Page 53 - Travel Rich Weekly # 431

中村好明訪台舉辦交流懇親會 和
風
盼台日之間雙向交流再強化 航點利用達到最大化 日
本
Yokoso Japan Pass日本24萬WIFI熱點永久免費用
撰文‧攝影／何昕穎

日本連鎖式零售企業唐吉訶德集團旗下子公司J.I.S（Japan J A PA N
Inbound Solutions Co., Ltd.）代表取締役社長中村好明為促

進台日間的雙向交流，特別邀請日本台灣交流協會台北事務所

經濟部主任中杉元、台灣觀光協會副秘書長王富民，與航空公

司、電視台、雜誌媒體等貴賓參加3／6懇親餐會。

會中發表唐吉訶德歡迎光臨優惠護照「Yokoso Japan Pass」，

憑券不僅能永久免費使用全日本約24萬個WIFI熱點，在全部約 ▲株式會社Japan Inbound Solutions Co., Ltd.代表取締役社長中村好明（前排左４）來台舉辦
400個唐吉訶德店鋪購物滿一定額度還能得到滿額禮。另外，中 交流懇親會。
村社長表示，多年來從事日本Inbound事業的J.I.S，今後也將努力
把日本人帶往世界旅遊。他特別強調台日之間雙向旅遊的重要 化。多年前日本對Inbound事業重視度低，今日則無人能否認觀光
性，台灣訪日旅遊人次連年上升，反觀日本訪台遊客流動仍需 立國的重要性，尤其在人口逐漸老化的少子化時代，盼台日今後
加強。除日本人護照持有率待提升外，一方面則希望台灣增強 能攜手一同努力。
觀光魅力宣傳與硬體設備經營，使台日之間航點利用達到最大

前進東北海道 發現自然寶庫 撰文‧攝影／何昕穎

周遊東北海道觀光巴士 預計9月上路

每年4月～10月 浪漫花田爭奇鬥豔 東北海道觀▲
光事業開發協
自去年3月北海道新幹線開通後，北海道與東北、甚至東京 議會入境部會
形成旅遊圈。然而至東北海道地區的旅客仍偏少數，也 部會長林孝浩
主要集中在冬天到訪。為宣傳東北海道冬季以外的魅力，網走 （前排左二）
市、紋別市、釧路市、阿寒湖、別海町組成訪問團特別來台拜 率領包含網走
訪，並帶來最新旅遊情報。 市、紋別市、
釧路市、阿寒
札幌出發行駛至宇登呂溫泉的「周遊東北海道觀光巴士」預 湖、別海町的
計在夏秋季9~10月與冬季1~3月行駛。路線分為北迴（富良野． 代表來台拜
層雲峽．網走．宇登呂溫泉）與南迴（帶廣．十勝川溫泉．阿 訪。
寒湖．川湯溫泉．宇登呂溫泉）兩種。不僅車上配有WIFI，還能
途中上下車參觀人氣景點，並有英文工作人員同行，詳細將於4 以流冰聞名的東北海道，從4月開始至10月上旬皆能欣賞各
月後發表。 種美麗花田。其他亮點如世界遺產知床，可搭乘宇登呂遊覽船
欣賞奇岩、瀑布，與日本棕熊、蝦夷鹿等野生動物邂逅，還有
觀賞抹香鯨、海豚、水薙鳥的羅臼遊覽船。

日光東照宮陽明門3／10重新開放 遠東航空茨城包機5／4直飛台北

耗時4年修復 再現500多對雕刻 撰文／蔡語夏 遊偕樂園&袋田瀑布 賞花活動接連登場 撰文／蔡語夏
3／31前鬼怒姬祭典 觀賞雛型娃娃 圖／向日遊提供
茨城縣位於關東地區，從東京搭乘電車約1小時車程。為增進兩地觀光
世界遺產日光東照宮，祀奉江戶時代的初 互訪，遠東航空於5／4～5／7首次飛航茨城－台北包機，約165席座
代將軍德川家康，是國內外旅客必訪景 位，不論是前往日本三大名園之一的偕樂園、日本三大瀑布之一的袋田
點。境內有日本最美的門之稱的日本國寶 瀑布，還是品嘗當地美食─納豆，都非常便利。此外，春天的茨城有許
「陽明門」，經過耗時4年之久的修復後， 多賞花活動，可搭配包機時間，前往國營常陸海濱公園賞花。
於3／10起再次開放。日光東照宮裡充滿
各種動物雕刻，其中陽明門的修復運用江 春訪茨城賞花趣 ‧水戶梅花節：日本三大名園之一的偕樂園，於2月
戶時代技術，讓500多對雕刻重獲新生！
來到日光還能欣賞美麗的花魁戲劇、走訪 18日～3月31日舉辦水戶梅花節，每年春天約100種、3,000株的各式梅花盛開，還
日光江戶村，3／31前還有鬼怒姬祭典， 有夜間點燈等活動一同展開。
可以到許多設施參觀各種雛型娃娃裝飾。 ‧水仙嘉年華：面積約200公頃的國營常陸海濱公園，3／25～4／27期間，可欣賞
550種、100萬株的水仙花。4～5月還有鬱金香和粉蝶花，可感受春天氣息。
‧水鄉潮來菖蒲花節：於5／27～6／25期間，水鄉潮來約500多種、100多萬朵菖蒲
花盛開，還有傳統的「出嫁船」、菖蒲舞等各種活動，每年吸引約80萬人造訪。

53vol.431 旅 奇 週 刊