Page 50 - Travel Rich Weekly # 431
P. 50
和
風
日
本
J A PA N
搭乘只見線
深入雪國東北
圖片提供／奧會津鄉土攝影師 星賢孝
搭雪車登頂賞樹冰 暢玩粉雪體驗雪上甜甜圈
住宿奧會津 享同業補助金1人7500日圓
位處福島縣西南部的奧會津地區，是由柳津町、三島町、金山町、昭和村、
只見町、南會津町以及檜枝岐村等7個町村組合而成。每逢冬季就會因豐富雪
量而搖身一變成為銀白國度，代表性景點只見線也曾獲選日經新聞票選「10
大最美雪景地方鐵道」第三名，對於熟悉日本觀光的重遊客，抑或是FIT都是
相當新鮮的目的地選擇。在商品包裝上可操作客製化或是主題性強的商品，
▲奧會津地區集結五町村舉辦說明懇親會與台灣同業交流。 利用東京，仙台航點進出，串連東京近郊日光、鬼怒川溫泉或是福島縣知名
奧會津地區擁有豐富的觀光資源，像是以只見線為 景點大內宿、會津若松等地。 撰文．攝影／林靜瑩
首的鐵道風景，可欣賞到傳統日本原初風景「前澤曲家
村落」，道地的美食文化體驗如製作栗米饅頭、彩繪紅 住宿推薦
牛，以及能暢玩粉雪的滑雪場等。為促進同業與台灣交
流，特邀請同業、媒體與部落客前往踩線考察，更提供
每人7500日圓補助金，凡是在商品中使用只見線乘車
體驗，並入住奧會津地區民宿就能申請。
同業補助金方案 自由行首選 人情味溫泉旅館內田屋
為促進同業送客，奧會津地區亦推出同業補助金方案，凡 內田屋創業至今已有140年歷史，旅館旁邊就是知
是符合以下條件即可申請一人7,500日圓補助。 名景點圓藏寺。距離郡山站搭乘觀光計程車大約1.5小
‧使用條件： 時。館內溫泉除了大浴場外也有露天溫泉浴池，純日
①住宿奧會津地區飯店 式的溫泉旅宿可感受到誠摯款待。
②參與問券調查
③以下3項條件符合其中一項： ★ 總客房數：10
搭乘JR只見線／拍攝JR只見線／利用金山滑雪場或會津 ★ 價格（1泊2食）：10,800日圓～
高原滑雪場 ★ 地址：〒969-7201 福島縣河沼郡柳津町大字柳津字寺家甲174
‧備註：補助金為優先申請制，直到預算使用完畢為止。 ★ 電話：+81-241-42-2021
‧有意申請的同業，請洽只見川電源流域振興協議會
+81-241-48-5525
50 旅 奇 週 刊 vol.431
