Tom Tien
專案經理／李麗文 Kate Lee
專案經理／呂頤淩 Lris LU
