農村再生是水保局近幾年來積極推廣的重要政策之一，透過 走進農村、輔導在地業者轉型，不論是導入觀光、加強長照 等，都讓農村逐漸成為近幾年來的顯學。而深耕北台灣8縣市 的水保局台北分局，更透過「一心雙鏈」的策略，建構北台 灣農村的新面貌。

坐擁都市核心 同步盤點北區產業打造「黃金產業鏈」 搭配里山倡議、綠色照護、生態旅遊「綠寶石鏈」 一心雙鏈瞄準各類客群所需

對於生活在北台灣的都市人而言，習慣了步調繁忙的生活， 但有時候也因此忽略掉週遭的美好。在水保局台北分局的 積極推廣之下，北台灣的農村不斷蛻變新貌，能見度也持續提 升，逐漸成為北台灣居民周末、假期出遊的新興選擇。隨著後 疫情時代的到來，擁有寬闊場域、結合自然風光的農村，更成 為悶壞的消費者出遊的第一首選。

水保局台北分局分局長蔡金龍表示，服務北台灣8縣市的水 保局台北分局，面對人口數不斷成長的北台灣，不斷透過各個 面向來協助農村體驗連結觀光休閒的多元發展，同時更橫向連 結如交通部觀光局東北角、北觀、參山、馬祖等管理處，以及 各縣市的觀光、農漁政單位夥伴一起推廣，多管齊下的方式讓 北台灣的農村觀光持續邁開大步向前行。

打造一心雙鏈 黃金＋綠寶石成關鍵

蔡金龍表示，水保局台北分局與各個夥伴單位的共同目標， 是以農村的載體與場域為利基，成為疫情後的國旅觀光休閒首 選，啟動開放性、嘗試性的多元農村合作發展模式，建構觀光 行銷的厚實基礎與實踐進行式。

由於台北分局轄內涵蓋基隆、新北、台北、宜蘭、桃園及新 竹縣、新竹市、連江縣共8縣市，其區域範圍內文化十分多元， 有閩南、客家到原住民，自然景觀有山有海有生態，且鄰近都 會區域，在各項條件與資源上是非常豐富。

為了定調北台灣農村，台北分局特別選定「一心雙鏈」為推 動主軸，如北區農村的特色產業，便有茶、稻作、柑橘、柿餅與 台灣特有愛玉，皆以金黃色作為視覺意象，台北分局透過整合轄 區多樣黃金色的產品，串連成為北區產業推動主軸─「黃金產業 鏈」。

於此同時台北分局也將里山倡議、綠色照護、生態旅遊的特色 納入形成「綠寶石鏈」，如新北市三芝區共榮安康社區獲得IPSI案 例認證、新竹縣寶山鄉新城社區推動綠色照護關懷與健康園藝師 認證、大溪內柵社區青農將農村社區親子體驗遊程結合食農教育 法的實踐等。

蔡金龍強調，台北分局轄內社區最接近台灣人口數最多的2個 直轄市，也是最接近核心消費市場，透過一心（都市核心）、雙 鏈（黃金產業鏈及綠寶石鏈）的推動主軸，行銷黃金產業鏈把產 品打入都會高端市場；綠寶石鏈則把人潮帶進農村，由農村青年 帶路、由農村前輩陪同、各跨 單位一起打拼的方式進行，享 受農遊、食農、里山、綠照。

隨著明年度的到來，台北分 局也將協助產業進駐台北市花 博會場，結合台北市休閒農業 發展協會，銷售各社區特色農產品並推廣特色農村旅遊，期待藉由都會人口的 消費需求與購買方式來剖析，協助小農合作上架 到實虛通路，用關鍵人物的網絡影響的話題行銷 曝光。

走進北台灣各縣市農村 多元遊程深度品味在地觀光

都市生活壓力大，閒暇之餘到農村欣賞自然景觀、體驗特色活動 及認識農村文化已成顯學，台北分局的農村旅遊推廣透過區域亮點 的概念，以具有農村特色服務與體驗場域進行串聯，結合成為能夠 提供觀賞、導覽、體驗、美食、住宿的整合套裝行程。

 

▲北 台灣的農業社區有著大隱於市的優勢，不僅交通便捷，更親近大自然，對於旅客而言是接觸農遊的絕佳選擇。

有別於傳統觀光團客作法，台北分局首先瞄準散客精緻與生活化 的亮點的農村串聯，如淡蘭古道為串聯的農村遊程，便可導入基隆 市暖暖區的大菁農場體驗先人藍染的智慧與技術、石碇區烏塗社區 在古道健行認識墾殖歷史與森林生態，還可以在平溪區紫東社區邊 享受生態環境邊購買林下經濟所採收的特殊風味蜂蜜。

在北海岸部分，推薦石門區嵩山社區的百年梯田美景與插秧體 驗、金山區遠足農場的蝙蝠導覽。宜蘭有內城社區由農業耕耘機和 人力手拉車改裝成特色交通工具鐵牛力阿卡，經在地農民導覽深度 認識宜蘭員山，結頭份社區將歌仔戲文化展演整合及手工醬油產業 推廣，在大同鄉樂水部落推出泰雅獵人體驗射箭、自製獵人便當等 遊程。

當旅客到訪桃園時，則推薦龍潭大北坑茶產業結合水土保持戶外 教室與魯冰花季連結。新竹部分選擇更多元，新埔鎮大坪社區推廣 平地愛玉及農 村休閒產業享 負盛名，大墩 山休閒農業區 結合周邊如旱 坑社區的柿餅產業及特色地景、南平水梨採收體驗活 動、北平福祥仙人掌多肉植物多種解 說、北埔鄉大湖社區的柿餅、南外社區 百年千段崎古道修復與蝴蝶餐食、寶山 鄉新城社區的黑糖饅頭與綠療育體驗課 程、油田社區的橄欖流星雨。

 

▲ 為展現水土保持局守護大地一甲子之精神，台北分局特與黃埔四海同心會合辦路跑嘉年華活動，沿路跑過水保局60年來深耕的楊梅永寧社區、龍潭三水里、大北坑社區及三水水土保持戶外教室。

斬獲2銀4銅1優等 台北分局持續輔導夥伴精進

象徵全國農村最高榮譽的「第2屆金牌農村競賽」中，台北分 局服務區共獲2個銀牌獎、4個銅牌獎及一個優等獎成果豐碩，本 次得獎社區各有特色，如銀牌獎的桃園大溪內柵社區，串聯大溪 青農設立神農氏及並將食農教育融合至遊程、新竹寶山新城社區 推動休耕活化、以黑糖帶動地方產業並推動老人關懷工作。

 

▲象徵 全國農村最高榮譽的金牌農村中，台北分局服務區共獲2個銀牌獎、4個銅牌獎及一個優等獎成果豐碩

銅牌獎的大北坑社區發展茶產業，保存客家文化引動青年回 流；白石湖社區居民發揮熱情，積極開發食農教育、森林療育及 探索白石湖等多種深度體驗遊程，讓都市居民近距離感受農村魅 力，中山社區產業特色以「茶」與「柚」生產為主，結合生產、 生活、生態資源，推動以體驗為主的休閒活動，績優獎忠寮社區 以綠電、魚菜共生提倡永續發展價值推動里山倡議。

台北分局在推動農村再生及金牌農村以長期培養投入的方式進 行，與社區合作活化在地資源並發揚光大。如第一屆的2個金牌農 村金牌獎社區：共榮社區及南埔社區，均是台北分局一路陪伴從 參加培根計畫到推動農村再生最終獲得金牌獎的肯定。

而社區獲得金牌獎後，也持續推動里山倡議及友善耕作等工 作，包括銀牌獎得主三和社區便推動燒窯體驗、錦鯉產業等，都 沒有因獲獎而停下腳步。 蔡金龍強調，未來分局將持續陪伴，引入跨域資源結合經費補 助、交流觀摩等系列做為，發揮資源與議題關鍵性支持滾動式成 長管理的理念，朝向SDGS的方向邁進，期待未來能育成引領北區 有更多全國農村的標竿與模範。